Слово: подчинять

Родственные слова: подчинять

подчинять себе людей, починять примус, подчинять антоним, подчинять людей, подчиняться синоним, подчинять перевод, подчинять проверочное слово, подчинять своей воле, подчинять или подчиняться, причинять проверочное слово

Синонимы: подчинять

опускать, спускать, сбивать, сбрасывать с лошади, глотать, принуждать, заставлять, вынуждать, добиваться, покорять, подавлять, смирять, укрощать, ослаблять, подавать, подчиняться, покоряться, смиряться, завоевывать, побеждать, преодолевать, превозмогать, подвергать, представлять, падать ниц, повергнуть, лежать ничком, унижаться, истощать, порабощать, включать, заносить, осваивать, ставить в зависимость

Переводы: подчинять

подчинять на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

capture, subdue, down, conquer, submit, master, bring, subordinate, subjugate, postpone, compel, oppress, subject

подчинять на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

subordinado, toma, coger, captura, posponer, cautivar, bajo, someter, amo, asir, abajo, traer, diferir, sujetar, trasladar, someterse, presentar, enviar, presentará, presente

подчинять на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

daune, nieder, beherrschen, flaum, weiterleiten, bringen, handwerksmeister, schlucken, erwischen, festnahme, haupt, fassen, drosseln, erobern, schlagen, fang, einreichen, vorlegen, vorzulegen, einzureichen, unterbreiten

подчинять на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

subdivision, atermoyer, capter, terrasser, prise, conquête, exhiber, astreins, original, asservir, rendre, rapporter, amortir, procurer, duvet, astreignons, soumettre, présenter, soumettre des, présenter des, soumet

подчинять на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

maestro, campione, recare, soprassedere, premere, portare, posticipare, rimandare, sottoposto, differire, cattura, apportare, presentare, debellare, prendere, rinviare, presenta, inviare, presentare le, sottoporre

подчинять на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

dono, compelir, subordinar, senhor, conquistar, confiscação, subjugue, submeta, obrigar, pospor, imergir, carteiro, trazer, original, apanhar, pomba, submeter, apresentar, enviar, apresentará, apresentarem

подчинять на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

dringen, oorspronkelijk, veroveren, pakken, aanbrengen, vangen, uitstellen, dwingen, inbeslagneming, halen, patroon, schorsen, knellen, rector, beetnemen, brengen, voorleggen, onderwerpen, indienen, dienen, te dienen

подчинять на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

fange, undertrykke, herre, utsette, gripe, erobre, mester, underkaste, beslagleggelse, bringe, sende inn, send, sende, sender, levere

подчинять на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

kuva, tvinga, segra, dämpa, herre, uppskjuta, besegra, bordlägga, attack, bringa, mästare, erövra, anfall, hämta, gripande, övervinna, lämna, inkomma, lägga fram, lämna in, överlämna

подчинять на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

toissijainen, selviytyä, mestari, vallata, alempiarvoinen, takavarikko, haiven, alaspäin, haituva, alkuperäinen, noutaa, piinata, kaataa, taipua, alempi, herra, esittää, jättää, toimitettava, esittämään, toimittaa

подчинять на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

hersker, trykke, mester, tvinge, erobre, udskyde, ned, fange, herre, udsætte, nedad, bringe, indsende, forelægge, fremsætte, forelægger, indgive

подчинять на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

pán, odročit, potírat, podřídit, dolehnout, ukořistit, vynést, vynášet, přivézt, postoupit, zkrotit, nabídnout, podmanit, přivést, ničit, vládce, předložit, předloží, pošlete, předkládat

подчинять на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

odraczać, dowodzić, pozostawiać, zdobywać, wwozić, wprawić, uciskać, cisnąć, zniewalać, ujarzmić, uciemiężać, osłabiać, pokonać, podbijać, przełożyć, przedkładać, zgłaszać, poddać, złożyć, przedłożyć

подчинять на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

pihe, tanító, leégve, lefelé, fiatalúr, le, benyújtására, benyújtja, benyújtania, benyújtani, nyújt be

подчинять на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

efendi, aşağı, haciz, sahip, fethetmek, usta, getirmek, orijinal, patron, sunmak, göndermek, teslim, submit, gönderebilirsiniz

подчинять на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

εξαναγκάζω, δεξιοτέχνης, κάτω, παραδίδομαι, υποτάσσομαι, υφιστάμενος, κύριος, πούπουλο, υποστηρίζω, υποβάλλω, αιχμαλωτίζω, αφέντης, αναβάλλω, μετρ, υποτάσσω, φέρνω, υποβάλουν, να υποβάλουν, υποβάλλουν, υποβάλλει, υποβάλει

подчинять на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

захоплювати, пригноблювати, щогла, післяпологовий, підкорювати, змусити, ставити, підкоріть, підчинити, зм'якшувати, пригнічувати, затверджувати, кінчати, гнобити, підкоряти, нападки, підпорядковувати, піддавати

подчинять на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

mund, kryesor, sjell, kap, mjeshtër, paraqes, paraqesë, dorëzojë, dorëzojnë, submit

подчинять на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

специалист, секвестиране, представя, подадете, представят, представи, изпратете

подчинять на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

нiзкi, узяць, пагорак, панчоха, падпарадкоўваць, падпарадкаваць

подчинять на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

rahustama, alistuma, tooma, allutama, ikestama, vangistamine, vallutama, omandama, lööma, kohustama, lisama, sundima, orjastama, magister, rikkis, all, esitama, esitada, esitab, esitavad, submit

подчинять на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

gospodariti, nositi, ispod, podređeni, daju, predaju, obuzdati, upravljati, svladati, skinut, ugnjetavati, zarobljavanje, podnijeti, hvaliti, podčinjen, tlačiti, dostaviti, submit, pošaljete, predati

подчинять на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

handtaka, fresta, færa, dúnn, niður, flytja, ofan, bóndi, leggja, senda, skila, leggja fram, senda inn

подчинять на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

magister, profero, cogo, expugno, dominus

подчинять на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

ponaitis, valdovas, atidėti, ponas, meistras, žemyn, pagrindinis, atvežti, užkariauti, atsinešti, spirti, savininkas, pateikti, pateikia, teikti, teikia, pateiktų

подчинять на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

atnest, saimnieks, oriģināls, meistars, apakšā, galvenais, maestro, valdnieks, atlikt, pavēlnieks, speciālists, kungs, lejā, iesniegt, iesniedz, jāiesniedz, iesniedziet, sniegt

подчинять на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

поднесе, достави, достават, да поднесе, поднесете

подчинять на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

obidi, cuceri, amâna, principal, puf, maestru, reprima, aduce, prezenta, prezinte, prezintă, inscrieti, depune

подчинять на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

nést, shodit, podrobit, pán, dol, prinesti, dole, potlačit, odložit, predloži, predložijo, predložiti, submit, predložitev

подчинять на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

podrobiť, dobytí, prinútiť, pán, dobytie, dole, nútiť, poddaný, predložiť, poskytnúť, podať, predloží, predkladať