Слово: плач
Категория: плач
Искусство и развлечения, Книги и литература, Люди и общество
Родственные слова: плач
плач иеремии, плач математика, плач ребенка, плач детей, плач еремии, плач во сне, плач ярославны текст, плач или плачь, плач ярославны, плач асуры, плач плач, не плач, плачь, песня плач, не плачь, плач детка, бумер не плач, детский плач, песня не плач
Синонимы: плач
крик, вопль, клич, окрик, мольба, мычание, стенание, исковое заявление, сетование, иск, жалоба, ворвань, медуза, рев, рыдание, запотевание, траур, скорбь, печаль, горе, водопроводная станция, водопроводные сооружения, водные сооружения, фонтан, слезы, причитание, жалобы, сетования, горестная жалоба, потоки слез
Переводы: плач
Словарь:
английский
Переводы:
lamentation, plaint, blubber, cry, mourning, crying, weeping
Словарь:
испанский
Переводы:
llorar, clamor, luto, lamento, duelo, grito, vocear, clamar, llanto, llorando, ...
Словарь:
немецкий
Переводы:
klageschrift, walfischspeck, schrei, schreien, wehklage, aufschrei, weinen, nachweinend, klage, ruf, ...
Словарь:
французский
Переводы:
vagir, boucan, carcailler, graisse, vagissement, deuil, vacarme, crier, lamentation, clamer, ...
Словарь:
итальянский
Переводы:
pianto, urlo, gridare, lamento, querela, lutto, piangere, grido, lamentela, piangendo, ...
Словарь:
португальский
Переводы:
nojo, luto, grito, chorar, choro, chorando, gritando
Словарь:
нидерландский
Переводы:
roep, roepen, schreeuwen, kreet, wenen, rouw, schreeuw, schreien, huilen, huilende, ...
Словарь:
норвежский
Переводы:
gråte, grine, sorg, skrike, skrik, gråt, gråter, gråtende, roper
Словарь:
шведский
Переводы:
klagan, gråta, ropa, sorg, skrik, rop, skrika, gråt, gråter, grät, ...
Словарь:
финский
Переводы:
sureva, surupuku, sureminen, hihkaista, itku, niiskuttaa, vollottaa, itkeä, parjata, suruaika, ...
Словарь:
датский
Переводы:
råbe, skrig, græde, råb, skrige, gråd, græder, grædende, græd
Словарь:
чешский
Переводы:
volání, nářek, volat, smutek, bědování, žaloba, řvát, pokřikovat, vykřiknout, plakat, ...
Словарь:
польский
Переводы:
krzyk, tłuszcz, beczenie, pokrzyk, wołać, beczeć, wrzask, wypłakać, lamentacja, krzyczeć, ...
Словарь:
венгерский
Переводы:
kiáltás, bálnazsír, panasztétel, sirám, kereset, síró, sír, sírás, sírt, sírva
Словарь:
турецкий
Переводы:
haykırış, bağırmak, ağlamak, şikayet, yas, ses, çığlık, ağlayan, ağlıyor, ağlama, ...
Словарь:
греческий
Переводы:
κλαίω, φωνάζω, κραυγή, κλάμα, κλαίει, να κλαίει, κλαίνε, φωνάξει
Словарь:
украинский
Переводы:
рівнини, ридати, гукати, плакати, кричати, плач, крик, медуза, ворвань, сумно, ...
Словарь:
албанский
Переводы:
qaj, kujë, të qarë, fort i keq, qarës, qarë, duke qarë
Словарь:
болгарский
Переводы:
плач, плаче, плача, да плаче, плачеше
Словарь:
эстонский
Переводы:
kurtmine, hüüd, lein, leinavalt, lotendav, hala, traan, kisama, töinama, hüüdma, ...
Словарь:
хорватский
Переводы:
meduza, plač, crnina, žalost, jadikovanje, ridanje, oplakivanje, tužba, nabubren, plakanje, ...
Словарь:
исландский
Переводы:
kall, grátur, gráta, að gráta, grætur, grátandi
Словарь:
латынь
Переводы:
clamor, fleo
Словарь:
литовский
Переводы:
verkti, gedulas, rėkti, netektis, šaukti, šauksmas, verkimas, verksmas, verkia, šaukia
Словарь:
латышский
Переводы:
žēlabas, vaimanas, kliegt, gaudas, sauciens, saukt, aicinājums, raudāt, kliedziens, sēras, ...
Словарь:
македонский
Переводы:
плаче, плачење, да плаче, плачат
Словарь:
румынский
Переводы:
tânguire, chemare, pierdere, plâns, plângând, plânge, plans, plange
Словарь:
словенский
Переводы:
pláče, žal, jokati, jok, joka, jokanje, joče
Словарь:
словацкий
Переводы:
tuk, žal, plač, plaču, pláč
Значение и "применение": плач
noun
- Нечленораздельные голосовые звуки, выражающие горе или сильную взволнованность и сопровождающиеся слезами. - Громкий плач .
- Старинная обрядовая жалобная песня на похоронах, поминках или свадьбе. - Севернорусские плачи .
Статистика популярности: плач
Наиболее частый поиск по городам
Петергоф, Яблоновский, Иркутск, Волгоград, Хабаровск
Наиболее частый поиск по регионам
Хабаровский край, Республика Башкортостан, Иркутская область, Приморский край, Республика Адыгея
Случайные слова