раскрывать на английском языке
Переводы:
discover, develop, expose, uncover, unfurl, unclothe, release, disclose, unfold, unveil, open, reveal, to disclose
раскрывать на испанском языке
Переводы:
desplegar, desarrollar, eximir, desdoblar, inaugurar, descubrir, abrir, franquear, extender, desenmascarar, abierto, atinar, soltar, desenvolver, liberación, despejado, revelar, divulgar, revelará, conocer, divulgarán
раскрывать на немецком языке
Переводы:
freilassen, erlösung, freisetzung, freigeben, übersichtlich, trainieren, erschließen, übertragung, offen, aufmachen, befreiung, quittung, freilegen, freilassung, freistellung, aufschlagen, bekannt geben, enthüllen, offenbaren, offenbart, offen legen
раскрывать на французском языке
Переводы:
exposent, démasquent, lâcher, dégager, départ, lâchage, étoffer, candide, commencer, déshabiller, déchausser, provoquer, manifeste, former, embrayer, redire, divulguer, communiquer, révéler, divulguer des, dévoiler
раскрывать на итальянском языке
Переводы:
scarcerazione, dispiegare, aperto, scovare, autorizzare, scoperchiare, sviluppare, smascherare, liberare, dischiudere, incrementare, rilasciare, liberazione, licenziamento, aprire, rivelare, rilevare, divulgare, comunicare, indicare
раскрывать на португальском языке
Переводы:
torne, achar, disciplinar, despregar, desabrigar, expor, no, retransmitir, desprender, abrir, exportação, revelar, discorrer, destapar, incrementar, prejudicial, divulgar, divulgação, revelam, divulga
раскрывать на голландском языке
Переводы:
tentoonstellen, verlossen, openbaren, openmaken, uitbreiden, bevrijden, openlijk, bevrijding, belichten, tappen, onthullen, lossen, ontslag, formeren, afhelpen, loslaten, openbaar te maken, bekendmaken, bekend te maken
раскрывать на норвежском языке
Переводы:
avskjed, åpenlys, befri, frigjøre, avsløre, åpen, fri, frigjøring, befrielse, oppdage, åpne, utvikle, avdekke, fremkalle, offentliggjør, avslører, utlevere, opplyse
раскрывать на шведском языке
Переводы:
befrielse, upptäcka, öppna, befria, öppen, blotta, yppa, utveckla, utställa, avslöja, beskriver, avslöjar, lämna, offentliggöra
раскрывать на финском языке
Переводы:
paljastaa, avata, avautua, ilmaista, ilmentää, levittää, armahtaa, aukaista, perustaa, kehkeytyä, näyttää, irtisanominen, todeta, havaita, keksiä, riisua, luovuttaa, paljasta, esitettävä, paljastamaan
раскрывать на датском языке
Переводы:
befri, opdage, frigive, afsløre, åbne, udelade, uddanne, videregive, oplyse, offentliggøre, udlevere
раскрывать на чешском языке
Переводы:
veřejný, osvobodit, odhalit, přímý, vydat, zjistit, otvírat, nechráněný, publikovat, vyvinout, rozvést, vystavovat, propustit, pustit, rozevřít, osvobozovat, prozradit, oznámit, zveřejnit, neprozrazuje
раскрывать на польском языке
Переводы:
utworzyć, wyjawiać, puścić, wyzwolić, spust, udostępniać, zwolnienie, oswobodzenie, rozwarty, napromieniać, opracować, rozładować, wyasygnować, odsłonić, spuszczenie, rozwijać, ujawniać, ujawnić, ujawnia, ujawnienia, ujawniają
раскрывать на венгерском языке
Переводы:
tulajdon-átruházás, árammegszakító, eleresztés, elengedés, nyilvánosságra, közzé, tennie, hozta nyilvánosságra, hozzák nyilvánosságra
раскрывать на турецком языке
Переводы:
makbuz, gelişmek, keşfetmek, göstermek, açmak, açık, ifşa, açıklar, açıklama, açıklamak, açığa
раскрывать на греческом языке
Переводы:
αποκαλύπτω, ανοιχτός, εκθέτω, ανοίγω, εκκρίνω, ανοικτός, αναπτύσσω, εγκαινιάζω, δημοσιεύω, ξεσκεπάζω, ξεδιπλώνω, αναπτύσσομαι, ανακαλύπτω, κυκλοφορώ, αποκαλύψει, γνωστοποιεί, αποκαλύπτουν, αποκαλύπτει, γνωστοποιούν
раскрывать на украинском языке
Переводы:
оприлюднити, виставити, відчинити, розвивайтеся, викрити, виявляти, експонент, удосконалювати, роздягати, розгорнути, розкривався, розвиватись, довідуватися, виставляти, розплющити, трансляція, розкривати, відкривати
раскрывать на албанском языке
Переводы:
lirim, laj, çliroj, hap, çelët, çel, lëshoj, zhvilloj, zbuloj, japë informacion shpjegues, të zbulojë, të japë informacion shpjegues, japë informacione shpjeguese
раскрывать на болгарском языке
Переводы:
отворен, освобождение, развивате, отварям, отворено, отворена, възниквам, отворени, оповестява, оповести, разкрие, разкриват, разкрива
раскрывать на белорусском языке
Переводы:
адкрыты, адчыняць, раскрываць, расчыняць, адкрываць
раскрывать на эстонском языке
Переводы:
paljastus, säritama, avaldama, avama, lahti, paljastama, vabastama, päästik, avastama, rõivastama, leidma, avalik, ilmutama, avalikustama, väljalase, arenema, avalikustada, avalikustab, avaldada
раскрывать на хорватском языке
Переводы:
razvijanja, puštanje, odati, postati, izumiti, zatvori, reći, otvoriti, otkrili, otkriti, otvoreno, razjasniti, oproštaj, otkrijte, razotkriti, izloženi, otkrivati, objaviti, otkrivaju, objavljivati
раскрывать на исландском языке
Переводы:
finna, opinn, þróast, framkalla, opna, birta, upplýsa, greina, að birta, miðla
раскрывать на латинском языке
Переводы:
solvo, prodo, laxo, libero, patefacio, reperio
раскрывать на литовском языке
Переводы:
mokyti, dresiruoti, atradėjas, ugdyti, aptikti, atskleisti, atskleidžia, nurodyti, atskleistų, neatskleidžia
раскрывать на латышском языке
Переводы:
trenēties, atvērt, uziet, atrast, atbrīvošana, atklāt, izrakstīšana, atbrīvot, uztvert, izrādīt, izpaust, jāatklāj, atklāj, atklātu
раскрывать на македонском языке
Переводы:
открие, откриваат, обелодени, откријат, ги открие
раскрывать на румынском языке
Переводы:
dezgoli, dezvolta, liberare, eliberare, deschide, deschis, descoperi, dezvălui, divulga, dezvăluie, prezinte, divulge
раскрывать на словенском языке
Переводы:
odpreti, odprto, odprt, odpirati, ukázat, razkriti, razkrije, razkrijejo, razkritja, razkrila
раскрывать на словацком языке
Переводы:
vydaní, objaviť, vyvinul, rozložiť, otvoriť, uvoľniť, prezradiť, odhaliť, prezradit, zverejniť