приманка на английском языке
Переводы:
enticement, inducement, carrot, allurement, decoy, attraction, bait, lure, plant, temptation, jig, the bait
приманка на испанском языке
Переводы:
instalación, vegetal, tentación, motivo, zanahoria, añagaza, planta, encanto, atracción, incentivo, atractivo, seducción, cebo, plantar, poblar, carnada, de cebo, el cebo, cebos
приманка на немецком языке
Переводы:
betriebsleitung, hilfsmittel, reiz, anreiz, anlage, gründen, attraktion, kraut, lockung, anlocken, ansporn, einrichten, werkstatt, versuchung, möhre, werk, Köder, Köders, bait
приманка на французском языке
Переводы:
irriter, herbe, végétal, mécaniser, séduction, stimulant, piège, leurre, fabrique, installer, agrément, gigue, attrait, aguicher, aménité, manufacture, appât, appâts, l'appât, amorce, des appâts
приманка на итальянском языке
Переводы:
attrazione, allettamento, adescare, allettare, adescamento, carota, fabbrica, attrarre, piantare, attrattiva, avvenenza, impiantare, fascino, incentivo, pianta, richiamo, esca, esche, dell'esca, bait, un'esca
приманка на португальском языке
Переводы:
cenoura, planta, vegetal, fincar, engodo, engodar, plantar, prancha, tentação, atrair, isca, irritar, isco, bait, iscas
приманка на голландском языке
Переводы:
peen, aanplanten, temptatie, aanvechting, wortel, lokaas, verleiding, aanleiding, fabriek, gewas, lokken, motief, prikkel, plant, poten, aas, bait, aas te
приманка на норвежском языке
Переводы:
gulrot, plante, åte, fristelse, lokke, agn, lokkemat, agnet
приманка на шведском языке
Переводы:
dragningskraft, växt, hetsa, fabrik, bete, charm, morot, plantera, locka, frestelse, planta, bulvan, agn, betet, beten, betes
приманка на финском языке
Переводы:
attraktio, syötti, aihe, viekoitus, yllyke, houkuttelu, kiusaus, viekoitella, kasvi, pilkkiä, viljelty porkkana, houkutella, houkutusvoima, istuttaa, viehätysvoima, täky, syöttinä, syötin, bait, syöttiä
приманка на датском языке
Переводы:
fabrik, plante, gulerod, tiltrækning, agn, lokkemad, madding, bait, lokkemaden
приманка на чешском языке
Переводы:
umístit, nastrčit, růst, popud, potřásat, atrakce, posadit, vábení, osázet, navnadit, léčka, lákadlo, lákat, nalákat, vnadidlo, založit, návnada, návnady, návnadu, návnadou, nástraha
приманка на польском языке
Переводы:
sadzonka, fabryka, kombinat, zwodzić, pokuszenie, wdzięk, bestwić, wytwórnia, szablon, wabik, umieszczać, urok, imadło, drażnić, sadzić, instalacja, przynęta, przynęty, bait, przynętę, przynętą
приманка на венгерском языке
Переводы:
szénmosó, elcsábítás, huncutság, varázs, indítás, csali, matrica, növény, kísértés, sárgarépa, gyáregység, csáb, szita, levonókép, sólyomcsalogató, rázógép, csalit, csalétek, csaliként, csalira
приманка на турецком языке
Переводы:
havuç, yem, cazibe, bitki, fabrika, yemi, bait, tuzak yemi, bir yem
приманка на греческом языке
Переводы:
έλξη, θέαμα, φυτεύω, δόλωμα, κράχτης, δελεάζω, πειρασμός, εργοστάσιο, φυτό, δολώματος, δολώματα, δολωμάτων, το δόλωμα
приманка на украинском языке
Переводы:
принада, спокусу, принаджувати, привабливість, зваба, принадити, звабу, приманка, рижий, пастка, спокуса, морква, притягання, ледар, змушений, плани, свої
приманка на албанском языке
Переводы:
bimor, bimë, karota, mbjell, ndjell, karrem, artificial, bait, karremi, ngasje
приманка на болгарском языке
Переводы:
растения, примамка, моркова, завод, стимул, съблазни, стръв, примамки, стръвта
приманка на белорусском языке
Переводы:
нага, саджаць, расьлiна, прынада, прыманка
приманка на эстонском языке
Переводы:
saavutamine, istutama, taim, atraktsioon, tehas, peibutis, kiusatus, sööt, ajend, külgetõmme, peibutama, ahvatlus, porgand, söödaks, sööda, sööta, söödalaevade
приманка на хорватском языке
Переводы:
postrojenja, matrica, pogona, saditi, uzorak, mamac, progoniti, draž, atrakcija, zavođenje, vabiti, povod, mamiti, privlačenje, namamiti, vabljenje, mamac je, gnjev, bijes
приманка на исландском языке
Переводы:
freistni, jurt, verksmiðja, gulrót, freisting, beita, beitan, æja, beitu, agn
приманка на литовском языке
Переводы:
fabrikas, morka, trauka, gamykla, sodinukas, augalas, masalas, jaukas, jauko, masalą
приманка на латышском языке
Переводы:
rūpnīca, slazds, nodibināt, pievilkšana, māneklis, vilinājums, augs, ēsma, lamatas, stimuls, stāds, pamudinājums, burkāns, fabrika, ēsmu, ēsmas
приманка на македонском языке
Переводы:
гига, растенија, морковот, мамката, мамки, мамка, мамка за
приманка на румынском языке
Переводы:
morcov, atracţie, plantă, momeală, uzină, stimulent, ispită, stabili, momeala, momealã, momeli, nada
приманка на словенском языке
Переводы:
poskakovat, stimul, pokušení, tovarna, sejati, rastlina, nasadit, zasaditi, zasadit, vaba, vabe, bait, vabo, vaba za
приманка на словацком языке
Переводы:
návnada, lákať, rastlina, pokušenie, lákadlo, vnadidlo, karotka, popud, podnik, pokušení, hopsať, stimul, návnady, atraktant, návnadu