относительно на английском языке
Переводы:
comparatively, about, relatively, apropos, with regard, regarding, concerning
относительно на испанском языке
Переводы:
pertinente, aproximadamente, de, casi, relativamente, sobre, alrededor, con respecto, respecto, en relación, en lo que respecta, en cuanto
относительно на немецком языке
Переводы:
etwa, zweifeln, fast, ungefähr, herum, information, verhältnismäßig, gegen, cirka, um, nahezu, circa, vergleichsweise, umher, apropos, relativ, im hinblick auf, hinsichtlich, im Hinblick, in Bezug, bezüglich
относительно на французском языке
Переводы:
quasi, proportionnel, adéquat, presque, relativement, approprié, environ, en, autour, concernant, utile, approximativement, de, dans, convenable, alentour, en ce qui concerne, ce qui concerne, à l'égard, en matière, l'égard
относительно на итальянском языке
Переводы:
verso, intorno, su, attorno, relativamente, circa, quasi, cordialmente, per quanto riguarda, quanto riguarda, in relazione, in materia
относительно на португальском языке
Переводы:
quase, pelo, parente, relativo, por, relativamente, aproximadamente, sobre, no que diz respeito, em relação, no que respeita, que diz respeito
относительно на голландском языке
Переводы:
tamelijk, zowat, circa, rondom, circulerend, welhaast, bijna, aardig, schier, haast, plusminus, ongeveer, wat, betreffende, inzake, wat betreft, met betrekking
относительно на норвежском языке
Переводы:
omkring, om, omtrent, ved, nesten, med hensyn, når det gjelder, med tanke, med hensyn til, i forhold
относительно на шведском языке
Переводы:
ungefär, närapå, kring, omkring, nästan, cirka, med avseende, beträffande, när det gäller, i fråga, vad gäller
относительно на финском языке
Переводы:
asiallinen, liki, melkein, suhteellisesti, kutakuinkin, noin, jokseenkin, verrattain, miltei, suhteellisen, verraten, ympäri, korvilla, osalta, ottaa, ottaa huomioon, suhteen, joka ottaa huomioon
относительно на датском языке
Переводы:
om, omkring, omtrent, næsten, med hensyn, så vidt angår, for så vidt angår, vidt angår, hvad angår
относительно на чешском языке
Переводы:
po, vhodný, relativně, u, téměř, o, skoro, okolo, přibližně, kolem, poměrně, s, se, pomocí, na
относительно на польском языке
Переводы:
relatywnie, stosunkowo, trafny, względnie, odnośnie, w, wokół, prawie, wokoło, około, porównywalnie, stosowny, dookoła, o, w odniesieniu, odniesieniu, w stosunku, w zakresie
относительно на венгерском языке
Переводы:
körös-körül, tekintetében, tekintettel, vonatkozó, kapcsolatos, illetően
относительно на турецком языке
Переводы:
etrafına, etrafında, ile ilgili, ilgili, açısından, ilişkin, konusunda
относительно на греческом языке
Переводы:
σχετικά, περίπου, για, περί, σχετικά με, όσον αφορά, σε σχέση με, σε σχέση, έναντι
относительно на украинском языке
Переводы:
родич, по, об, порівняний, середнє-з, стосовно, порівняльний, поблизу, відносна, відносно, щодо, вчасний, усюди, про
относительно на албанском языке
Переводы:
nja, për, afro, lidhje, për sa i përket, në lidhje, sa i përket, lidhur
относительно на болгарском языке
Переводы:
почти, уместния, по отношение, във връзка, относно, отношение, с оглед
относительно на белорусском языке
относительно на эстонском языке
Переводы:
ligikaudu, suhteliselt, asjakohane, muuseas, umbes, kohta, osas, seoses, suhtes, seotud
относительно на хорватском языке
Переводы:
uzgred, razmjerno, otprilike, oko, relativno, okolo, skoro, prikladan, nedaleko, obilovati, odnosno, obdariti, s obzirom, odnosu, glede, u odnosu, pogledu
относительно на исландском языке
Переводы:
um, umhverfis, með, við, hjá, og
относительно на латинском языке
Переводы:
fere, circa, erga
относительно на литовском языке
Переводы:
galimai, maždaug, apie, galbūt, beveik, dėl, atžvilgiu, atsižvelgiant, kalbant
относительно на латышском языке
Переводы:
aptuveni, gandrīz, attiecībā, par, saistībā, saistībā ar, ņemot vērā
относительно на македонском языке
Переводы:
во однос, во поглед, во врска со, со оглед, во врска
относительно на румынском языке
Переводы:
despre, aproape, aproximativ, în ceea ce privește, cu privire, în ceea, în ceea ce, ceea ce privește
относительно на словенском языке
Переводы:
o, približno, okoli, po, v zvezi, v zvezi z, glede, pri, kar zadeva
относительно на словацком языке
Переводы:
vhodný, asi, okolo, po, o, so zreteľom, vzhľadom, s ohľadom, pokiaľ ide, v súvislosti