осколок на английском языке
Переводы:
fragment, splint, sliver, splinter, shiver, spell, chip, fraction, Shard, a fragment
осколок на испанском языке
Переводы:
gracia, fragmento, temporada, escalofrío, raja, fracción, escribir, pieza, quebrado, temblar, astilla, encanto, rato, tiritar, tiempo, escindido, disidente, splinter, esquirla
осколок на немецком языке
Переводы:
bann, weile, fragment, bruchrechnung, erregung, chip, schlottere, span, splint, bruchteil, bruchstück, buchstabieren, stückchen, zauberspruch, bruch, mikrochip, Splitter, splittern, splinter
осколок на французском языке
Переводы:
cassure, tremblement, planchette, épellent, partie, frissonner, période, épelez, portion, tressaillement, frissonnement, fascination, morceau, temps, fragment, orthographier, écharde, éclat, éclats, dissident, splinter
осколок на итальянском языке
Переводы:
incanto, tremare, malia, fascino, frammento, rabbrividire, frazione, frantume, brivido, pezzo, scheggia, grazia, tremito, tempo, splinter, schegge, pagliuzza, scheggia di
осколок на португальском языке
Переводы:
período, farpa, tremer, tempo, fragmento, graça, rápido, micro plaqueta, frágil, raposa, camisa, respingo, encanto, lasca, arrepio, tiritar, splinter, estilhaço
осколок на голландском языке
Переводы:
deel, breuk, beven, betovering, fractie, deeltje, jaartelling, bikken, item, scherf, trillen, bibberen, afbikken, huiveren, brok, fragment, splinter, splintergroep, splintervrij, splintergroepen, splintervrije
осколок на норвежском языке
Переводы:
skår, splint, stund, brudd, periode, flis, skjelve, bruddstykke, splinter, spon
осколок на шведском языке
Переводы:
charm, splittra, spillra, skälva, flisa, darra, bråk, bit, rysa, rysning, skärva, stund, splinter, splitterskydd, splitter, utbrytargrupp
осколок на финском языке
Переводы:
hytinä, lastu, lumous, vapista, murtoluku, hytistä, rima, säpäle, jakaa, kolhu, noitua, aika, värjöttää, taika, rahtu, lumota, sirpale, splinter, hajoamaan, tikku, pirstoutua
осколок на датском языке
Переводы:
tid, ryste, fragment, brudstykke, stykke, skælven, splint, splinter, splinten, splintre, udbrydergruppe
осколок на чешском языке
Переводы:
střepina, chvění, mrazení, třesení, perioda, zlomek, žeton, chvíle, odštěpek, kouzlo, třást, okouzlení, třes, štěpina, urazit, kousek, tříska, rozštípat, roztříštit
осколок на польском языке
Переводы:
odłamek, strugać, fragment, okres, zaklęcie, frakcja, rozłupanie, odłamać, sformułować, struktura, zaczarować, przeliterować, łupanie, krajać, wyszczerbić, częściowy, drzazga, zadra, odprysk, Czerep
осколок на венгерском языке
Переводы:
munkaszakasz, tört, részpárlat, gyémántforgács, faszilánk, szakmány, fátyolszalag, nádszelet, szárcsont, fahulladék, varázsige, váltás, csorbulás, forduló, repeszdarab, gyémántszilánk, szilánk, Splinter, a Splinter, szakadár, szálkát
осколок на турецком языке
Переводы:
titremek, müddet, süre, kıymık, splinter, kıyıyorsun, edilen şarapnel
осколок на греческом языке
Переводы:
ριγώ, τουρτουρίζω, αγκίδα, συλλαβίζω, κομματάκι, ανατριχίλα, ξόρκι, διάστημα, κλάσμα, ορθογραφώ, θραύσμα, σκλήθρα, νάρθηκας, τσιπ, σχισμοειδείς, της εκτόξευσης θραυσμάτων, να θρυμματιστεί
осколок на украинском языке
Переводы:
передохнути, переривши, колоти, роздвоєння, відломлюватися, передихнути, скалка, перерву, шофер, відламок, чарівність, тріска, осколок, трястися, зміняти, обривок, уламок, скалку
осколок на албанском языке
Переводы:
fragment, cifël, shkëputur, fraksion, i shkëputur, fraksione
осколок на болгарском языке
Переводы:
шина, стружка, доля, подпалка, Splinter, отцепила се, парче, цепеница
осколок на белорусском языке
Переводы:
пагода, асколак, аскепак, кавалак, абломак
осколок на эстонском языке
Переводы:
lõdisema, lahas, mana, jutustama, murdosa, peerg, fragment, murd, katkend, loits, värisema, pind, killustama, kilde, splinter, kild
осколок на хорватском языке
Переводы:
daščica, strugotina, čarolija, trn, rascijepiti, liko, djelić, dijeljenje, uložak, nagovijestiti, iznos, odlomak, razlomak, krhotina, luč, iver, cijepati, splinter, odlomiti se, splinter Bid
осколок на исландском языке
Переводы:
álög, hrollur, galdur, brot, hrota, Splinter, Flís
осколок на литовском языке
Переводы:
trupmena, rakštis, žavumas, fragmentas, gabaliukas, žavesys, šukė, nuolauža, sudužti, skeveldra, atlauža, pašinas
осколок на латышском языке
Переводы:
drumsla, strēmele, gabaliņš, skabarga, daļa, fragments, šarms, trīsas, skaida, šķemba, lauska, šķembu, skabargu
осколок на македонском языке
Переводы:
отцепена, иверица, превиткуваат, шрапнел, фракција
осколок на румынском языке
Переводы:
farmec, aşchie, fracţie, tremur, fragment, bucăţică, schi, așchie, cliva, șindrilă, țandără, fractura
осколок на словенском языке
Переводы:
podíl, črkovati, fragment, úlomek, zlomek, čip, Splinter, razbijejo, trska, drobcem, Rascijepiti
осколок на словацком языке
Переводы:
trieska, období, čip, dlaha, fragment, triesky, štiepka, triesku, trieska v koži