расписка на английском языке
Переводы:
acknowledgement, release, script, voucher, note, receipt, a receipt, the receipt, receipt is
расписка на испанском языке
Переводы:
recibo, apuntar, guión, eximir, escritura, soltar, reconocimiento, notar, librar, anotación, apunte, apuntación, vale, franquear, nota, liberar, recepción, la recepción, recibir, recibo de
расписка на немецком языке
Переводы:
befreien, memorandum, vermerk, schrift, ausgabe, freisetzung, rückmeldung, film, abrechnungsbeleg, gutschein, software, bon, aktenvermerk, freigabe, quittung, geldschein, Erhalt, Empfang, Eingang, Quittung, Zugang
расписка на французском языке
Переводы:
émanciper, accréditeur, merci, caution, congédier, notice, observation, édition, éditer, licencier, affranchissement, marque, réception, affranchir, règlement, libèrent, la réception, reçu, réception de, récépissé
расписка на итальянском языке
Переводы:
licenziamento, quietanza, ricevimento, liberare, annotare, manoscritto, ricezione, scrittura, autorizzare, annotazione, ricevuta, rilasciare, postilla, entrata, sceneggiatura, notazione, ricevuto, il ricevimento
расписка на португальском языке
Переводы:
bilhete, retransmitir, largar, descongestionar, recibo, nota, apontamento, libere, desentalar, despedimento, quitação, notário, certificado, recepção, recebimento, a recepção, o recebimento
расписка на голландском языке
Переводы:
notitie, kwiteren, plaatsbewijs, erkenning, nota, commentaar, bon, uitlaten, afhelpen, verlossen, kwitantie, kaartje, ontslag, aantekening, reçu, draaiboek, ontvangst, ontvangstbewijs, de ontvangst, na ontvangst
расписка на норвежском языке
Переводы:
befrielse, anerkjennelse, note, befri, frigjøring, nota, kupong, notis, dreiebok, skrift, frigjøre, avskjed, håndskrift, kvittering, mottak, kvitteringen, mottaket, mottakelse
расписка на шведском языке
Переводы:
not, mottagande, anteckna, befrielse, märka, kvitto, erkännande, handstil, ton, anmärkning, handskrift, kvittera, biljett, notera, befria, mottagandet, mottagit, mottagits
расписка на финском языке
Переводы:
muistiinpano, huomautus, käsikirjoitus, julkistaa, irtisanominen, havaita, kommentaari, maksutosite, hyväksyminen, asiakirja, kuitata, mainita, nuotti, merkintä, kuittaus, irrottaa, kuitti, vastaanottamisesta, vastaanottamisen, vastaanottanut, vastaanottamiselle
расписка на датском языке
Переводы:
seddel, kvittering, skrift, frigive, udelade, befri, besked, billet, node, modtagelsen, modtagelse, modtaget, modtager
расписка на чешском языке
Переводы:
vysvobodit, poznačit, přijetí, poznamenat, známka, potvrzení, sdělení, scénář, poděkování, pozornost, význam, stvrzenka, znamení, poznámka, recept, osvobození, příjem, obdržení, převzetí
расписка на польском языке
Переводы:
wypuszczanie, alegat, udostępnienie, puścić, emisja, kwitować, wyzwolić, uznanie, talon, uwolnienie, odbiór, puszczenie, wyzwolenie, przyznanie, zwolnienie, wypuszczenie, paragon, pokwitowanie, potwierdzenie, kwit
расписка на венгерском языке
Переводы:
elengedés, köszönetnyilvánítás, hangjegy, eleresztés, tulajdon-átruházás, megjegyzés, írás, utalvány, bankjegy, széljegyzet, nyugta, bizonylat, jótálló, árammegszakító, kézhezvételét, kézhezvételétől számított, átvételét, kézhezvétele
расписка на турецком языке
Переводы:
kabul, not, makbuz, nota, aldıktan, makbuzu, fiş, alındı
расписка на греческом языке
Переводы:
κυκλοφορώ, σενάριο, αναγνώριση, σημειώνω, λήψη, παραλαβή, σημείωση, δημοσιεύω, εκκρίνω, απόδειξη, παραλαβής, την παραλαβή, τη λήψη
расписка на украинском языке
Переводы:
примітка, подяку, сценарій, зауваження, трансляція, відзначати, записка, освідчення, падаючий, вдячність, похилий, зрізаний, зізнання, віддяка, відступлення, поручається, розписка, розписку
расписка на албанском языке
Переводы:
lirim, lëshoj, çliroj, faturë, dëftesë, vërtetim, marrja, pranimi
расписка на болгарском языке
Переводы:
банкнота, освобождение, разписка, получаване, получаването, приемане, след получаване
расписка на белорусском языке
Переводы:
добры, распіска, расьпіска, запіска
расписка на эстонском языке
Переводы:
käendama, päästik, pühakiri, vastutama, vabastama, noot, retsept, stsenaarium, käsikiri, kinnitus, väljalase, kirjasüsteem, tunnustus, kättesaamine, kiri, kviitung, vastuvõtmine, laekumine, kättesaamist, laekumise
расписка на хорватском языке
Переводы:
kupon, potvrda, svjedok, prijem, novčanica, prizvuk, ocjena, skripta, nokta, pisma, biljeg, račun, priopćenje, osloboditi, prihod, scenarij, primitak, primitka, primitku
расписка на исландском языке
Переводы:
athugasemd, kvittun, móttöku, viðtöku, móttaka, kvittunar
расписка на латинском языке
Переводы:
nota, solvo, laxo, libero
расписка на литовском языке
Переводы:
gaida, prierašas, rašysena, pastaba, banknotas, gavimas, kvitas, gavimo, gavimą, priėmimas
расписка на латышском языке
Переводы:
kvīts, atbrīvot, izrakstīšana, nots, rokraksts, banknote, atbrīvošana, naudaszīme, saņemšana, saņemšanas, saņemšanu, kvīti
расписка на македонском языке
Переводы:
приемот, прием, добивањето, примање, потврда
расписка на румынском языке
Переводы:
scris, primire, liberare, nota, bancnotă, chitanţă, eliberare, chiton, recunoaştere, primirea, primirii, la primirea, data primirii
расписка на словенском языке
Переводы:
beležnica, nota, skript, písmo, beležka, kupon, bon, potrdilo, prejem, prejemek, prejemu, prejemanje
расписка на словацком языке
Переводы:
poznámka, uvoľniť, účtenka, písmo, vydaní, nota, poukaz, bon, príjem, príjmy, prijímanie, príjmu