отнимать на английском языке
Переводы:
subtract, tear, detract, amputate, deduct, take, rob, derogate, deprive, take away
отнимать на испанском языке
Переводы:
recibir, desgarrar, amputar, rasgón, rasgadura, deducir, traer, agarrar, sustraer, rasgar, abolir, acoger, pedir, lágrima, despojar, restar, tomar, llevar, asumir, toma, hacer
отнимать на немецком языке
Переводы:
aufbruch, filmen, deduzieren, verlangen, benötigen, ertrag, entfernen, annehmen, brauchen, zerreißen, gewinn, einnehmen, fordern, zielen, nehmen, folgern, nehmen sie, übernehmen, treffen
отнимать на французском языке
Переводы:
diminuer, arracher, frauder, détrousser, comprendre, reprendre, cueillir, recevoir, requérir, tirer, accepter, dénigrer, fissure, lever, ravir, recueillir, prendre, prendre des, prendra, faire, prenez
отнимать на итальянском языке
Переводы:
lacerare, dilaniare, concedere, detrarre, amputare, ritirare, dedurre, ammettere, ricevere, derubare, necessitare, accogliere, rimuovere, squarciare, sottrarre, straziare, prendere, adottare, tener, fare, tenere
отнимать на португальском языке
Переводы:
considerar, reclamar, dilacerar, tomar, postular, afastar, acabrunhar, acolher, tirar, exigir, acanhar, romper, receber, rasgo, subtraia, pilhar, levar, ter, tome
отнимать на голландском языке
Переводы:
kiezen, halen, toegeven, vergen, aandragen, afzetten, uitlezen, wegnemen, rekenen, bezighouden, scheuren, ontvangen, wegsnijden, rijten, plunderen, buitmaken, nemen, innemen, te nemen, neem, neemt
отнимать на норвежском языке
Переводы:
fordre, godta, tåre, revne, røve, forlange, rift, ta, berøve, anta, fjerne, kreve, rive, tar, dra, å ta, kan
отнимать на шведском языке
Переводы:
röva, godtaga, råna, acceptera, utvälja, antaga, erfordra, anse, slita, subtrahera, tår, anamma, erkänna, utse, reva, amputera, ta, vidta, tar, att ta, fatta
отнимать на финском языке
Переводы:
poistaa, voitto, raadella, päästää, ottaa pois, hyväksyä, viedä, päätellä, ylihinnoitella, ottaa, riistää, köyhentää, kysyä, repiä, ratkoa, tarvita, toteutettava, otettava, toteuttaa, ottamaan
отнимать на датском языке
Переводы:
fradrage, tage, behøve, plyndre, tåre, træffe, tager, læs, at
отнимать на чешском языке
Переводы:
odečíst, vyvodit, vytrpět, rvát, odvést, amputovat, slza, podniknout, žádat, odčítat, srazit, oloupit, odejmout, dobýt, zkrátit, loupežit, vzít, trvat, brát, přijmout, převzít
отнимать на польском языке
Переводы:
podarcie, obrabowywać, brać, odnosić, rozdarcie, okradać, zawalić, zrobić, łupić, zajmować, pomniejszać, odstępować, nadedrzeć, obrywać, amputować, potrącić, wziąć, przyjąć, podjąć, podjęcia
отнимать на венгерском языке
Переводы:
könnycsepp, filmfelvétel, szakadás, folyadékcsepp, könny, csepp, vesz, hogy, figyelembe, vegye, venni
отнимать на турецком языке
Переводы:
soymak, almak, kazanç, uzaklaştırmak, kesmek, yırtılmak, istemek, getirmek, kopmak, çekmek, almaya, sunar, alabilir
отнимать на греческом языке
Переводы:
αποστερώ, ληστεύω, δάκρυ, εκπίπτω, σχίζω, ξεγυμνώνω, σκίζω, ξεκόβω, ακρωτηριάζω, παίρνω, λαμβάνει, να λάβει, λαμβάνουν, λάβει, λάβουν
отнимать на украинском языке
Переводы:
відрахувати, вагатися, віднімати, нюхати, захоплювати, видобування, применшувати, вираховувати, вирахувати, сльоза, розрив, відніміть, відняти, принижувати, зривати, принизьте, забирати, відбирати
отнимать на албанском языке
Переводы:
marr, lot, zë, çjerr, pranoj, merr, marrë, të marrë, të
отнимать на болгарском языке
Переводы:
вземат, предприеме, вземе, взема, отнеме
отнимать на белорусском языке
Переводы:
узяць, атрымоўваць, атрымлiваць, прынасiць, прыймаць, пытацца, адымаць, адбіраць, забіраць, аднімаць, рэзалі
отнимать на эстонском языке
Переводы:
robert, võtma, kahandama, dedutseerima, lahutama, röövima, käristama, rebend, suhtuma, halvustama, amputeerima, pisar, võtta, võtavad, võtab, teha
отнимать на хорватском языке
Переводы:
oduzeti, oduzimati, orobiti, okrasti, skinuti, poderati, krasti, uskratiti, odstupati, odsjeći, odbiti, lišiti, odveo, umanjiti, raskinuti, poharati, poduzeti, uzeti, odvesti, preuzeti, voditi
отнимать на исландском языке
Переводы:
ræna, taka, að taka, tekið, gera, tekur
отнимать на латинском языке
Переводы:
spolio, privo, rapio, lacrima, demo
отнимать на литовском языке
Переводы:
vadovauti, skatinti, vesti, ašara, reikėti, imti, prisiimti, vartoti, paimti, pasiimti
отнимать на латышском языке
Переводы:
piekrist, atcelt, aizvākt, aizvest, dzīvot, aplaupīt, asara, vadīt, pieņemt, uzņemt, atņemt, ņemt, veikt, ņemtu, ņem
отнимать на македонском языке
Переводы:
солзата, се земе, земе, ги, преземе, преземат
отнимать на румынском языке
Переводы:
ghida, lua, lacrimă, alege, deduce, ia, iau, să ia, ține
отнимать на словенском языке
Переводы:
krást, odčítat, nosit, vzeti, okrást, dovést, ubrat, sprejmejo, sprejeti, sprejme, vzemite
отнимать на словацком языке
Переводы:
zobrať, slze, slza, vziať, brať