подшучивать на английском языке
Переводы:
jest, joke, josh, razz, game, banter, poke fun, chaff
подшучивать на испанском языке
Переводы:
juego, chancear, baraja, deporte, chanza, chasco, broma, bromear, caza, chiste
подшучивать на немецком языке
Переводы:
scherz, scherzen, witz, hänseln, spaß, wild, partie, beherzt, spiel, mutig, wildbret, possen, ulk, Witz, Scherz, Spaß, joke
подшучивать на французском языке
Переводы:
courageux, rire, jeu, plaisanterie, amusement, rigolade, raillerie, plaisir, récréation, saillie, blague, divertissement, esprit, farce, rigoler, facétie, joke, plaisanter
подшучивать на итальянском языке
Переводы:
gioco, burla, celia, scherzare, partita, giuoco, scherzo, lazzo, battuta, barzelletta, uno scherzo
подшучивать на португальском языке
Переводы:
piada, gracejo, caçoar, brincar, galvanizar, zombar, empurrão, junção, gracejar, brincadeira, gracejo do, do gracejo
подшучивать на голландском языке
Переводы:
grol, pots, grap, mop, gekscheren, partij, spel, kwinkslag, schertsen, grapje, joke, grap van
подшучивать на норвежском языке
Переводы:
spøke, spill, lek, vits, spøk, joke
подшучивать на шведском языке
Переводы:
skämta, skämt, vits, villebråd, gyckla, lek, spel, skämtet, skämt för
подшучивать на финском языке
Переводы:
ilveillä, veikata, erä, jekku, koirankuje, kuje, ilkamoida, pila, jäynä, leikki, kisa, riista, ottelu, laskea leikkiä, leikkiä, peli, vitsi, joke, vitsin, vitsinä
подшучивать на датском языке
Переводы:
morsomhed, spil, vittighed, spøge, leg, joke, spøg
подшучивать на чешском языке
Переводы:
zvěřina, hra, zábava, psina, žert, úskok, zvěř, zápas, šprýmovat, legrace, žertovat, vtipkovat, vtip, žertov
подшучивать на польском языке
Переводы:
rozgrywka, zażartować, psikus, zwierzyna, żarcie, legumina, udawanie, zabawa, pożartować, dowcipkować, dowcip, hulanka, mecz, polowanie, rezolutny, zabawianie, żart, kawał, żartem, joke
подшучивать на венгерском языке
Переводы:
vadpecsenye, tréfa, prostitúció, hattyúraj, sport, vadállat, csonka, vadhús, mulatság, vicc, viccet, tréfát
подшучивать на турецком языке
Переводы:
şaka, oyun, cesur, bir şaka, şakaydı, joke, şakası
подшучивать на греческом языке
Переводы:
παιχνίδι, σκέρτσο, αστείο, ανέκδοτο, αστείου, αστεία, το αστείο
подшучивать на украинском языке
Переводы:
паралізований, задум, балки, жартів, дотепи, проект, хитрість, жартувати, кепкувати, жартували
подшучивать на албанском языке
Переводы:
shaka, shaka e, është shaka, shaka të, joke
подшучивать на болгарском языке
Переводы:
игра, шега, виц, шегата, майтап
подшучивать на белорусском языке
Переводы:
паджартоўваць, жартаваць
подшучивать на эстонском языке
Переводы:
vapper, pilge, vaalaparv, mänguasi, jahisaak, naljatama, nali, nalja, joke, naljana
подшучивать на хорватском языке
Переводы:
hrabar, igru, podsmijeh, divljač, šala, igra, lov, dosjetka, vic, šale, šali, joke
подшучивать на исландском языке
Переводы:
spil, leikur, kappleikur, brandari, grín, brandara
подшучивать на латинском языке
Переводы:
iocus, ludus, venatio
подшучивать на литовском языке
Переводы:
juokas, pokštas, žaidimas, lošimas, anekdotas, anekdotą
подшучивать на латышском языке
Переводы:
joks, spēle, joku, jokot
подшучивать на македонском языке
Переводы:
игри, виц, шега, вицот, шегата, е шега
подшучивать на румынском языке
Переводы:
glumi, banc, renghi, joc, glumă, gluma, glume, farsă
подшучивать на словенском языке
Переводы:
anekdota, igra, šala, joke, šalo, vic
подшучивать на словацком языке
Переводы:
partie, vtip, chromý, hra, anekdota, žartovať