причуда на английском языке
Переводы:
extravagancy, vagary, fad, quirk, maggot, whimsy, vagrancy, caprice, whim, megrim, crank, fancy, foible, crotchet, freak
причуда на испанском языке
Переводы:
gusano, manía, imaginación, larva, capricho, cigüeña, fantasía, manivela, manubrio, moda, de moda, moda pasajera, novedad
причуда на немецком языке
Переводы:
wunderlichkeit, einbildungskraft, kurbel, marotte, einfall, kaprize, spleen, monstrosität, hobby, grille, eigenart, viertelnote, spinner, haken, schrulle, begeisterte, Mode, Marotte, Modeerscheinung, fad
причуда на французском языке
Переводы:
velléité, affaiblir, noire, goût, fantaisie, fou, imagination, abracadabrant, toquade, lubie, maboul, hurluberlu, extraordinaire, ciron, ver, bizarrerie, mode, manie, engouement, la mode
причуда на итальянском языке
Переводы:
baco, verme, bizzarria, capriccio, stranezza, larva, mania, moda, fad, moda passeggera
причуда на португальском языке
Переводы:
fantasia, capricho, impertinência, vermes, caprichoso, mania, novidade, moda, moda passageira, modismo
причуда на голландском языке
Переводы:
gril, nuk, kuur, bevlieging, speling, bedenken, bui, rage, fad, nieuwigheid
причуда на норвежском языке
Переводы:
larve, sveiv, innfall, mark, lune, kjepphest, fad, mote
причуда на шведском языке
Переводы:
vev, nyck, migrän, mask, infall, modefluga, fad, faden, flugan
причуда на финском языке
Переводы:
mato, kammeta, päähänpisto, villitys, huojuva, veivi, luonnonoikku, mielihalu, pitää, hullutus, koristeellinen, mielijohde, haka, aivoitus, toukka, älynväläys, FAD
причуда на датском языке
Переводы:
forestille, fad, modefænomen, dille, lune, mani
причуда на чешском языке
Переводы:
mimořádný, podivnost, nápad, podivín, vkus, vrtoch, představovat, záliba, slabůstka, groteskní, koníček, představivost, choutka, libůstka, tuláctví, deprese, bláznivý nápad, FAD, výstřelek, móda, módou
причуда на польском языке
Переводы:
dziwoląg, fantastyczny, bzik, upodobanie, psota, wyrój, przygnębienie, fantazyjny, dekoracyjny, dziwactwo, zrządzenie, grymas, larwa, poczwarka, efekciarski, korba, fanaberia, chwilowa moda, mania, fad
причуда на венгерском языке
Переводы:
szeszély, rögeszme, kampó, rigolya, kukac, képzelet, extra, féreg, luxus, hóbort, FAD, a FAD
причуда на турецком языке
Переводы:
kurtçuk, manivela, kapris, sürfe, tuhaflık, fad, moda, heves, merak
причуда на греческом языке
Переводы:
προτίμηση, γούστο, φρικιό, καπρίτσιο, μανιβέλα, γουστάρω, αφύσικο, τρέλα, φανταστικός, φαντασιοπληξία, μανία, μανίας, μόδα, μόδας
причуда на украинском языке
Переводы:
кволість, поки, згинати, десть, примха, слабість, уявляти, гаплик, каприз, забаганка, уявити, гак, слабка, фантазія, мегоми, крюк, чудасія, примхи, дивацтво
причуда на албанском языке
Переводы:
migrena, trill, modë, modë e, trill i, modë të
причуда на болгарском языке
Переводы:
каприз, каламбур, личинка, прищявка, мода, мания, увлечение
причуда на белорусском языке
причуда на эстонском языке
Переводы:
kiiksuga, kapriis, ehisvagu, väänama, vemp, moeröögatus, hulkuvus, kuna, rohelus, ootamatus, uitlemine, peavaluhoog, veidrik, veerandnoot, uss, väänlema, moehullus, populaarsus, fad, veidrus, suosikkidieetteihin
причуда на хорватском языке
Переводы:
sanjariti, slabost, hir, prohtjev, ideja, ukrašen, lakat, prevrtljivac, ćudljivost, skitanje, ručica, kuka, mašta, zavojnica, lutanje, mekuštvo, trend, moda
причуда на исландском языке
Переводы:
tíska, tískufaraldur
причуда на латинском языке
причуда на литовском языке
Переводы:
kaprizas, ožys, vaizduotė, užgaida, fantazija, užsispyrimas, susižavėjimas, arkliukas
причуда на латышском языке
Переводы:
migrēna, untums, tārps, kaprīze, kāpurs, iedoma, fad, mirkļa iegriba
причуда на македонском языке
Переводы:
каприз, мода, минливо, нешто минливо
причуда на румынском языке
Переводы:
capriciu, moft, FAD, marotă
причуда на словенском языке
Переводы:
larva, nápad, zabava, modna muha, muha, fad, Prohtjev
причуда на словацком языке
Переводы:
rozmar, vkus, larva, nápad, cvok, podivín, vrtoch, nadšenec, bláznivý, Crazy