ответный на английском языке
Переводы:
homologous, coincident, commensurate, congruous, proper, congruent, apposite, retaliatory, answerable, relevant, respective, reciprocal, conformable, corresponding, appropriate, apt, responsive, back, response
ответный на испанском языке
Переводы:
competente, apto, mutuo, correspondiente, decente, conveniente, tempestivo, pertinente, adecuado, apropiado, recíproco, decoroso, respectivo, relacionado, sensible, suficiente, vengativo, represalia, de represalia, represalias, retorsión
ответный на немецком языке
Переводы:
erheblich, regelrecht, verantwortlich, jeweilig, sachgemäß, entsprechend, zugehörend, ordnungsgemäß, adäquat, ordentlich, ansprechbar, eigen, relevant, übereinstimmend, reziprok, wechselseitig, Vergeltungs-, Vergeltungs, Vergeltungsmaßnahmen, Vergeltung
ответный на французском языке
Переводы:
affecter, relatif, idoine, sensible, homologue, approprient, apte, simultané, doué, correct, réserver, correspondant, adéquat, concordant, droit, bilatéral, de représailles, représailles, rétorsion, de rétorsion, riposte
ответный на итальянском языке
Переводы:
equo, decente, adeguato, decoroso, corrispondente, apposito, competente, appropriato, atto, rispettivo, reciproco, conveniente, adatto, corretto, giusto, convenevole, ritorsione, rappresaglia, di ritorsione, di rappresaglia
ответный на португальском языке
Переводы:
mútuo, destinatário, respectivo, apropriar, hélice, adequado, recíproco, respeitável, apropriado, receptor, retaliativo, retaliatory, retaliação, de retaliação, retaliatória
ответный на голландском языке
Переводы:
wederzijds, onderling, keurig, wederkerig, geschikt, voegzaam, betamelijk, adequaat, congruent, respectief, passend, fatsoenlijk, gepast, behoorlijk, vergeldings-, vergeldingsmaatregelen, represaillemaatregelen, vergeldingsmaatregel, vergeldingsacties
ответный на норвежском языке
Переводы:
gjensidig, sømmelig, egen, tilstrekkelig, korrekt, respektive, riktig, passende, gjengjeldelses, retaliatory, hevn, retaliasjonsangrep
ответный на шведском языке
Переводы:
egen, ömsesidig, tillgripa, lämplig, passande, vedergällnings, vedergällnings-, repressalier, repressalie, hämnd
ответный на финском языке
Переводы:
relevantti, hyvä, käänteisluku, naseva, riittoisa, altis, oikea, herkkä, antoisa, sopiva, taipuvainen, kelpo, vastaava, kyseiset, osuva, haluttava, vastatoimet, vastatoimien, vastatoimia, vastatoimenpiteitä, vastatoimiin
ответный на датском языке
Переводы:
fælles, gensidig, rigtig, gengældelsesaktioner, gengældelsesforanstaltninger, gengældelsesforanstaltning, gengældelse, gengældelsesforanstaltningen
ответный на чешском языке
Переводы:
přidělit, souhlasný, individuální, inverzní, způsobilý, zodpovědný, korektní, postačující, reciproční, odpovídající, věnovat, odpovědný, citlivý, významný, patřičný, schopný, odvetný, odvetná, odvetné, odvetným, represivní
ответный на польском языке
Переводы:
dorzeczny, równoczesny, odwrotność, wzajemny, obustronny, przejmować, miarodajność, dostateczny, poszczególny, odpowiedni, respektowy, celowy, koincydencyjny, pojemny, odpowiadający, przeznaczać, odwetowy, odwetowe, odwetowych, odwecie, odwetowego
ответный на венгерском языке
Переводы:
ildomos, jellegzetes, igazi, hasonlító, jelleg, adekvát, komplett, inverz, egybevágó, tisztességtudó, ellenoldali, válaszoló, reciprok, megtorló, retorziós, a megtorló, megtorló jellegű
ответный на турецком языке
Переводы:
yerlikli, yerinde, uygun, doğru, terbiyeli, ilgili, misilleme, misilleme niteliğinde, retaliatory, misilleme olarak
ответный на греческом языке
Переводы:
σχετικός, πρέπων, ευπρεπής, κατάλληλος, σωστός, ανταποκρινόμενος, καθωσπρέπει, ταιριαστός, επιρρεπής, επαρκής, σφετερίζομαι, οικειοποιούμαι, αντιποίνων, αντίποινα, ανταποδοτικά, επιβολής αντιποίνων, επιβολή αντιποίνων
ответный на украинском языке
Переводы:
доречний, відповідний, достатній, отакою, певно, привласнити, адекватний, схильний, здатний, такий, такій, збіжний, схильність, відповідність, здібний, отакій, у відповідь, відповідь, повторний, відповідного
ответный на албанском языке
Переводы:
goditur, shpagimi, hakmarrëse, hakmarrës, raprezaliesh
ответный на болгарском языке
Переводы:
взаимния, репресивен, ответна, ответни, ответното, ответен
ответный на белорусском языке
Переводы:
добры, зваротны, адказ, у адказ
ответный на эстонском языке
Переводы:
võimekas, samaväärne, asjakohane, tabav, homoloogiline, reageeriv, paras, omastama, ühilduv, ühtiv, volitatud, vastav, kokkusattumused, kongruentne, kohane, võrdeline, repressiivne, vastuabinõude, karistusmeetmete, survemeetmete, vastuabinõud
ответный на хорватском языке
Переводы:
osjetljiv, podešenost, uzvratni, prigodan, sklonost, prikladnost, prateći, nadležnim, osnovanost, recipročan, odgovarajuće, primjeren, prikladno, prikladan, povratan, naklonost, odmazdan
ответный на исландском языке
Переводы:
ærinn, gagnkvæmur, mótvægisaðgerð, mótvægis
ответный на латинском языке
Переводы:
congruens, aptus, mutuus
ответный на литовском языке
Переводы:
bendras, abipusis, atsakomasis, atsakomųjų, Represalija, atsakomoji, atsimokantis tuo pačiu
ответный на латышском языке
Переводы:
kopējs, savstarpējs, abpusējs, atriebības
ответный на македонском языке
Переводы:
одмазднички, одмазнички, одмазничките, одмазда, на одмазда
ответный на румынском языке
Переводы:
potrivit, simultan, comun, de represalii, represalii, retorsiune, de retorsiune, represive
ответный на словенском языке
Переводы:
relevantní, adekvátní, reciproční, povračilni, uvedejo povračilnih
ответный на словацком языке
Переводы:
výstižný, vnímavý, citlivý, reciproční, vlastní, homologický, relevantní, závažný, vhodný, náležitý, odvetný, odvetné