показ на английском языке
Переводы:
portrayal, show, exhibition, lay-out, parade, exhibit, presentment, display, signification, showing, exposition, festival, indication, demonstration, display of, the show
показ на испанском языке
Переводы:
enseñar, indicio, indicar, alarde, indicación, exhibir, asomarse, exhibición, exposición, desfilar, fiesta, significación, asomar, manifestación, espectáculo, retrato, demostración, muestra, que muestra, mostrando, mostrar
показ на немецком языке
Переводы:
beweis, show, abbilden, bildschirm, demonstrieren, ausstellung, parade, präsentieren, kundgebung, zeigen, demonstration, vorführung, auslage, schaufensterauslage, zeigend, umzug, Darstellung, zeigt, welche
показ на французском языке
Переводы:
montrez, présentation, spectacle, figurer, écran, dénotez, affichons, prouver, comparution, montrer, présenter, signal, montrons, sortir, gré, peinture, projection, montrant, montre
показ на итальянском языке
Переводы:
parata, indicazione, sfilare, dimostrare, spettacolo, oggetto, senso, vetrina, comprovare, ostentare, presentare, sfilata, significato, mostrare, mostra, indizio, mostrando, che mostra, esposizione
показ на португальском языке
Переводы:
demonstre, exibir, esgotar, desacomodar, exibição, demonstrar, mostra, espectáculos, exposição, sentido, demonstração, dispersar, provar, delatar, mostrar, significado, mostrando, que mostra, a exibir
показ на голландском языке
Переводы:
presenteren, tentoonstellen, aanduiding, spelen, prijken, wijzen, demonstratie, adstrueren, aanbieden, schouwspel, spektakel, aantonen, voorstellen, pronken, portee, indienen, tonen, het tonen, zien, waaruit blijkt, toont
показ на норвежском языке
Переводы:
vise, betydning, parade, presentere, høytid, utstilling, tegn, mening, viser, som viser, å vise, vises
показ на шведском языке
Переводы:
innebörd, parad, mening, visa, show, demonstration, utställa, utställning, visning, porträtt, helg, betydelse, uppvisning, förevisning, föreställning, högtid, visar, visande, som visar, att visa
показ на финском языке
Переводы:
esillä, merkitys, näyttäminen, juhlaviikko, antaa lääkettä, näyttely, esitys, koreilu, näyttää, näytellä, mielenosoitus, näyttää toteen, esillepano, esittely, selvitys, osoitus, näytetään, osoittavat, osoittaa, joka esittää, jotka osoittavat
показ на датском языке
Переводы:
vise, fest, højtid, udstilling, portræt, viser, der viser, som viser
показ на чешском языке
Переводы:
indikace, rozprostřít, vykládat, dokazovat, přehlídka, projevit, manifestace, obraz, reprezentace, jevit, vysvětlení, svátek, podívaná, paráda, projev, znamení, ukazující, ukazovat, zobrazující, zobrazeno, ukazuje
показ на польском языке
Переводы:
defilada, koncert, pokazać, oznaka, zobrazowanie, wskazanie, wyświetlenie, pokaz, rozplanowanie, objawiać, pojawić, manewr, okazać, ukazać, roztaczać, przedstawienie, pokazywanie, seans, pokazano, pokazując, wykazujące
показ на венгерском языке
Переводы:
jelzés, indikáció, feltüntetés, siker, kinyilvánítás, szövegmagyarázat, szemléltetés, leolvasás, rámutatás, bizonyítás, felmutatás, jellemábrázolás, javallat, pompa, demonstráció, díszszemle, kiállítás, mutatja, mutató, bemutató, mutat
показ на турецком языке
Переводы:
gösteri, görünmek, kanıtlamak, gözükmek, göstermek, anlam, belirti, sergi, bayram, tanıştırmak, gösterme, gösteren, gösteriyor, gösteriliyor, göstererek
показ на греческом языке
Переводы:
παρουσιάζω, παράσταση, διαδήλωση, επίδειξη, παρέλαση, εορτή, έκθεμα, εμφαίνω, δείχνω, ένδειξη, εκθέτω, απεικόνιση, οθόνη, πανήγυρη, δείχνει, που δείχνει, δείχνουν, παρουσιάζει
показ на украинском языке
Переводы:
описання, шикуватися, виставити, розуміння, виявлятися, видовище, зображати, прояв, фестиваль, являти, шикувати, показ, кіносеанс, зобразити, експозиція, описувати
показ на албанском языке
Переводы:
gosti, ekspozitë, portreti, duke treguar, treguar, tregon, që tregon, tregojnë
показ на болгарском языке
Переводы:
представление, парад, доказателство, шоу, показ, изображение, указание, значение, описание, изложба, показване, показва, показваща, показващ
показ на белорусском языке
показ на эстонском языке
Переводы:
osutama, demonstreerimine, kuva, seletus, kirjeldamine, märk, tõestus, ekspositsioon, väljapanek, tihaslased, kujutamine, asitõend, näitamine, esitlus, demonstratsioon, pidustused, näidates, näitab, mis näitab, näitavad, mis näitavad
показ на хорватском языке
Переводы:
znak, svečan, oznaka, prikaz, otkriti, značajnost, izlaganje, povorkom, smotre, festival, prikaza, izložiti, smisao, paradirati, prikazivanje, izlagati, pokazivanje, prikazuje, pokazuje, pokazujući, prikazuju
показ на исландском языке
Переводы:
benda, hátíð, auðsýna, sýna, sýnir, að sýna, sem sýnir, birtist
показ на латинском языке
Переводы:
spectaculum, signum, demonstro, indicium
показ на литовском языке
Переводы:
portretas, festivalis, prasmė, paroda, šventė, atvaizdas, reikšmė, rodo, rodyti, rodomi, parodyti, kuriame
показ на латышском языке
Переводы:
izstāde, parādīt, attēls, izrādīt, ģīmetne, jēga, pierādīt, nozīme, demonstrēt, portrets, parādot, rāda, norādot, parāda, kurā
показ на македонском языке
Переводы:
покажува, покажувајќи, покажуваат, прикажување, кои покажуваат
показ на румынском языке
Переводы:
portret, spectacol, sărbătoare, sens, demonstraţie, prezenta, arta, expoziţie, arătând, arată, care arată, care prezintă, dă dovadă
показ на словенском языке
Переводы:
pokazati, sejem, uvedení, predstava, slavnost, označení, monitor, ukázat, ukazovat, razstava, festival, portrét, prikazuje, kaže, ki prikazuje, kažejo, ki kaže
показ на словацком языке
Переводы:
označení, ukázať, festival, show, výstava, prevod, vykreslení, portrét, uvedení, display, ukazovaní, vylíčení, exponát, výstavní, ukazujúci, ukazujúce, ukazujúca, ukazuje, znázorňujúce