побуждать на английском языке
Переводы:
induce, instigate, actuate, propel, excite, stimulate, cause, goad, spur, determine, provoke, prompt, motivate, rouse, incite, urge
побуждать на испанском языке
Переводы:
delimitar, causar, espolón, animar, emocionar, impeler, excitar, estimular, acarrear, fijar, pleito, proceso, incitar, suscitar, inducir, azuzar, inducir la, inducir a, provocar, inducir el
побуждать на немецком языке
Переводы:
anzeige, plagen, bestimmen, provozieren, hervorrufen, ansporn, sporn, aufwecken, kampagne, anregen, ursache, erregen, erwecken, veranlassung, quälen, bewirken, induzieren, veranlassen, bewegen
побуждать на французском языке
Переводы:
soulever, aguicher, chiffonnons, évoquer, rapide, agir, raison, motivent, inciter, motivons, susciter, débattre, défier, hâter, exciter, propulsent, induire, provoquer, induire une, induire des
побуждать на итальянском языке
Переводы:
procedimento, pronto, concitare, suscitare, indurre, sprone, spronare, sperone, sciogliere, aizzare, cagione, sollecito, incentivare, stuzzicare, motivo, suggerire, provocare, indurre il, provocare il, indurre la
побуждать на португальском языке
Переводы:
promova, actuar, processo, aprovisionar, sossegado, encorajar, reptar, acura, determinar, campanha, pleito, promover, suscitar, excitação, directamente, incentivar, induzir, induzir a, induzem, provocar, induzir o
побуждать на голландском языке
Переводы:
besluiten, verlevendigen, veldtocht, ophitsen, opwinden, wekken, verloop, campagne, gerechtszaak, uitmaken, uitlokken, vaststellen, aanporren, determineren, motiveren, irriteren, induceren, veroorzaken, bewegen, te induceren, opwekken
побуждать на норвежском языке
Переводы:
fremkalle, vekke, grunn, årsak, avgjøre, stimulere, anspore, forårsake, provosere, overtale, umiddelbar, indusere, induserer, fremkall
побуждать на шведском языке
Переводы:
besluta, anledning, reta, vålla, process, framkalla, väcka, snar, bestämma, stimulera, vakna, rättegång, omedelbar, göra, åstadkomma, orsak, inducera, inducerar, förmå, orsaka
побуждать на финском языке
Переводы:
kiusata, lähin, houkutella, alku, motivoida, virittää, välitön, varmistaa, aiheuttaa, toiminta, aate, yllytys, tehdä, päättää, peruste, ärsyttää, indusoida, indusoivat, indusoimaan, indusoimiseksi
побуждать на датском языке
Переводы:
grund, udfordre, vække, bestemme, oprøre, afgøre, slutte, stimulere, vågne, befæste, årsag, beslutte, fremkalde, Fremkald, inducere, inducerer, at inducere
побуждать на чешском языке
Переводы:
pře, okamžitý, pobízet, věc, vyvolat, vyzývat, spor, popudit, probudit, působit, pohánět, uzavírat, napovědět, proces, způsobit, vymezit, přimět, navodit, indukovat, vyvolání
побуждать на польском языке
Переводы:
decydować, przysparzać, zmotywować, proces, sprowokować, śpieszny, zdopingować, poruszyć, natychmiastowy, skłonić, ograniczać, spowodowanie, wpływać, wprawiać, szybki, rozognić, indukować, prowokować, wywołać, spowodować
побуждать на венгерском языке
Переводы:
nyúlvány, haladéktalan, súgás, ügy, rábírja, indukálni, indukálják, indukálnak, indukál
побуждать на турецком языке
Переводы:
kararlaştırmak, neden, uyarmak, sebep, belirlemek, kızdırmak, dürtmek, uyandırmak, teşvik, ikna, indüklemek
побуждать на греческом языке
Переводы:
σπιρούνι, γρήγορος, καθορίζω, ωθώ, ξεκινώ, προτρέπω, αποφασίζω, υπολογίζω, σκοπός, διεγείρω, προκαλώ, καθοδηγώ, σπιρουνίζω, κεντρίζω, αιτία, προσδιορίζω, επάγουν, επάγει, προκαλείτε, να προκαλέσει, προκαλέσουν
побуждать на украинском языке
Переводы:
тост, підйоми, відросток, вирішувати, збудіть, спонукувати, розпалити, визначати, минати, заохочувати, стимул, ніж, викликати, стимулювати, причина, завдавати, спонукати, спонукатиме, спонукатимуть
побуждать на албанском языке
Переводы:
zgjoj, ndërsej, ngacmoj, shkaktoj, të nxitur, sjell, të shkaktoj, të sjell
побуждать на болгарском языке
Переводы:
събуждам, възбуждат, шпора, повод, предизвиквайте, индуцира, индуцират, предизвикване, предизвикване на
побуждать на белорусском языке
Переводы:
рабiць, прынасiць, штурхаць, вёска, падахвочваць, заахвочваць, пабуджаць, заахвоціць, схіляць
побуждать на эстонском языке
Переводы:
erutama, üldistama, otsustama, provotseerima, stimuleerima, kannustama, ergastama, kannus, tekitama, põhjustaja, sütitama, ärgitama, ajendama, motiveerima, käivitama, ergutama, esile kutsuda, indutseerida, indutseerivad, kutsuda esile
побуждать на хорватском языке
Переводы:
određivati, pobuditi, prouzrokovati, razdražiti, poticanja, ogranak, raspaljivati, izazvati, motivirati, pokrenuti, navesti, određuje, određivanje, uzrok, uzbuditi, povod, potaknuti, inducirati, izazivati, induciraju
побуждать на исландском языке
Переводы:
æsa, einsetja, orsök, ástæða, ákveða, örva, valdið, framkalla, hvetja, Framkallið
побуждать на латинском языке
Переводы:
sollicito, calcar, suscito, exigo, accendo, promptus, causa, hortor
побуждать на литовском языке
Переводы:
priežastis, stimuliuoti, apibūdinti, kampanija, žygis, sukelti, skatinti, paskatinti, sukelia, priversti
побуждать на латышском языке
Переводы:
izšķirt, cēlonis, kampaņa, izšķirties, pamodināt, pamats, izlemt, stimulēt, iemesls, nolemt, modināt, izraisīt, rosināt, pamudināt, izraisītu, inducē, radīt
побуждать на македонском языке
Переводы:
индуцираат, индуцира, предизвикаат, да предизвикаат, предизвика
побуждать на румынском языке
Переводы:
campanie, motiva, cauză, prompt, induce, induc, a induce, determina, inducă
побуждать на словенском языке
Переводы:
vést, izziv, budit, proces, ustanovit, ugotoviti, izzivati, inducira, izzvati, sprožanje, indukcijo
побуждать на словацком языке
Переводы:
okamžitý, proces, vyvolať, rozruch, bodec, dráždiť, strhovať, osteň, hnát, spôsobiť, spôsobovať, viesť, viesť k