очередь на английском языке
Переводы:
line, turn, tail, queue, file, course, of all, place
очередь на испанском языке
Переводы:
cola, cabellera, curva, girar, lima, fichero, cambiar, tornear, hacerse, limar, linaje, tirar, cable, vez, línea, pañal, turno, vuelta, giro, su vez
очередь на немецком языке
Переводы:
herkunft, arbeit, beschäftigung, pufferinhalt, melodie, datei, grenzlinie, umdrehung, kurve, strich, feile, kartei, malen, falte, schwanz, drehbewegung, Wende, Wendung, Umdrehung, Reihe, Drehung
очередь на французском языке
Переводы:
répertoire, trajet, vers, emploi, pan, tournant, ordre, classer, mettre, résultat, rotation, rendre, variation, trivial, déplacer, rainure, tour, son tour, leur tour, virage
очередь на итальянском языке
Переводы:
linea, rivoltare, corso, coda, lenza, decorso, schedario, rivolgere, quotazione, voltare, andamento, rigo, virare, curva, lima, diventare, turno, svolta, giro, volta, girata
очередь на португальском языке
Переводы:
virar, rotular, volver, fio, arquivar, ofício, girar, cabos, carga, percurso, calha, forrar, rego, rabo, voltar, curso, vez, volta, sua vez, por sua vez
очередь на голландском языке
Переводы:
baan, geul, steel, vislijn, vore, koers, schreef, uittekenen, klus, arbeid, streep, omkeren, melodie, aftekenen, plooi, omdraaien, beurt, bocht, draai, wending, zijn beurt
очередь на норвежском языке
Переводы:
dreie, omdreining, strek, vending, yrke, tegne, bane, brevordner, linje, hale, fil, svinge, kartotek, kabel, kurs, kurve, sving, tur, sin tur, igjen, turn
очередь на шведском языке
Переводы:
kröka, stjärt, lopp, yrke, linje, kö, streck, sysselsättning, svans, lina, kurs, fil, vrida, rad, sväng, sin tur, tur, varv, turn
очередь на финском языке
Переводы:
kurvi, toimi, vaijeri, ura, kaapeli, oppijakso, rivi, nuora, syyttää, käänne, johto, kääntyä, ammatti, työ, piirtää, elinkeino, vuoro, käännös, puolestaan, vuorostaan, vaihteessa
очередь на датском языке
Переводы:
veksle, vending, fil, dreje, linie, blod, kø, streg, bane, kursus, vende, forandre, hale, kabel, turn, igen, tur, gengæld, sin side
очередь на чешском языке
Переводы:
obor, přednáška, střídání, tah, založit, záhyb, dráha, otočení, ohon, kabel, šik, zahnout, běh, zvrátit, oháňka, chod, obrat, zatáčka, turn, přelomu
очередь на польском языке
Переводы:
koniec, linia, zawrót, kartoteka, zmieniać, pilnik, przemieniać, przekreślać, danie, odwracać, nicować, zwracać, rejestr, obrót, linijka, rząd, kolej, zwrot, zakręt, przełom
очередь на венгерском языке
Переводы:
kurzus, zsinór, altáj, leszármazás, kúra, ijedtség, adatállomány, téglasor, damil, iratcsomó, megfordulás, kartoték, akta, esztergapad, vasútvonal, egyenes, fordulat, viszont, pedig, turn, sor
очередь на турецком языке
Переводы:
çizmek, kuyruk, kablo, dönemeç, viraj, klasör, soy, çizgi, kurs, nesil, törpü, dip, eğe, sıra, dönmek, meşguliyet, dönüş, turn, çevirmek, turlu
очередь на греческом языке
Переводы:
πίφερο, γραμμή, επενδύω, ουρά, πλεύση, στρίβω, πιάτο, σειρά, υποβάλλω, λιμάρω, ρυτίδα, στροφή, παρατάσσω, τη σειρά, σειρά του, τη σειρά του
очередь на украинском языке
Переводы:
вертатися, пересікати, лаву, черга, течія, поверніться, оборот, картотека, лану, висліджувати, липи, виганяти, кіска, пиляти, перетинати, затихати, чергу, чергою
очередь на албанском языке
Переводы:
bisht, varg, rrotullim, natyrisht, klasë, vijë, rresht, kthej, kthesë, ana e, të kthehet, radha, rradha
очередь на болгарском языке
Переводы:
кабел, въртя, курс, заемане, занимание, линия, задния, стругувам, завъртам, променям, завой, ред, обрат, своя страна, свой ред
очередь на белорусском языке
Переводы:
дарога, адзаду, шлях, краiна, араць, стопень, чаргу, чарга
очередь на эстонском языке
Переводы:
rivi, pats, pöörama, järjekord, saba, kursus, jälitama, toimik, joon, rida, müürilade, viil, pööre, suund, kiri, kord, omakorda, pöörde, kordamööda
очередь на хорватском языке
Переводы:
obrtaj, išpartati, pizda, izvod, proveden, tijek, kraj, šetnja, pička, red, poredati, konopac, uključiti, turpijati, kika, turpija, turn, okrenuti, skretanje, zaokret
очередь на исландском языке
Переводы:
námskeið, hali, bugur, fóðra, biðröð, brydda, brotstrik, snúa, kveikja, röðin, að snúa, beygju
очередь на латинском языке
Переводы:
cursus, lima, versus, penis, roto, funis, vicis, cauda
очередь на литовском языке
Переводы:
arija, tarnyba, linija, arti, kabelis, darbas, byla, profesija, kursas, uodega, dildė, melodija, verslas, kilmė, klasė, kraujas, eilė, posūkis, ruožtu, posūkio, savo ruožtu
очередь на латышском языке
Переводы:
nodarbošanās, griezties, izcelsme, brīvi, vīle, krunka, darbs, klase, tēma, ārija, protams, pozīcijas, vīlīte, rieva, dabiski, izcelšanās, pagrieziens, kārta, turn, Gājienu, pagriezienu
очередь на македонском языке
Переводы:
кабелот, опашката, За возврат, пак, пресврт, возврат, своја
очередь на румынском языке
Переводы:
linie, ocupaţie, rid, coadă, arie, curbă, clasă, cablu, pilă, cod, bineînţeles, origine, curs, viraj, rândul său, rând
очередь на словенском языке
Переводы:
konec, spis, vrteti, pouk, kilovat, vrstica, kurz, čára, datoteka, turn, vrsti, zavoj, na vrsti, obrat
очередь на словацком языке
Переводы:
pilník, rodokmeň, otáčať, otočiť, postup, kurz, hada, chvost, spis, obrat, obratu, obratom, tržby