отставать на английском языке
Переводы:
loiter, fall, lose, retard, straggle, lag, run, lag behind, fall behind, keep up
отставать на испанском языке
Переводы:
atrasar, andar, menguar, retardar, otoño, caer, carrera, retrasar, vagar, correr, descenso, retraso, roncear, marchar, corrida, funcionar, lag, retardo, desfase, rezago
отставать на немецком языке
Переводы:
serie, folge, prüfung, dämmerung, ansturm, vermindern, fahrt, abstürzen, abenddämmerung, probe, idiot, schwachkopf, rutsch, vollidiot, spielzeit, absinken, Verzögerung, Verzögerungs, Lag
отставать на французском языке
Переводы:
baisser, perdons, réduire, passés, perdent, décrue, actionner, retard, automne, diminuer, conduire, décamper, piste, chute, crépuscule, affluence, décalage, horaire, lag, délai
отставать на итальянском языке
Переводы:
indugiare, funzionare, smarrire, caduta, decorso, fioccare, bighellonare, ritardare, fuggire, sprecare, corso, calata, volata, gingillare, categoria, perdere, ritardo, lag, ritardo di, intervallo, di ritardo
отставать на португальском языке
Переводы:
retomar, funcionar, funcionamento, exame, parvo, sucumbir, baixar, perder, perca, queda, andar, crepúsculo, experiência, fiel, prova, testes, atraso, retardamento, lag, defasagem, desfasamento
отставать на голландском языке
Переводы:
neerdaling, verspelen, examen, functioneren, uitvallen, beproeving, werken, loop, aanrijden, proef, test, val, idioot, vertragen, opgeven, schemer, vertraging, achterstand, achterblijven, lag, tijdsverschil
отставать на норвежском языке
Переводы:
fall, renn, tape, slentre, høst, miste, falle, forsinkelse, betjene, gang, løp, skråning, etterslep, lag, etterslepet, tidsetterslep
отставать на шведском языке
Переводы:
löpning, nedgång, höst, stupa, trilla, jaga, lopp, mista, försena, springa, förlora, falla, tappa, eftersläpning, fördröjning, lag, fördröjningen, eftersläpningen
отставать на финском языке
Переводы:
hölmö, kierros, langeta, ajo, iltahämy, aikailla, antautuminen, juoksu, menettää, toimia, huveta, edetä, syksy, riippua, idiootti, heittää, viive, LAG, viiveellä, Paikallisen toimintaryhmän, paikallinen toimintaryhmä
отставать на датском языке
Переводы:
efterår, spilde, løbe, fald, falde, miste, tabe, lag, forsinkelse, mellemliggende, forskydning, halter
отставать на чешском языке
Переводы:
tok, pohánět, vést, lovit, padat, svah, zdržení, chod, vodopád, ztratit, prohrát, padnout, zmeškat, přijít, cesta, oběh, zpoždění, prodleva, lag, prodlevě, MAS se
отставать на польском языке
Переводы:
tura, odpadać, przewracać, wstrzymywać, spaść, gubić, zwlekać, jechać, upaść, zgubić, uruchamiać, spieszyć, padać, opaść, bałaganić, zawalać, opóźnienie, opóźnienia, lag, odstęp, opóźnieniem
отставать на венгерском языке
Переводы:
lehullás, hullás, elbukás, túra, tönkrejutás, szemlefutás, vonulás, munkaciklus, csermely, normális, csempész, széria, szaladás, átlag, ívás, kiolvasztott, lemaradás, LAG, HACS, helyi akciócsoport, késéssel
отставать на турецком языке
Переводы:
muayene, geciktirmek, güz, düşüş, düşme, düşmek, çökme, koşu, test, yitirmek, yıkılış, sonbahar, iniş, gecikme, lag, gecikmesi, gecikmeli, kayma
отставать на греческом языке
Переводы:
τρέχω, καθυστερώ, εκπίπτω, πτώση, υστέρηση, χαζεύω, πέφτω, περιδιαβάζω, επιβραδύνω, χάνω, καθυστέρηση, υστέρησης, lag, καθυστέρησης
отставать на украинском языке
Переводы:
соня, виконаний, виконати, керувати, падати, відповідний, лорі, випадання, репресивний, облетіти, осінь, упасти, пересуватися, відставати, відставатиме
отставать на албанском языке
Переводы:
vrapoj, rrjedh, bie, vonoj, humbas, humb, turrem, vonesë, prapambetje, lëshohem, interval kohe, keqbërës
отставать на болгарском языке
Переводы:
губя, бягам, тичам, замеления, тест, загубвам, закъснение, забавяне, лаг, изоставане, МИГ
отставать на белорусском языке
Переводы:
падаць, хадзiць, восень, згубiць, адставаць
отставать на эстонском языке
Переводы:
jooksma, kaotama, mahajäämus, logelema, kukkumine, pattulangemine, käik, sõitma, väärakas, pärssima, langema, langemine, kosk, hilinema, viivitama, soikuma, viivitus, lag, kohalik tegevusrühm, viivitusega
отставать на хорватском языке
Переводы:
padati, zaostajati, otpadati, protjecati, lutati, pokrene, koristiti, izvoditi, potpadati, upravljati, gubiti, pada, pokrenuti, trka, zadržati, pasti, robija, osuđenik, usporavanje, lag
отставать на исландском языке
Переводы:
hrapa, hleypa, falla, lækka, missa, hlaupa, tapa, fall, töf, lags, töf á, það tekur
отставать на латинском языке
Переводы:
lapsus, ruo, decido, amitto
отставать на литовском языке
Переводы:
netekti, kristi, ruduo, prietema, veikti, silpnaprotis, idiotas, dirbti, atsilikimas, VVG, LAG, tarpas, vėlavimas
отставать на латышском языке
Переводы:
krišana, darboties, kritiens, kretīns, nokrist, funkcionēt, idiots, krist, strādāt, analīze, krēsla, muļķis, stulbenis, rudens, bojāeja, medīt, lag, nobīde, nobīdi, paiet, aizture
отставать на македонском языке
Переводы:
есен, падот, заостануваат, предоцна, задоцнување, заостанување, застој
отставать на румынском языке
Переводы:
toamnă, capitulare, alerga, cretin, test, curs, amurg, cădere, pierde, întârziere, lag, decalaj, decalaj de, latență
отставать на словенском языке
Переводы:
pasti, spadat, izgubiti, propad, vpad, teči, utéci, klesání, lag, zaostanek, zamik, zaostajanje, zamika
отставать на словацком языке
Переводы:
stratiť, spusť, utekať, chod, meškanie, oneskorenie, oneskorenia, meškania, omeškania