разведение на английском языке
Переводы:
breeding, thinning, growing, propagation, keeping, dilution, cultivation, arboriculture, incubation, culture, rearing, breeding of
разведение на испанском языке
Переводы:
educación, incubación, cultura, cría, custodia, tutela, cultivo, disolución, cuidado, crianza, reproducción, de cría, la cría
разведение на немецком языке
Переводы:
besitz, bodenbearbeitung, züchtung, verdünnend, ontogenese, ausbreitung, haltend, dengeln, nutzbarmachung, übertragung, haltung, kultivierung, bebauung, kultur, brüten, zeugung, Zucht, Züchtung, Brut
разведение на французском языке
Переводы:
labourage, conservation, croissant, culture, tutelle, cultivée, dissolution, maintien, couvaison, correspondance, garde, procréation, entretien, grandissant, civilisation, aide, élevage, reproduction, sélection, l'élevage, la reproduction
разведение на итальянском языке
Переводы:
allevamento, creanza, coltivazione, coltura, incubazione, civiltà, educazione, cultura, tutela, riproduzione, di allevamento, l'allevamento, allevamento di
разведение на португальском языке
Переводы:
cultura, tutela, incubação, cultivo, criação, reprodução, de reprodução, melhoramento, de criação
разведение на голландском языке
Переводы:
beschaving, bewerking, broeden, voogdijschap, verbouwing, bebouwing, bouw, opvoeding, cultuur, teelt, fokken, fokkerij, fok, voedingsbodem
разведение на норвежском языке
Переводы:
avl, kultur, dyrking, oppdragelse, oppdrett, hekke, yngle
разведение на шведском языке
Переводы:
odling, fostran, kultur, uppfostran, avel, avels, uppfödning, häcknings
разведение на финском языке
Переводы:
pitäminen, säilyttäminen, karjankasvatus, pito, kasvatus, hallussapito, lisääntyminen, sikiäminen, hienostuneisuus, holhous, kulttuuri, sivistys, itäminen, viljely, siitos, hautominen, kasvattaminen, jalostukseen, jalostus, jalostusnautojen
разведение на датском языке
Переводы:
avl, kultur, opdræt, forædling, avlen, ynglende
разведение на чешском языке
Переводы:
úschova, podpora, kultura, péče, chov, pěstování, údržba, kultivace, vydržování, výchova, obdělávání, vychování, opatrování, kultivovanost, kulturnost, uchování, chovná, šlechtění, chovatelská, chovných
разведение на польском языке
Переводы:
kultywacja, przesiew, przerzedzenie, trzymanie, rozpłód, uprawa, inkubacja, zachowywanie, dorastanie, chudnięcie, wychowanie, hodowla, propagowanie, rozwodnienie, przerywka, trzebienie, chów, rozmnażanie, hodowli, hodowlanych
разведение на венгерском языке
Переводы:
kiköltés, tartás, baktériumtenyészet, társadalom, keltetés, tenyésztés, inkubáció, kultiválás, lappangás, tenyésztési, tenyésztésre, tenyészállatok, nemesítési
разведение на турецком языке
Переводы:
kültür, medeniyeti, üreme, yetiştirme, ıslah, yetiştiriciliği, damızlık
разведение на греческом языке
Переводы:
επώαση, πολιτισμός, αναπαραγωγή, αναπαραγωγής, εκτροφή, εκτροφής, την αναπαραγωγή
разведение на украинском языке
Переводы:
розвинення, виводитись, вихованість, скотарство, розчин, виводитися, розведення, виношувати, розмноження, розвиток, обробіток, розчинення, вирощування, оброблення, розбавлення, культура, Вирощування
разведение на албанском языке
Переводы:
arsim, kultura, mbarështim, shumim, edukate, mbarështimit, të mbarështimit
разведение на болгарском языке
Переводы:
култура, култивиране, мътене, селекция, развъждане, размножаване, разплод, отглеждане, за разплод
разведение на белорусском языке
Переводы:
развядзенне, гадоўля, гадоўлю
разведение на эстонском языке
Переводы:
haudumine, inkubatsioon, harimine, maaviljelus, kasvatus, lahus, tõuaretus, kombed, kultuur, lahjendamine, kasvatamine, tõuaretuseks, aretus, aretamiseks, aretuskarjades
разведение на хорватском языке
Переводы:
razvodnjavanje, obrada, uzgajanje, odgoj, imajući, oplodni, obrade, umnožavanje, obrađuju, slabljenje, uzgoj, izdržavanje, držanje, razblaživanje, obrađivanje, rasplod, uzgoja, oplemenjivanje
разведение на исландском языке
Переводы:
menning, geymsla, menntun, ræktun, rækt, ræktunar, ræktunin, undaneldis
разведение на латинском языке
Переводы:
cultura, humanitas
разведение на литовском языке
Переводы:
kultūra, veisimas, veisimo, auginimas, veislininkystės, veislininkystė
разведение на латышском языке
Переводы:
kultūra, audzēšana, vaislas, audzēšanas, selekcija, vairošanās
разведение на македонском языке
Переводы:
одгледување, размножување, за размножување, одгледувањето, одгледување на
разведение на румынском языке
Переводы:
cultură, cultivare, reproducere, reproducție, de reproducție, creșterea, de reproducere
разведение на словенском языке
Переводы:
podpora, kultura, péče, vzreja, reja, rejo, vzrejo, plemenski
разведение на словацком языке
Переводы:
plemenný, chov, výchova, roztok, chovu, chove