Слово: опека
Категория: опека
Законодательные и правительственные органы, Люди и общество, Справочные материалы
Родственные слова: опека
опека над имуществом, опека устанавливается над, опека попечительство патронаж, опека устанавливается над детьми, опека ижевск, опека подольск, опека сургут, опека и попечительство над детьми, опека и попечительство в римском праве, опека и попечительство, попечительство, опека и попечительства, усыновление, патронаж, аптека опека, опека над ребенком, опека это
Синонимы: опека
палата, административный район, камера, заключение, выступ, доверие, траст, трест, вера, ответственность, хранение, попечение, охрана, арест, сохранность, присмотр, защита, держание, попечительство, опекунство, нахождение под опекой, обучение, работа учителя, должность наставника, плата за обучение
Переводы: опека
опека на английском языке
Словарь:
английский
Переводы:
tutelage, custody, guardianship, warship, ward, trusteeship, keeping, trust, guardianships
опека на испанском языке
Словарь:
испанский
Переводы:
confianza, detención, sala, pupila, confidencia, cuadra, arresto, pupilo, fiarse, confiar, cuidado, guarda, tutela, custodia, la custodia, bajo custodia, de custodia, custodia de
опека на немецком языке
Словарь:
немецкий
Переводы:
aufbewahrend, obhut, kriegsschiff, aufsicht, treuhand, vertrauen, haft, krankensaal, vormundschaft, wahlbezirk, gewahrsam, kriegschiffen, aufbewahrung, station, mündel, schutzbefohlene, Sorgerecht, Haft, Verwahrung, Gewahrsam, Aufbewahrung
опека на французском языке
Словарь:
французский
Переводы:
sauvegarder, croyance, croire, crédit, égide, tutelle, pupille, entretien, curatelle, correspondance, assistance, protéger, emprisonnement, arrêt, cartel, créance, garde, la garde, détention, garde à vue, de garde
опека на итальянском языке
Словарь:
итальянский
Переводы:
pupillo, arresto, confidare, fede, fiducia, tutela, pupilla, fidare, detenzione, custodia, affidamento, la custodia, di custodia
опека на португальском языке
Словарь:
португальский
Переводы:
confiança, baú, tutela, confiar, tronco, cartel, fé, prisão, custódia, guarda, a custódia, a guarda, de custódia
опека на голландском языке
Словарь:
нидерландский
Переводы:
bewaring, geloof, kartel, voogdijschap, trust, hechtenis, vertrouwen, arrest, aanhouding, hoederecht, arrestatie, fiducie, hoede, voogdij, custody, het gezag
опека на норвежском языке
Словарь:
норвежский
Переводы:
tillit, arrest, vern, varetekt, forvaring, foreldreretten, foreldre, omsorgen
опека на шведском языке
Словарь:
шведский
Переводы:
förtroende, arrest, kvarsittning, vårdnad, tro, tillit, försvar, förvar, vårdnaden, häkte, förvaring
опека на финском языке
Словарь:
финский
Переводы:
luottamus, vartija, usko, holhous, hallussapito, vankeus, vuodeosasto, kartelli, aresti, yksityisopetus, trusti, uskoa, pidätys, säilyttäminen, toivoa, hoito, huolto, huoltoa, huoltajuus, lapsen huoltoon, huoltajuutta
опека на датском языке
Словарь:
датский
Переводы:
tillid, varetægt, forældremyndighed, forvaring, forældremyndigheden, varetægtsfængslet
опека на чешском языке
Словарь:
чешский
Переводы:
ochrana, vězení, spolehnutí, souhlas, důvěra, starost, vazba, opatrování, opatrovnictví, svěřit, střežení, sál, obvod, úschova, poručnictví, chránit, péče, úschovy, vazbě
опека на польском языке
Словарь:
польский
Переводы:
zachowywanie, kuratela, piecza, nadzieja, ochrona, wierzyć, oddział, straż, ufać, powiernik, wiara, dzielnica, zarząd, wychowanek, ufność, cela, areszt, opieka, nadzór, rozliczeniowych, opiekę
опека на венгерском языке
Словарь:
венгерский
Переводы:
tröszt, célvagyonrendelés, gyámság, érdekszövetkezet, gyámkodás, gyámolt, tartás, őrizet, felügyelet, felügyeleti, őrizetbe, őrizetben
опека на турецком языке
Словарь:
турецкий
Переводы:
güven, itimat, gözaltı, saklama, velayet, velayeti, gözaltında
опека на греческом языке
Словарь:
греческий
Переводы:
φύλαξη, κράτηση, θάλαμος, κηδεμονία, εμπιστεύομαι, εμπιστοσύνη, επιμέλεια, επιμέλειας, την επιμέλεια
опека на украинском языке
Словарь:
украинский
Переводы:
співання, охорона, укладання, навчання, хоронитель, опіка, вірити, збереження, довіра, опікунство, піклування, доручення, воротарі, доглядач, висновок, траст, опіку
опека на албанском языке
Словарь:
албанский
Переводы:
besoj, kujdestari, kujdestarinë, kujdestarisë, kujdestaria, kujdestarinë e
опека на болгарском языке
Словарь:
болгарский
Переводы:
опекунство, доверие, попечителство, стража, ареста, задържан, арест
опека на белорусском языке
Словарь:
белорусский
Переводы:
апека, апекі, апякуецца
опека на эстонском языке
Словарь:
эстонский
Переводы:
usaldama, vahistus, kaitse, lõõritamine, eestkoste, juhendamine, usaldus, sirin, hooldus, paeluss, vahi, vahi all, hooldusõiguse, vahi alla
опека на хорватском языке
Словарь:
хорватский
Переводы:
kustos, držanje, tutor, rešetka, trust, starateljstvo, odbiti, štićenik, imajući, izdržavanje, tutorstvo, kustosa, skrbništvo, pritvor, pritvora, depozitnoj
опека на исландском языке
Словарь:
исландский
Переводы:
geymsla, forræði, hald, traust, forsjá, vörslu, varðhaldi, forsjá barns, varsla
опека на латинском языке
Словарь:
латынь
Переводы:
credo, fiducia, tutela, fides, custodia
опека на литовском языке
Словарь:
литовский
Переводы:
globa, globos, saugojimo, globą, saugojimas
опека на латышском языке
Словарь:
латышский
Переводы:
trests, ieslodzījums, uzraudzība, aizbildnība, aizbildnības, aizbildnību
опека на македонском языке
Словарь:
македонский
Переводы:
притвор, старателство, надзор, притворот, чување
опека на румынском языке
Словарь:
румынский
Переводы:
trust, custodie, custodia, arest, încredințarea, detenție
опека на словенском языке
Словарь:
словенский
Переводы:
zaupati, zaupanje, péče, podpora, vaba, skrbništvo, skrbništva, vzgoje, omejitev prostosti, skrbniški
опека на словацком языке
Словарь:
словацкий
Переводы:
oddelenie, dôvera, starostlivosť, starostlivosti, Vaše
Значение и "применение": опека
noun
- Наблюдение за недееспособными лицами (малолетними, душевнобольными и т. п.) и попечение об их воспитании, правах и т. п.. - Взять под опеку .
- Забота, попечение. - Освободить от мелочной опеки .
Статистика популярности: опека
Наиболее частый поиск по городам
Иркутск, Пермь, Хабаровск, Екатеринбург, Москва
Наиболее частый поиск по регионам
Иркутская область, Пермский край, Хабаровский край, Свердловская область, Республика Татарстан