постановка на английском языке
Переводы:
staging, production, position, get-up, direction, setting, formulation
постановка на испанском языке
Переводы:
dirección, gestión, marco, rumbo, condición, puesto, administración, producción, ubicación, consejo, posición, colocación, guarnición, la producción, de producción, producción de, la producción de
постановка на немецком языке
Переводы:
situation, justierung, position, stellung, inszenierung, setzend, weisung, führung, herstellung, erzeugnis, verwaltung, management, hinlegen, standort, richtung, anweisung, Herstellung, Produktion, Fertigung, Produktions
постановка на французском языке
Переводы:
manutention, cadre, coucher, emploi, place, étendre, placer, réglage, ambiance, poste, production, régie, condition, travail, office, poser, la production, fabrication, de production, production de
постановка на итальянском языке
Переводы:
gestione, portamento, posizione, consiglio, rendimento, direzione, ambiente, postazione, sito, atteggiamento, guida, produzione, intenzione, circostanza, senso, ubicazione, di produzione, la produzione, produzione di, alla produzione
постановка на португальском языке
Переводы:
postura, atitude, português, produtos, administração, gerência, conselho, estabelecer-se, aconselhar, produção, produto, dirigir, direcção, sentido, montagem, posição, de produção, produção de, a produção, da produção
постановка на голландском языке
Переводы:
beheer, richting, toestand, vooruitzicht, doorkijk, directie, aanraden, administratie, zetten, aanwijzing, consigne, leggen, leiding, bestuur, producten, voortbrenging, productie, de productie, produktie, productie van
постановка на норвежском языке
Переводы:
fremstilling, holdning, retning, posisjon, ramme, administrasjon, råd, produksjon, stilling, ledelse, forvaltning, plass, produksjonen, produksjons
постановка на шведском языке
Переводы:
håll, hantering, plats, riktning, styrelse, ledning, alstring, ståndpunkt, produktion, ställning, läge, produktionen, produktions, tillverkning
постановка на финском языке
Переводы:
sijoittaa, asettelu, asenne, kanta, panna, asema, tilanne, tuottaminen, tuotanto, asettua, asetelma, tuotteet, ohje, asettaa, valmiste, kohta, tuotannon, tuotantoa, tuotantoon, valmistusvuoden
постановка на датском языке
Переводы:
retning, ledelse, beliggenhed, produktion, produktionen, fremstilling, produktions-, produktion af
постановка на чешском языке
Переводы:
představenstvo, usazení, těžba, stanovení, zaměstnání, postoj, umístění, předložení, vedení, řízení, poloha, režie, pozice, stav, produkce, správa, výroba, výroby, výrobní, výrobu
постановка на польском языке
Переводы:
stanowisko, otoczenie, wprawienie, wytyczanie, tężenie, zwieranie, dyrekcja, kierunek, nastawa, produkowanie, produkcja, tło, oprawa, teatralizacja, wprawianie, nastawienie, produkcyjny, wytwarzanie, produkcji, produkcję
постановка на венгерском языке
Переводы:
letelepedés, beérett, lenyugvás, befoglalás, beforrás, hegyezés, helyezés, irány, megérlelés, lehanyatló, lenyugvó, fenés, helyrerakás, kifenés, összeforradás, útbaigazítás, termelés, gyártás, termelési, gyártási, termelést
постановка на турецком языке
Переводы:
perspektif, duruş, üretim, ürün, imal, yönetim, emir, koymak, durum, talimat, yer, davranış, yön, nasihat, öğüt, memuriyet, üretimi, yapım
постановка на греческом языке
Переводы:
παραγωγή, τοποθετώ, κατεύθυνση, περιβάλλον, τοποθεσία, θέση, παραγωγής, την παραγωγή, της παραγωγής, η παραγωγή
постановка на украинском языке
Переводы:
продукт, утверджувати, затверджувати, результат, ставити, регулювання, розпоряджання, продукція, посмертно, постановка, скеровування, яйця, кладка, плоди, режисура, стверджувати, постановку
постановка на албанском языке
Переводы:
drejtim, prodhim, prodhimit, Prodhimi, prodhimin, të prodhimit
постановка на болгарском языке
Переводы:
продукция, позиция, продукт, направление, производство, производството, производство на, производството на
постановка на белорусском языке
Переводы:
плошта, пошта, пастаноўка
постановка на эстонском языке
Переводы:
asend, ametikoht, tegevuspaik, suund, seadmine, juhis, tootmine, positsioon, lavastamine, juhatamine, tootmise, tootmiseks, tootmist, toodangu
постановка на хорватском языке
Переводы:
uputa, položaj, odrednice, uprava, mogućnost, pravac, namještanjem, smjeru, kostimi, rukovodstvo, smjer, situacija, mjesto, gledište, služba, proizvodnja, izrada, proizvodnje, proizvodni, za proizvodnju
постановка на исландском языке
Переводы:
sæti, stefna, átt, staða, embætti, framleiðsla, framleiðslu, framleiðslugeta
постановка на латинском языке
Переводы:
gubernatio, officium
постановка на литовском языке
Переводы:
vadyba, produktas, kryptis, produkcija, gaminys, vieta, instrukcija, gamyba, gamybos, produkcijos, gamybą
постановка на латышском языке
Переводы:
ražojums, novietot, vieta, pārzināšana, vadība, ražošana, produkts, virziens, padoms, vadīšana, produkcija, ražošanas, ražošanu, produkcijas
постановка на македонском языке
Переводы:
производство, производството, производство на, за производство, продукција
постановка на румынском языке
Переводы:
produs, atitudine, instruire, direcţie, producere, sfat, decor, îndrumare, poziţie, producție, de producție, producția, producției
постановка на словенском языке
Переводы:
postaj, smer, kontrola, tvorba, proizvodnja, produkcija, proizvodnjo, proizvodnje, proizvodna
постановка на словацком языке
Переводы:
výrobní, poloha, smer, výtvor, stanovení, výroba, kontrola, nastavení, postavení, produkční, postoj, postavenie, tvorba, výrobu, výroby, produkcia