предупреждение на английском языке
Переводы:
score, tip-off, exhortation, caution, premonition, scores, notice, prevention, contraception, warning, notification, warnings, premonitions, prevention of, a warning, cautioned by the referee
предупреждение на испанском языке
Переводы:
presentimiento, anticoncepción, aviso, circunspección, precaución, prevención, anuncio, convocatoria, avisar, advertencia, noticia, notificación, advertir, cautela, amonestación, notar, de advertencia, la advertencia, alerta
предупреждение на немецком языке
Переводы:
voraussicht, note, entdecken, auswertung, weitblick, warnung, verhütung, striemen, bescheid, vorsicht, rille, prävention, kontrazeption, spielergebnisse, groll, noten, Warnung, Warn, Warnmeldung, Warn-
предупреждение на французском языке
Переводы:
rancune, énoncé, remarquer, monition, cran, aboutissement, coche, énonciation, résultat, observation, vingt, facture, empêchement, issue, note, discerner, avertissement, Attention, alerte, mise en garde, d'alerte
предупреждение на итальянском языке
Переводы:
percepire, prudenza, scorgere, avviso, avvertenza, avvertire, partitura, prevenzione, comunicazione, avvertimento, ammonimento, ammonizione, punteggio, affisso, intaccare, cartellone, allarme, di avviso, di avvertimento
предупреждение на португальском языке
Переводы:
notificação, ver, prevenir, cartaz, notar, nada, advirta, advertir, reparar, aviso, abrasar, papeleta, lembrar, edital, avisar, contagem, advertência, o aviso, de aviso, alerta
предупреждение на голландском языке
Переводы:
wrok, tip, wraakgierigheid, bericht, bekendmaking, aanplakbiljet, rancune, poster, aansporing, verkondiging, aankondiging, haatdragendheid, voorzichtigheid, aanmaning, ontdekken, affiche, waarschuwing, waarschuwingen, waarschuwingssysteem, waarschuwingslampje, waarschuwingssignaal
предупреждение на норвежском языке
Переводы:
hakk, skår, forsiktighet, advarsel, prevensjon, melding, formaning, plakat, varsel, oppsigelse, Warning, advarselen
предупреждение на шведском языке
Переводы:
varning, varna, försiktighet, förmana, varsamhet, aning, affisch, varnings, varningen, förvarning
предупреждение на финском языке
Переводы:
ehkäiseminen, kauna, varoittava, huomio, kommentoida, tiedotus, lasku, ennaltaehkäisy, merkki, ehkäisy, havaita, hoksata, estäminen, torjunta, varoittaa, ilmoittaminen, varoitus, varoituksen, varoitusta, varoitusvalo, varoitus-
предупреждение на датском языке
Переводы:
iagttagelse, plakat, advarsel, meddelelse, karakter, varsling, advarslen, ADVARSEL OM
предупреждение на чешском языке
Переводы:
výsledek, vrub, zářez, zahlédnout, výpověď, prozíravost, zpozorovat, povšimnutí, avízo, návěští, zábrana, cedule, zpráva, varování, napomenutí, předtucha, upozornění, výstraha, výstražné, varovná
предупреждение на польском языке
Переводы:
obwieszczenie, ostrzeżenie, notyfikacja, uwaga, rachunek, przezorność, termin, nacinać, wywieszka, zgłoszenie, wymówienie, awizacja, nagana, liczyć, spostrzegać, awizo, ostrzeganie, przestroga, ostrzegawczy, ostrzeżenia
предупреждение на венгерском языке
Переводы:
pontállás, megintés, pontszám, riasztó, intés, számontartás, közlés, dobkötél-horony, figyelmeztetés, számla, gólszám, buzdítás, bevájás, partitúra, meggátolás, pontarány, Warning, figyelmeztető, Figyelem, figyelmeztetést
предупреждение на турецком языке
Переводы:
kin, ihtiyat, ilan, afiş, önsezi, levha, uyarmak, uyarı, ikaz, uyarısı, bir uyarı, uyarý
предупреждение на греческом языке
Переводы:
πίνακας, παραίνεση, σκορ, προειδοποίηση, προτροπή, σκοράρω, εμποδισμός, επιφύλαξη, αποφυγή, περίσκεψη, πρόληψη, παρατηρώ, εικοσαριά, προειδοποιώ, προειδοποίησης, προειδοποιητικό, προειδοποιητική, προειδοποιητικά
предупреждение на украинском языке
Переводы:
заклик, обережність, підтримка, сповіщення, призов, попереджений, перемагати, запобігання, об'яву, попередження, оголошення, духовний, повідомлення, заява, помічати, підстава, жовту картку
предупреждение на албанском языке
Переводы:
afishë, paralajmërim, Paralajmërimi, paralajmëruese, duke paralajmëruar, paralajmërim i
предупреждение на болгарском языке
Переводы:
известие, съобщение, нотификация, уведомление, предупреждение, отметка, предупредителен, предупредително, предупреждението
предупреждение на белорусском языке
Переводы:
папярэджанне, папярэджаньне
предупреждение на эстонском языке
Переводы:
teavitamine, teatamine, manitsema, märkama, hoiatus, teade, tulemus, ärahoidmine, preventsioon, vältimine, hoiatama, täkkima, veenmine, hoiatamise, hoiatuse, hoiatust, hoiatus-
предупреждение на хорватском языке
Переводы:
otkrivanje, pažnja, prevencija, proglas, primijetiti, prijava, obavijesti, upozorenje, opomena, obazrivost, zabilježba, opreznost, suma, predosjećaj, slutnja, mnoštvo, upozorenja, upozoravajuća, upozoravanje
предупреждение на исландском языке
Переводы:
eftirtekt, fyrirvari, gaumur, hugvekja, viðvörun, AÐVÖRUN, viðvaranir, viðvörun um, viðvörunarkerfi
предупреждение на латинском языке
предупреждение на литовском языке
Переводы:
skelbimas, plakatas, atsarga, afiša, pažymys, įspėjimas, įspėjamasis, įspėjimo, perspėjimo, perspėjimas
предупреждение на латышском языке
Переводы:
plakāts, novērtējums, afiša, uztvert, uziet, brīdinājums, atrast, atklāt, brīdinājuma, brīdināšanas, brīdinājumu
предупреждение на македонском языке
Переводы:
предупредување, за предупредување, предупредувачки, предупредувањето, предупредување за
предупреждение на румынском языке
Переводы:
avertiza, notă, avertisment, grijă, precauţie, afiş, constata, avertizare, de avertizare, alertă, avertizarea
предупреждение на словенском языке
Переводы:
svarilo, varování, obvestilo, opozorilo, opozorilna, opozorilni, opozarjanja, opozarjanje
предупреждение на словацком языке
Переводы:
skóre, oznámení, výstraha, záruka, výstražný, varovný, poznámka, varovanie, varovania, upozornenia, varovaní, výstrahy