острота на английском языке
Переводы:
incision, sally, quickness, subtlety, joke, one-liner, jest, pepper, sharpness, witticism, nip, exquisiteness, heat, acridity, fineness, edge, acuteness, acuity, the sharpness, the severity of
острота на испанском языке
Переводы:
lindeza, incisión, orilla, calefacción, broma, calda, chasco, finura, sorbo, canto, caldear, pimienta, bromear, chiste, chancear, trago, agudeza, gravedad, la agudeza, perspicacia, carácter agudo
острота на немецком языке
Переводы:
vorzüglichkeit, geschwindigkeit, eifer, schnitt, feinheit, geschick, rand, erhitzen, wärme, flinkheit, glut, durchdringung, pfeffer, angrenzen, paprika, einblick, Schärfe, Scharfsinn, Scharfsinnigkeit, acuteness
острота на французском языке
Переводы:
calorique, pointer, plaisanter, pointe, âpreté, poivron, encadrer, acuité, épicer, poivre, netteté, affiler, trait, ardeur, enflammer, bassiner, finesse, l'acuité, une acuité, intensité
острота на итальянском языке
Переводы:
sottigliezza, ardore, spigolo, rapidità, pepe, ciglione, sorso, calore, bordo, finezza, pepare, riscaldare, velocità, acutezza, peperone, riscaldamento, acume, acuteness, l'acutezza, perspicacia
острота на португальском языке
Переводы:
borda, povos, estreitamento, gracejar, povo, caçoar, junção, nona, equador, brincar, nono, afiar, aguçar, agudeza, aquecer, pimenta, perspicácia, acuidade, intensidade, agudez
острота на голландском языке
Переводы:
peper, mop, geestigheid, rand, schertsen, warmte, vuur, zoom, ui, grol, pots, hitte, borrel, waterkant, kant, boord, scherpzinnigheid, scherpte, acuteness, scherpheid, acuut zijn
острота на норвежском языке
Переводы:
varme, innsnitt, hete, oppvarming, pepre, utfall, pepper, kant, spøke, vits, spøk, acuteness, Overfølsomhet, akutt, skarpsindighet, spisshet
острота на шведском языке
Переводы:
kant, rand, hastighet, egg, värma, peppar, gyckla, värme, skärpa, uppvärmning, skämta, vits, skämt, akuta, acuteness, akuta situationen, akuta situationen när
острота на финском языке
Переводы:
kuumeta, vivahdus, lommo, herkkä, särmä, leikkiä, herkkyys, ilkamoida, lämmitys, erä, purra, ryyppy, kuje, reuna, hienous, paprika, acuteness, ankaruus
острота на датском языке
Переводы:
ild, kant, bred, peber, morsomhed, varme, spøge, vittighed, rand, akutte, skarphed, Skarpsindighed, tilspidsede, akut situation
острота на чешском языке
Переводы:
kořenit, pepřit, zatopit, zahřívat, obroubit, vřelost, vedro, psina, vtipkovat, prudkost, žertovat, hřeben, vytápět, naostřit, pronikání, ostrost, Akutnost
острота на польском языке
Переводы:
zażartować, obszyć, figiel, odsuwać, ostrze, wdarcie, przekłucie, wygrzać, uchwyt, obcinać, skwar, ciepło, zacisk, przyszczypnięcie, uszczypnięcie, niszczyć, bystrość, przenikliwość, intensywność, lotność, dotkliwość
острота на венгерском языке
Переводы:
lemetszés, szellemeskedés, szeletke, szövetszél, margó, csintalanság, bors, kirohanás, feketebors, megcsípés, falszegély, hevesség, becsípettség, kapatosság, érzelemkitörés, paprika, ravaszság, élesség, éleslátása, éles ész
острота на турецком языке
Переводы:
biber, ısı, hız, incelik, kırmızıbiber, şaka, kenar, sıcaklık, karabiber, sürat, zekâ, acuteness, keskinliği, keskinlik, çabuk kavrama
острота на греческом языке
Переводы:
αστείο, σκέρτσο, στυφότητα, ζέστη, πιπέρι, θερμαίνω, λεπτότητα, πιπεριά, άκρη, χείλος, περιστόμιο, διείσδυση, ζεσταίνω, εντομή, τσιμπώ, οξυδέρκεια, οξύτητα, οξύνοια, οξύτητας, την οξύτητα
острота на украинском языке
Переводы:
тонкість, їдкість, гострість, швидко, нагрівати, нагріватися, шматок, балки, стиснення, ніжність, стягнути, надрізати, вістря, проникання, насікати, полі, гострота, дотеп
острота на албанском языке
Переводы:
shaka, buzë, depërtim, anë, mprehtësi, therje, zgjuarsi
острота на болгарском языке
Переводы:
проникновение, топлина, острота, остротата, остроумие, съобразителност
острота на белорусском языке
острота на эстонском языке
Переводы:
viimistletus, kiirus, pipar, terasus, nägemisteravus, nali, naljatama, sälk, ülikibedus, peenutsemine, jaapanlane, pilge, läbitungimine, teravus, õrnus, taibukus, teravuse, terav on, kui terav, ägenemisstaadiumis
острота на хорватском языке
Переводы:
štipanje, živahnost, žestina, jačina, vrućina, kraj, poticatelj, pronicljivost, šala, pikantnost, zagrijat, grijati, zabiberiti, izoštriti, uzbuđenje, papar, prodornost, oštrina, akutnost
острота на исландском языке
Переводы:
jaðar, hita, brún, acuteness
острота на латинском языке
Переводы:
acies, iocus, ora, celeritas, piper
острота на литовском языке
Переводы:
aštrumas, skonis, karštis, pakraštys, pokštas, smailuma, kraštas, šildymas, kaitra, juokas, Smailums, Atjautība
острота на латышском языке
Переводы:
mala, karstums, pipari, siltums, svelme, aromāts, garša, joks, apkure, kniebt, kost, asums, smailums, spalgums, atjautība, griezīgums
острота на македонском языке
Переводы:
биберот, интелигенција?, акутноста
острота на румынском языке
Переводы:
muchie, încălzire, banc, piper, subtilitate, glumi, savoare, margine, ardei, glumă, călduri, renghi, arşiţă, acuitate, acuitatea, o acuitate, ascuțime, agerime a minții
острота на словенском языке
Переводы:
preciznost, jasnost, okraj, kraj, subtilnost, anekdota, ostrost, hrana, hranit, šala, vedro, Ostrina, Prodornost
острота на словацком языке
Переводы:
pokraj, štípanec, anekdota, vtip, vedro, kraj, žartovať, bonmot, hrana, okraj, paprika, paprikový, ostrosť, ostrosti, ostrost, ostros, zraková