обязательный на английском языке
Переводы:
required, compulsive, bound, stringent, mandatory, compulsory, obligatory, indispensable, binding, obliging
обязательный на испанском языке
Переводы:
límite, riguroso, imprescindible, encuadernación, linde, restringir, obligatorio, indispensable, frontera, severo, obligatoria, obligatorios, obligatorias, obligatorio de
обязательный на немецком языке
Переводы:
listen, verbindlich, einschränken, unentbehrlich, limitieren, schranke, befehlend, bevollmächtigte, unumgänglich, begrenzen, abspringen, zwingend, unverzichtbar, anbindung, diensteifrig, obligatorisch, verpflichtend, Pflicht, obligatorische
обязательный на французском языке
Переводы:
mandataire, frontière, reliure, acéré, cinglant, strict, sauter, requis, entrain, sévère, restreindre, tranchant, délimiter, ligature, impérieux, dur, obligatoire, obligatoires, obligatoirement, obligation, obligatoire de
обязательный на итальянском языке
Переводы:
indispensabile, limite, obbligatorio, confine, frontiera, legatura, abbrivo, rilegatura, obbligatoria, obbligatori, obbligatorie, obbligo
обязательный на португальском языке
Переводы:
limite, corda, fronteira, raia, confins, compulsório, estrito, obrigatório, obrigatoriedade, obrigatória, obrigatórios, obrigatórias
обязательный на голландском языке
Переводы:
bereidwillig, reep, band, gestreng, grens, windsel, streng, wettisch, strikt, onmisbaar, bereidvaardig, strook, perk, strip, onontbeerlijk, dwingend, verplicht, verplichte, dwingende, de verplichte, bindende
обязательный на норвежском языке
Переводы:
grense, byks, uunnværlig, begrense, obligatorisk, obligatoriske, pliktig, påbudt, påkrevd
обязательный на шведском языке
Переводы:
obligatorisk, oumbärlig, gräns, behövlig, begränsa, obligatoriskt, obligatoriska, tvingande, bindande
обязательный на финском языке
Переводы:
hyppäys, sitova, ankara, nauha, tarvittava, välttämätön, hypätä, avulias, sidos, määrätty, loikka, elintärkeä, päättäväinen, käsketty, rajattu, kansi, pakollinen, pakollisia, pakollista, pakolliset, pakollisten
обязательный на датском языке
Переводы:
begrænsning, indskrænke, springe, obligatorisk, obligatoriske, bindende, mandatory, obligatorisk at
обязательный на чешском языке
Переводы:
nepostradatelný, ochotný, ostrý, potřebný, povinný, omezovat, omezit, závazný, vázání, úslužný, nezbytný, mez, skákat, tvrdý, vyskakovat, hranice, povinné, povinná, závazné, povinně
обязательный на польском языке
Переводы:
zwięzły, wiązanie, oprawianie, odskok, obszycie, nieodłączny, uprzejmy, granica, nakazowy, wymagać, niezbędny, oprawny, opatrunek, ograniczyć, ciasny, obowiązkowy, obowiązkowe, obowiązkowa, obowiązkowo
обязательный на венгерском языке
Переводы:
megszorult, meghagyó, precíz, megszállott, bekötött, megkötött, kötelező, kötelezővé, kötelezően, a kötelező, kötelezı
обязательный на турецком языке
Переводы:
vazgeçilmez, sınırlamak, zorunlu, zorunludur, zorunlu bir, doldurulması zorunludur
обязательный на греческом языке
Переводы:
δέσιμο, επιτακτικός, ουσιώδης, παθολογικός, δεμένος, υποχρεωτικός, δεσμευτικός, υποχρεωτικό, υποχρεωτική, υποχρεωτικά, υποχρεωτικές, υποχρεωτικής
обязательный на украинском языке
Переводы:
з'єднання, неперебірливість, переконливий, зобов'язуючий, суворий, впевнений, приказувати, вимагати, мандати, зв'язування, розрізнювати, межень, обов'язково, упевнений, відскік, примусовий, обов'язковий, обов'язкова, обов'язкового, обов'язкове
обязательный на албанском языке
Переводы:
duhur, kufi, i detyrueshëm, detyrueshme, detyrueshëm, e detyrueshme, të detyrueshme
обязательный на болгарском языке
Переводы:
задължителен, задължително, задължителна, задължителни, задължителното
обязательный на белорусском языке
Переводы:
абавязковы, скакаць, абавязковая, абавязковую
обязательный на эстонском языке
Переводы:
köide, kammitsev, hüplema, nõutav, ajendatud, piir, seotud, asendamatu, palisuts, kohustuslik, alraun, kohustuslikud, kohustusliku, kohustuslike, kohustuslikuks
обязательный на хорватском языке
Переводы:
obvezno, prisilan, oivičen, međa, ljubazan, vezivni, potreban, učtiv, nagonski, punomoćni, obvezatan, skočiti, obvezan, morale, neophodan, vezati, obavezan, obvezna, obavezno, obvezni
обязательный на исландском языке
Переводы:
skylda, nauðsynlegur, skylt, skyldugjöld, fylla út
обязательный на латинском языке
Переводы:
beneficus, necesse
обязательный на литовском языке
Переводы:
pašokti, ežia, riba, privalomas, privaloma, privalomi, privalomos, privalomą
обязательный на латышском языке
Переводы:
limitēt, robeža, ierobežot, ierobežojums, lekt, saistošs, obligāti, obligāta, obligāts, obligātu
обязательный на македонском языке
Переводы:
задолжителен, задолжително, задолжителни, задолжителна, задолжителните
обязательный на румынском языке
Переводы:
obligatoriu, limită, obligatorie, obligatorii, obligatorii de, obligatorie de
обязательный на словенском языке
Переводы:
obvezen, meze, mandátní, striktní, obvezno, obvezna, obvezni, obvezne
обязательный на словацком языке
Переводы:
nátlakový, chorobný, ochotný, povinný, nutkavý, striktní, úslužný, donucovací, povinné, povinnej, povinného