Слово: разлад
Категория: разлад
Люди и общество, Искусство и развлечения
Родственные слова: разлад
разлад в работе, разлад с мужем, разлад синоним, разлад разногласие, разлад ссора, разлад фильм 2009, разлад это, разлад в группе единомышленников, разлад фильм, разлад в семье
Синонимы: разлад
раздоры, раздор, разногласие, диссонанс, нелады, разъединение, разобщение, разделение, разобщенность, отсутствие единства, разъединенность, распри, антагонистичность, несоответствие, неблагозвучие, несходство, расхождение во мнениях, ссора
Переводы: разлад
разлад на английском языке
Словарь:
английский
Переводы:
disturbance, debacle, disagreement, discord, disorder, disunity, disunion, dislocation, dissonance, frustration, dissension
разлад на испанском языке
Словарь:
испанский
Переводы:
discrepancia, disonancia, desacuerdo, desastre, desarreglo, gresca, zipizape, discordancia, desunión, dislocación, discordia, desavenencia, desorden, perturbación, frustración, desconcierto, la discordia, discordias
разлад на немецком языке
Словарь:
немецкий
Переводы:
enttäuschung, uneinigkeit, debakel, zerwürfnis, zwietracht, verrenkung, frustration, unstimmigkeit, störung, störgröße, chaos, misston, schlägerei, verwirrung, luxation, beunruhigung, Zwietracht, Uneinigkeit, Disharmonie, Dissonanz, Zwist
разлад на французском языке
Словарь:
французский
Переводы:
contradiction, bruit, émoi, maladie, tapage, catastrophe, chaos, déception, déconvenue, fouillis, luxation, mésentente, perturbation, querelle, pagaille, bagarre, discorde, la discorde, désaccord, discordes, de discorde
разлад на итальянском языке
Словарь:
итальянский
Переводы:
discordia, disturbo, disparere, mischia, disordine, dissonanza, soqquadro, disaccordo, discrepanza, confusione, scompiglio, dissenso, dissapore, zuffa, discordie, la discordia, discord
разлад на португальском языке
Словарь:
португальский
Переводы:
distúrbio, aguar, desobedecer, alvoroço, desordem, desordenar, agitação, discórdia, a discórdia, desacordo, discórdias, discordância
разлад на голландском языке
Словарь:
нидерландский
Переводы:
troebelen, onrust, rommel, woeling, disorde, wanorde, beroering, janboel, beweging, geschil, storing, opschudding, rotzooi, verwarring, agitatie, onenigheid, tweedracht, wanklank, verdeeldheid, disharmonie
разлад на норвежском языке
Словарь:
норвежский
Переводы:
uorden, slagsmål, dissonans, uenighet, forstyrrelse, tvist, splid, disharmoni, strid
разлад на шведском языке
Словарь:
шведский
Переводы:
oreda, uppståndelse, oordning, oväsen, bråk, oro, disharmoni, oenighet, osämja, split, missämja
разлад на финском языке
Словарь:
финский
Переводы:
erimielisyys, ristiriita, hämminki, kiista, epäjärjestys, hajaannus, poru, hälinä, siirtymä, melu, vaivata, hajanaisuus, eripura, eripuraisuus, vastakkaisuus, riitasointu, epäsopu, epäsopua, eripuraa, epäsovun, eripuraisuutta
разлад на датском языке
Словарь:
датский
Переводы:
forvirring, forstyrrelse, uorden, splid, disharmoni, uenighed, uoverensstemmelser, uoverensstemmelse
разлад на чешском языке
Словарь:
чешский
Переводы:
nesvár, nesoulad, vzruch, nesouhlas, rozmíška, rozpor, zmatek, neshoda, katastrofa, nelibozvuk, pozdvižení, onemocnění, debakl, nepořádek, rozmístění, spor, svár, nesvornost, nesváry
разлад на польском языке
Словарь:
польский
Переводы:
zdenerwowanie, wybicie, burda, rozstrój, awantura, daremność, waśń, frustracja, bałagan, pozbawiać, niepokój, dolegliwość, dyslokacja, dysonans, sprzeczka, rozbieżność, niezgoda, niezgody, niezgodę
разлад на венгерском языке
Словарь:
венгерский
Переводы:
kificamodás, iszapomlás, jégzajlás, kizökkenés, nézetletérés, különbözés, rendellenesség, zavarás, viszály, széthúzás, viszályt, disszonancia, viszálykodás
разлад на турецком языке
Словарь:
турецкий
Переводы:
hareket, anlaşmazlık, düzensizlik, karışıklık, uyumsuzluk, geçimsizlik, nifak, discord
разлад на греческом языке
Словарь:
греческий
Переводы:
χασμωδία, ακαταστασία, διχόνοια, κατάρρευση, αταξία, πάθηση, ασυμφωνία, διαταραχή, εξάρθρωση, ενόχληση, έριδος, διχόνοιας, έριδας
разлад на украинском языке
Словарь:
украинский
Переводы:
розладдя, зіпсування, неполадка, розлад, розбіжність, занепокоєння, повалення, безладдя, невідповідність, нелад, суперечність, розбрат, переміщення, незгода, дисонанс, розгром, розлади
разлад на албанском языке
Словарь:
албанский
Переводы:
mosmarrëveshje, zhurmë, përçarjes, grindje, e përçarjes, disonancë
разлад на болгарском языке
Словарь:
болгарский
Переводы:
шум, разногласие, неблагозвучие, раздор, раздори, раздора, разногласия, несъгласие
разлад на белорусском языке
Словарь:
белорусский
Переводы:
нераўнавага, гэта разлад, двухсэнсіца, незадаволенасць
разлад на эстонском языке
Словарь:
эстонский
Переводы:
segiajamine, jääminek, lahkheli, häving, häirimine, läbikukkumine, nihestus, dissonants, korrarikkumine, ebakõla, korratus, lahkarvamus, häire, müra, riid, lahkhelisid, ebakõlade, tülisid, riidu
разлад на хорватском языке
Словарь:
хорватский
Переводы:
metež, nesuglasica, sukob, rasulo, smetnja, bolest, nesklad, zabuna, slom, nesloga, disonanca, propast, razdvajanje, zbrka, nemir, poremećaj, razdor, razdora, nesloge
разлад на исландском языке
Словарь:
исландский
Переводы:
ágreiningur, discord
разлад на латинском языке
Словарь:
латынь
Переводы:
turba, discordia, confusio
разлад на литовском языке
Словарь:
литовский
Переводы:
triukšmas, kivirčas, netvarka, nesantaika, nesutarimas, disonansas, arda
разлад на латышском языке
Словарь:
латышский
Переводы:
kņada, troksnis, nekārtība, nemieri, disonanse, nesaskaņa, nesaskaņas, nesaticību, nesaskaņu
разлад на македонском языке
Словарь:
македонский
Переводы:
шумот, раздор, раздорот, неслога, раздори, несогласување
разлад на румынском языке
Словарь:
румынский
Переводы:
zgomot, dezbinare, discordie, dezordine, discordiei, dezacord, discordia, discord
разлад на словенском языке
Словарь:
словенский
Переводы:
disonance, spor, katastrofa, pisun, narušení, razdora, razdor, znamenju neskladnosti, v znamenju neskladnosti, nesoglasje
разлад на словацком языке
Словарь:
словацкий
Переводы:
rušení, posun, spor, narušení, katastrofa, zvar, svár, zvada, spoj
Значение и "применение": разлад
noun
- Отсутствие порядка, согласованности. - Р. в работе .
- Раздор, разногласие. - Семейный р.
Статистика популярности: разлад
Случайные слова