припев на английском языке
Переводы:
refrain, burden, bob, tag, chorus, the chorus, the refrain, chorus of
припев на испанском языке
Переводы:
etiqueta, gravamen, cargar, carga, estribillo, coro, chorus, coros, coro de
припев на немецком языке
Переводы:
anhänger, schwerpunkt, refrain, bürde, kehrreim, lumpen, bob, schilling, alttextilien, belasten, fetzen, belastung, verfolgen, jagen, lappen, kennzeichen, Chor, Refrain, Chorus
припев на французском языке
Переводы:
assujettir, alourdissent, bercer, têtard, haillon, balancer, label, fardeau, écriteau, fixer, gambader, refrain, alourdir, alourdissez, charge, sautiller, chœur, chorus, choeur, chorale
припев на итальянском языке
Переводы:
etichetta, soma, addossare, cartellino, carica, ritenere, ritornello, aggravio, onere, fardello, gravare, carico, coro, chorus, corale, cori
припев на португальском языке
Переводы:
andrajo, carga, trapo, carregar, tácticas, rotular, farrapo, desperdícios, refrão, coro, chorus, de coro, coral
припев на голландском языке
Переводы:
lap, tod, last, vodje, lading, lomp, vod, lor, laden, inladen, vracht, flard, koor, chorus, refrein
припев на норвежском языке
Переводы:
refreng, byrde, belastning, chorus, kor, refrenget, koret
припев на шведском языке
Переводы:
last, refräng, börda, chorus, kören, refrängen, kör
припев на финском языке
Переводы:
kova rakennuskivi, rasitus, niiaus, lappu, kuorma, ryysy, lasti, taakka, murskata malmi, tunnus, kertosäe, sälyttää, lumppu, typistää, laannuttaa, jahdata, kuoro, chorus, kertosäkeen, kuorossa
припев на датском языке
Переводы:
byrde, læs, kor, koret, chorus, omkvædet, omkvæd
припев на чешском языке
Переводы:
houpat, zatížit, přibít, náklad, visačka, zatěžovat, štítek, naložit, etiketa, břemeno, pohupovat, připevnit, zatížení, poskakovat, tíže, konec, sbor, refrén, chorus, chór, pěvecký sbor
припев на польском языке
Переводы:
wahadło, etykietka, przywiązać, etykietować, spławik, druty, robert, powstrzymać, wisiorek, wstrzymać, znacznik, uchwyt, przymocować, dyg, szyling, przyczepka, chór, refren, chorus, chóru, efektu Chorus
припев на венгерском языке
Переводы:
verspótló, epilógus, súly, huzalvég, fémvég, utószó, forrasztócsúcs, szántalp, shilling, drótvég, énekkar, kórus, kórusban, kórusa, chorus
припев на турецком языке
Переводы:
etiket, paçavra, yüklemek, yük, koro, Korosu, chorus, nakarat
припев на греческом языке
Переводы:
φορτώνω, απέχω, φορτίο, επωδός, αναπηδώ, ζαλίκι, βάρος, χορωδία, χορωδίες, ρεφρέν, χορωδίας, χορός
припев на украинском языке
Переводы:
завзяття, тягар, завиток, ярличок, помпон, тягарі, поштовх, схил, заповзяття, завзятість, нанизувати, кніксен, хитатися, етикетка, норовистість, приспів
припев на албанском языке
Переводы:
ngarkesë, kor, refreni, kori, chorus, refren
припев на болгарском языке
Переводы:
парцал, припев, хор, припева, хорус, хорово
припев на белорусском языке
Переводы:
прыпеў, прысьпеў, рэфрэн, прыпеўку
припев на эстонском языке
Переводы:
lipik, siilipea, koorem, robert, bob, noogutus, refrään, märgistama, hoiduma, hüplema, kullimäng, koormama, koori, chorus, koor, kooris
припев на хорватском языке
Переводы:
visak, klatno, privjesak, obuzdati, označiti, pripjev, teg, refren, opteretiti, naglavak, trag, punjenje, oznaka, zbor, hor, chorus
припев на исландском языке
Переводы:
Chorus, kór, Viðlag, viðlagið, Kórstjóri
припев на латинском языке
Переводы:
onus, gravo, onero
припев на литовском языке
Переводы:
refrenas, vytis, skuduras, skarmalas, priedainis, choras, Chorus, choru
припев на латышском языке
Переводы:
lupata, piedziedājums, skranda, refrēns, slogs, nasta, vajāt, koris, chorus, kora, kori, dziedāt korī
припев на македонском языке
Переводы:
хор, хорот, рефрен, рефренот, хорови
припев на румынском языке
Переводы:
cârpă, povară, refren, şiling, cor, corul, chorus, corului
припев на словенском языке
Переводы:
refrén, značka, chorus, refren, Oglašanje, refrenom, zbor
припев на словацком языке
Переводы:
závaží, kývnutí, olovnice, visačka, refrén, značka, zbor, rada, kolégium, fórum, zboru