покой на английском языке
Переводы:
calmness, relaxation, ease, rest, tranquillity, repose, comfort, quietude, calm, serenity, quietness, quiet, peace, stillness, composure, quiescence
покой на испанском языке
Переводы:
reposo, consuelo, sosegado, serenar, residuo, aquietar, tranquilo, silencioso, consolar, relajación, silencio, tranquilizar, confortar, quieto, calma, tranquilidad, paz, la paz, de paz, de la paz
покой на немецком языке
Переводы:
fromm, auflage, friedlich, rasten, ausruhen, rückstand, pause, beruhigung, gelassenheit, lichtblick, frieden, gemütsruhe, beschaulichkeit, rest, mild, lehne, Frieden, Ruhe, Friede, Friedens
покой на французском языке
Переводы:
stagnation, durer, reposer, paisible, discret, sédation, aise, radoucir, doux, silence, calmir, tranquilliser, palier, tranquillité, entracte, récréation, paix, la paix, de paix, de la paix
покой на итальянском языке
Переводы:
avanzo, consolare, restare, calmare, rimanenza, quieto, comfort, supporto, pace, sereno, rimanente, sosta, giacere, abbonacciare, placido, distensione, la pace, di pace, della pace, tranquillità
покой на португальском языке
Переводы:
sereno, tranquilo, permanecer, restante, sossegar, quieto, consolar, conforto, ervilha, calmo, descanso, apaziguar, reconfortar, facilidade, restar, ficar, paz, a paz, de paz, da paz
покой на голландском языке
Переводы:
bedaard, gemak, verlichten, kalmte, rommel, rust, vrede, blijven, bemoedigen, rusten, gerust, resterende, gerief, overige, resten, achterblijven, de vrede, vredes, vredesproces
покой на норвежском языке
Переводы:
forbli, stille, bli, komfort, rolig, lette, ro, berolige, blid, fredelig, bekvemmelighet, støtte, stillhet, hvile, fred, rest, peace, freds, rusle, freden
покой на шведском языке
Переводы:
lugn, rest, förbli, lugna, stillsam, ro, lätta, trevnad, välbefinnande, fred, avkoppling, lindra, stillhet, trösta, rast, mildra, freds, frid, freden
покой на финском языке
Переводы:
rauhanaika, keventää, levähtää, tähde, rauhoittaa, äänetön, rauha, tyyntyä, hiljaisuus, sopu, hiljainen, hätäilemätön, lohtu, helpottua, lohduttaminen, hillitty, rauhan, rauhaa, rauhaan, rauhassa
покой на датском языке
Переводы:
blive, hvile, rolig, stilhed, stille, komfort, bekvemmelighed, velvære, fred, pause, rest, ro, trøste, freden, af fred
покой на чешском языке
Переводы:
nerušený, mír, mírný, komfort, utěšit, relaxace, pohodlí, pokoj, uvolnit, utěšovat, poklid, tichý, ztichnout, snadnost, ochabování, bezvětří, míru, klid, peac
покой на польском языке
Переводы:
zaspokajać, spoczynek, osłoda, luz, gładki, ostatek, zmniejszać, komfort, zwolnienie, dostatek, cieszyć, leżeć, ułatwiać, wytchnienie, uciszać, odpoczywać, pokój, spokój, pokojowy, pokoju, peace
покой на венгерском языке
Переводы:
lanyhulás, lélekjelenlét, gondtalanság, csendesség, maradék, fesztelenség, utánaengedés, nyugtatás, derültség, meglazítás, megereszkedés, relaxáció, fesztelenítés, megeresztés, nyugodt, lazulás, béke, békét, a béke, a békét, békében
покой на турецком языке
Переводы:
uysal, durmak, sessizlik, dinlenme, rahat, kalıntı, durgunluk, kalmak, sessiz, hareketsiz, barış, yumuşak, dinlenmek, konfor, huzur, istirahat, barışı, barışın, bir barış
покой на греческом языке
Переводы:
ειρήνη, ήρεμος, ξεκουράζομαι, αταραξία, εκτόνωση, καταπραΰνω, σιγή, ηρεμία, υπόλοιπος, ήσυχος, παρηγορώ, ησυχασμός, άνεση, γαλήνη, ξεκούραση, νηνεμία, ειρήνης, την ειρήνη, της ειρήνης, ειρηνευτική
покой на украинском языке
Переводы:
спочинок, легкість, лагідність, тихий, звіт, чуйний, тиша, врівноваження, чулий, самовладання, припинення, дошкульний, ясність, світлість, утішити, утіха, спокій, спокою
покой на албанском языке
Переводы:
qetësoj, rehat, pushoj, paqe, qetë, mbetje, paqja, paqes, paqen, e paqes
покой на болгарском языке
Переводы:
утешение, тишина, мир, покой, спокойствие, успокоение, мира, на мира, мирния
покой на белорусском языке
Переводы:
астача, супакой, спакой, пакой, спачын, даць яму адпачыць
покой на эстонском языке
Переводы:
liikumatus, sundimatus, vaikus, lõdvestuma, rahunema, kergendama, leevendus, ülejäänud, rahulikkus, puhkus, tüüne, vaikimine, vaikelu, puhkama, rahu, troost, rahule, rahus, rahuprotsessi, rahu-
покой на хорватском языке
Переводы:
san, mirovanje, udobnost, miru, ugodnost, pauza, ostale, pribranost, tišina, počivati, tišine, tih, bezbrižnost, ublažiti, komfor, mir, mira, mirovni, je mir
покой на исландском языке
Переводы:
hugga, hughreysting, ró, afgangur, stilltur, hvíld, grið, huggun, sefa, lygn, friður, stillilegur, kyrr, spakur, þægindi, hvíla, frið, friði, heill, friðar
покой на латинском языке
Переводы:
requies, commodum, levo, placidus, otium, sedo, quies, silentium, requiescere, quietus, pax, levamentum
покой на литовском языке
Переводы:
jaukumas, taika, tylus, ramus, raminti, ramybė, poilsis, miegas, likutis, būti, ramumas, likti, tyla, taikos, taiką, gyviai
покой на латышском языке
Переводы:
pārpalikums, mierināšana, miers, atpūta, komforts, mierīgs, palikt, uzturēties, atlikums, klusums, savaldība, nesatraukts, nosvērtība, miera, mieru, mieram, peace
покой на македонском языке
Переводы:
мирот, мир, мировни, мировниот, мировните
покой на румынском языке
Переводы:
pace, consolare, repaus, rest, uşura, liniştit, linişte, linişti, consola, calm, păcii, pacea, de pace, a păcii
покой на словенском языке
Переводы:
odmor, tih, mir, mír, pokoj, pohoda, zastávka, pomolit, vlažna, miru, mirovni, mirovne
покой на словацком языке
Переводы:
zastávka, pokojný, utešovať, potecha, pohoda, odpočívať, tichý, oddych, spať, pohodlí, kladný, ticho, zotavení, vlažný, pokoj, mier, mieru