Слово: порой
Категория: порой
Искусство и развлечения, Книги и литература, Интернет-сообщества
Родственные слова: порой
порой или парой, порой бывает незнакомый человек, порой это, порой запятая, порой грамота, порой логики и доводов недостаточно, порой часть речи, порой вводное слово, порой выделяется запятыми, порой обособление, порой бывает, парой
Синонимы: порой
иногда, изредка, время от времени, случайно, нерегулярно
Переводы: порой
Словарь:
английский
Переводы:
occasionally, sometimes, at times, times, often
Словарь:
испанский
Переводы:
de vez en cuando, ocasionalmente, vez en cuando, ocasiones, en ocasiones
Словарь:
немецкий
Переводы:
bisweilen, gelegentlich, zeitweise, manchmal, zuweilen, mitunter
Словарь:
французский
Переводы:
épisodiquement, parfois, occasionnellement, de temps en temps, occasion, l'occasion
Словарь:
итальянский
Переводы:
occasionalmente, tanto in tanto, di tanto in tanto, a volte, talvolta
Словарь:
португальский
Переводы:
ocasionalmente, às vezes
Словарь:
нидерландский
Переводы:
af en toe, nu en dan, zo nu, zo nu en, nu en
Словарь:
норвежский
Переводы:
av og til, tidvis, iblant, noen ganger, og til
Словарь:
шведский
Переводы:
ibland, emellanåt, tillfälligt, då, då och då
Словарь:
финский
Переводы:
toisinaan, joskus, silloin tällöin, satunnaisesti, ajoittain
Словарь:
датский
Переводы:
lejlighedsvis, undertiden, lejlighedsvist, tider, til tider
Словарь:
чешский
Переводы:
časem, příležitostně, občas, někdy, občas se, tu a tam
Словарь:
польский
Переводы:
sporadycznie, rzadko, przypadkowo, okazyjnie, czasami, okazjonalnie, czasu do czasu, od czasu do czasu
Словарь:
венгерский
Переводы:
néha, alkalmanként, esetenként, időnként, alkalmilag
Словарь:
турецкий
Переводы:
bazen, zaman zaman, arada, ara sıra, arada bir
Словарь:
греческий
Переводы:
περιοδικά, πότε-, ενίοτε, περιστασιακά, κατά καιρούς, καιρούς, μερικές φορές
Словарь:
украинский
Переводы:
інколи, коли-не-коли, зрідка, деколи, часом, іноді
Словарь:
албанский
Переводы:
herë pas here, raste, nganjëherë, me raste, ndonjëherë
Словарь:
болгарский
Переводы:
случайно, от време на време, понякога, време на време, рядко
Словарь:
белорусский
Переводы:
часам, сітавінай, парой, парый
Словарь:
эстонский
Переводы:
aeg-ajalt, okasionalism, vahetevahel, mõnikord, ajalt
Словарь:
хорватский
Переводы:
povremeno, ponekad, se povremeno, katkad, je povremeno
Словарь:
исландский
Переводы:
stundum, stöku sinnum, öðru hverju, öðru, einstaka sinnum
Словарь:
латынь
Переводы:
aliquando
Словарь:
литовский
Переводы:
retkarčiais, kartais, nenaudoju, retai, atsitiktinai
Словарь:
латышский
Переводы:
reizēm, laikam, šad, dažkārt, laiku pa laikam
Словарь:
македонский
Переводы:
повремено, од време на време, понекогаш, повремено се, време на време
Словарь:
румынский
Переводы:
ocazional, uneori
Словарь:
словенский
Переводы:
včasih, občasno, obcasno, priložnostno, se občasno
Словарь:
словацкий
Переводы:
občas, príležitostne, niekedy, príležitostné
Значение и "применение": порой
adverb
- То же, что иногда. - П. он бывал молчалив .
Статистика популярности: порой
Наиболее частый поиск по городам
Самара, Москва, Пермь, Омск, Новосибирск
Наиболее частый поиск по регионам
Самарская область, город Москва, Новосибирская область, Республика Татарстан, Краснодарский край
Случайные слова