разжигать на английском языке
Переводы:
enkindle, light, quicken, kindle, foment, rouse, inflame, whip, fuel, fan, whip up
разжигать на испанском языке
Переводы:
zurriago, luz, provocar, lámpara, iluminar, azotar, ligero, azote, látigo, enardecer, excitar, prender, leve, inflamar, fomentar, alumbrar, fomentar la, fomentar el, fomento, de fomentar
разжигать на немецком языке
Переводы:
ungenügend, hervorrufen, entflammen, aufwecken, leicht, geißel, peitschen, leuchtkraft, erwecken, luftig, helligkeit, erregen, licht, anstecken, feuerzeug, peitsche, schüren, zu schüren, anfachen, anzufachen, foment
разжигать на французском языке
Переводы:
précipiter, éveiller, enflammer, clair, s'accélérer, évocation, clarté, allument, vivifier, automédon, fouet, cingler, réveiller, incendier, susciter, aigrir, fomenter, fomenter des, fomenter la, de fomenter, attiser
разжигать на итальянском языке
Переводы:
incendiare, sferzare, frustare, sbattere, flagellare, luce, svegliare, illuminare, eccitare, accelerare, rischiarare, accendere, montare, sferza, frullino, leggero, fomentare, fomentare la, fomentare il, fomentare le
разжигать на португальском языке
Переводы:
fomentar, abrasar, luz, relinchar, elevador, ascensor, chicote, luminosidade, inflamar, alar, acura, seguinte, género, espécie, amável, levantar, fomentar a, fomento, fomentar o, fomentam
разжигать на голландском языке
Переводы:
roeren, irriteren, omroeren, aanmaken, aansteken, geselen, wekken, aansteker, ontsteken, aanstoken, helderheid, schijn, licht, doorroeren, verlichten, zweep, aanhitsen, wakkeren, foment, te wakkeren, te zaaien
разжигать на норвежском языке
Переводы:
lyse, vekke, lys, tenne, pisk, lett, foment, hisse, å foment
разжигать на шведском языке
Переводы:
tända, påskynda, prygla, vakna, sken, ljus, väcka, lyse, piska, blåsa, foment, underblåsa, underblåser, att underblåsa
разжигать на финском языке
Переводы:
valoteho, viritä, asettua, valo, kiihtyä, tulistua, valoisa, vatkata, keveä, vihta, havahduttaa, raippa, värin kirkkaus, lietsoa, vieno, ruoskia, lietsovat, lietsomaan, lietsoo, kiihdyttävät
разжигать на датском языке
Переводы:
let, oplyse, fyr, belysning, vågne, tænde, vække, lyse, pisk, stimulere, lys, anstifte, fremkalde, opildner, at anstifte, opildner til
разжигать на чешском языке
Переводы:
zábavný, zrychlovat, osvětlit, zrychlit, bouřit, pobouřit, urychlit, probudit, vznítit, osvětlovat, lehký, ušlehat, oživit, bičovat, podnítit, snadný, podněcovat, rozdmýchat, zostřuje, rozdmýchání, rozpoutat
разжигать на польском языке
Переводы:
chłostać, ogień, pobudzać, łagodny, jasny, rozpalić, zapałać, batożyć, wstrząsnąć, rozżarzać, jątrzyć, batog, ocucić, czmychać, lekkostrawny, budzić, podniecać, podżegać, nagrzać, podsyca, wzniecić
разжигать на венгерском языке
Переводы:
ablaknyílás, kocsis, tojáshab, fényforrás, vadászinas, melegít, elősegít, borogat, szítsanak, szítani
разжигать на турецком языке
Переводы:
kamçı, nur, uyandırmak, hafif, aydınlatmak, kışkırtmak, kışkırtmaya, körüklemek, tetikliyor, kışkırtacaktır
разжигать на греческом языке
Переводы:
ερεθίζω, μαστίζω, ξανθός, ανάβω, μαστιγώνω, υποκινώ, φωτίζω, εξάπτω, διεγείρω, επιταχύνω, νικώ, φωτερός, υποδαυλίζω, υποθάλπω, υποκαίω, υποδαυλίσουν, υποθάλψουν
разжигать на украинском языке
Переводы:
неміч, старезність, тост, скиглення, вихователь, розпалити, дряхлість, дитино, горобина, слабохарактерність, зв'язок, підбурювати, розпалювати, дитина, запаліть, розбудити, розпалюватиме
разжигать на албанском языке
Переводы:
ndriçoj, lehtë, zgjoj, kamxhik, drita, dritë, nxis, nxitjen e, të ndezë, ndezë, të nxis
разжигать на болгарском языке
Переводы:
събуждам, блясък, бич, светлина, подклаждам, разпалване, подбуди, подклажда, подбуждат
разжигать на белорусском языке
Переводы:
дзень, бiзун, ясни, лёгкi, распальваць, распаляць, раскладаць, час раскладаць
разжигать на эстонском языке
Переводы:
süttima, viril, hele, kiirendama, poegima, ässitama, kerge, värskendama, äratama, süütama, sütitama, kiirenema, valgus, ärgitus, hautama, õhutab, arendada rahumeelsust, Lietsoa
разжигать на хорватском языке
Переводы:
bičevati, rasplamsati, oduševiti, nadahnuti, izazvati, upaliti, raspaliti, probuditi, svijetla, svjetlo, poticati, šiba, zapaliti, laki, pobuditi, vitak, podsicati, gajiti, potaknuti
разжигать на исландском языке
Переводы:
bólgna, birta, lýsa, bjartur, ljós, foment
разжигать на латинском языке
Переводы:
accendo, lux, flagello, levis
разжигать на литовском языке
Переводы:
lempa, botagas, žiebtuvėlis, šviesis, lengvas, šviesa, kurstyti, aštrina, Podniecać, kursto, dėti karštus kompresus
разжигать на латышском языке
Переводы:
aspekts, pātaga, gaisma, šķiltavas, pamodināt, deglis, neievērojams, izraisīt, pērt, niecīgs, apgaismot, rosināt, viegls, apgaismojums, modināt, viedoklis, sautēt, uzkurināt, pielikt, nekur apsūdzēt
разжигать на македонском языке
Переводы:
светлина, запалката, поттикнат, поттикнал, предизвикување, поттикне, да поттикнат
разжигать на румынском языке
Переводы:
bici, suplu, lumină, biciui, brichetă, luminozitate, obloji, instiga, instige, instige la, instiga la
разжигать на словенском языке
Переводы:
lahek, budit, oživit, bič, krém, prižgati, podpihuje, podpihovati, razvijanje miroljubnega, bolj podpihuje
разжигать на словацком языке
Переводы:
bič, ľahký, svetlý, podnecovať, krém, rozruch, psovod, zápalka, rozsvieti, podporovať, stimulovať, podporiť, podnietiť