Слово: раз
Категория: раз
Искусство и развлечения, Здравоохранение, Люди и общество
Родственные слова: раз
раз ковбой два ковбой, раз морозною зимой, раз на раз не приходится, раз два люблю тебя, раз и навсегда, раз два три умри, раз тв, раз два три четыре пять, раз два три, раз ладошка два ладошка, раз раз раз, первый раз, сколько, сколько раз, как раз, в первый раз, не раз, раз два, последний раз, мой первый раз, шесть раз, первый раз смотреть, в следующий раз
Синонимы: раз
приступ, встреча, схватка, тур, заезд, время, срок, пора, времена, эпоха, повод, случай, событие, оказия, возможность
Переводы: раз
Словарь:
английский
Переводы:
times, time, occasion, bout, once, again, just
Словарь:
испанский
Переводы:
hora, tiempo, ocasión, época, compás, momento, vez, tiempo de
Словарь:
немецкий
Переводы:
uhrzeit, zeit, zeiten, stoppen, zeitlich, takt, mehr, hart, tempo, zeitpunkt, ...
Словарь:
французский
Переводы:
chance, tact, chronométrer, instant, cause, raison, moment, causer, occasion, circonstance, ...
Словарь:
итальянский
Переводы:
ora, tempo, epoca, occasione, momento, volta, tempo di
Словарь:
португальский
Переводы:
ocasião, ocorrência, madeira, evidentemente, surtir, obviamente, acontecimento, tempo, vez, hora, ...
Словарь:
нидерландский
Переводы:
gebeurtenis, poos, tijd, aanleiding, maal, gelegenheid, keer, moment, de tijd, keer dat
Словарь:
норвежский
Переводы:
grunn, høve, klokkeslett, leilighet, tid, anledning, gang, tiden, gangen, tids
Словарь:
шведский
Переводы:
stund, tillfälle, tid, tiden, gången, gång, tids
Словарь:
финский
Переводы:
ajoittaa, tarve, aika, nyrkkeilyottelu, kerta, tapahtuma, aikakausi, ajankohta, ottelu, kisa, ...
Словарь:
датский
Переводы:
tidspunkt, gang, anledning, lejlighed, tid, time, tiden
Словарь:
чешский
Переводы:
doba, událost, záchvat, chvíle, podnět, příčina, rytmus, takt, epocha, lhůta, ...
Словарь:
польский
Переводы:
atak, napad, uroczystość, wywołać, sposobność, takt, etat, okres, krotność, okazja, ...
Словарь:
венгерский
Переводы:
csörte, idő, időt, időben, ideje, alkalommal
Словарь:
турецкий
Переводы:
esse, saat, fırsat, süre, vakit, zaman, süresi, zamanlı, zamanı
Словарь:
греческий
Переводы:
ώρα, χρόνος, καιρός, περίπτωση, φορά, χρόνο, χρόνου
Словарь:
украинский
Переводы:
круг, час, заспівай, кругообіг, подія, година, оказія, нагода, випадок, зустріч, ...
Словарь:
албанский
Переводы:
kohë, sebep, herë, koha, Ora, hera
Словарь:
болгарский
Переводы:
тур, време, случай, път, времето, момент
Словарь:
белорусский
Переводы:
пагода, разоў, разам, якраз
Словарь:
эстонский
Переводы:
juhus, kord, hoog, löögiring, raund, sündmus, aeg, võimalus, ajal, aega, ...
Словарь:
хорватский
Переводы:
djelovati, nastup, vremenu, put, okolnost, vrijeme, vremena, table, određivanje, prigodu, ...
Словарь:
исландский
Переводы:
leyti, sinn, aldur, stund, tími, löngu, tíma, tíminn
Словарь:
латынь
Переводы:
hora, tempus
Словарь:
литовский
Переводы:
atvejis, laikas, laiko, kartą, laiką, trukmė
Словарь:
латышский
Переводы:
gadījums, laiks, laika, laiku, reizi
Словарь:
македонский
Переводы:
времето, време, пат, период
Словарь:
румынский
Переводы:
ocazie, timp, vreme, cronometra, moment, time, de timp, dată
Словарь:
словенский
Переводы:
doba, čas, priložnost, časa, času
Словарь:
словацкий
Переводы:
úsilí, záchvat, časový, čas, doba, času
Значение и "применение": раз
noun
- Однократное действие (при подсчёте, указании на количество). - Семь р. отмерь, один р. отрежь ( пословица ) .
- Случай, явление в ряду однородных повторяющихся действий, проявлений чего-н.. - В первый р.
- Один (при подсчёте). - Р. , два, три .
- Удар, оплеуха. - Дать раза кому-н.
- Ударил. - Р. его по руке .
- Однажды, один раз. - Р. поздно вечером .
- То же, что если (в 1 знач.). - Р. он пришёл, пусть поговорит со мной .
Статистика популярности: раз
Наиболее частый поиск по городам
Яблоновский, Благовещенск, Тамбов, Петергоф, Улан-Удэ
Наиболее частый поиск по регионам
Еврейская автономная область, Республика Калмыкия, Карачаево-Черкесская Республика, Республика Ингушетия, Забайкальский край
Случайные слова