распоряжение на английском языке
Переводы:
prescripts, prescript, disposition, instruction, disposal, injunction, warrant, say-so, direction, do, decree, order, regulation
распоряжение на испанском языке
Переводы:
consejo, pedido, edicto, consigna, ordenanza, administración, decreto, mandar, rumbo, decretar, enseñanza, mandato, hacer, temperamento, arreglo, realizar, disposición, enajenación, eliminación, la eliminación, eliminación de
распоряжение на немецком языке
Переводы:
exerzieren, anordnung, befehl, anleitung, gewähr, veranlagung, garantie, gewährleistung, beseitigung, club, verein, gilde, ausführen, bewirken, temperament, bürgschaft, Verfügung, Beseitigung, Veräußerung, Entsorgung, zur Verfügung
распоряжение на французском языке
Переводы:
parti, prescription, suscription, faisons, gestion, confectionner, travailler, adresse, assignation, précipiter, causer, disposition, conduite, propos, sens, poser, élimination, l'élimination, cession, évacuation
распоряжение на итальянском языке
Переводы:
ordinare, ordine, operare, guida, istruzione, indole, insegnamento, vaglia, tendenza, direzione, gestione, consiglio, comando, ordinazione, rendere, temperamento, smaltimento, disposizione, eliminazione, cessione, lo smaltimento
распоряжение на португальском языке
Переводы:
diminuição, urdir, gestão, ordenar, direcção, pedido, prescrever, temperamento, encomendar, autorização, afiançar, garantia, divulgar, decrescer, estabelecer, decretos, disposição, alienação, eliminação, descarte, eliminação de
распоряжение на голландском языке
Переводы:
beoefenen, opvoeding, uitbrengen, aanraden, garantie, richting, raadgeving, bestelling, laten, raad, decreet, pedagogie, commanderen, onderwijs, regelen, lust, beschikking, verkoop, verwijdering, ter beschikking, verwijderen
распоряжение на норвежском языке
Переводы:
retning, gjøre, orden, forordne, ledelse, ordne, undervisning, ordre, anordning, utdanning, kausjon, lage, bestilling, temperament, dekret, administrasjon, avhending, disposisjon, disponering, deponering, rådighet
распоряжение на шведском языке
Переводы:
skick, riktning, borgen, undervisning, håll, kommendera, orden, göra, stadga, hantering, förordning, styrelse, säkerhet, bud, garantera, garanti, bortskaffande, förfogande, avyttring, omhändertagande, destruktion
распоряжение на финском языке
Переводы:
takaus, valtakirja, tilaus, neuvoa, aiheuttaa, klubi, temperamentti, asetus, kasvatus, määräysvalta, veljeskunta, takuu, määräys, järjestys, yhteiskunta, kieltotuomio, hävittäminen, hävittämistä, käytettävissään, käytössään, hävittämiselle
распоряжение на датском языке
Переводы:
rang, regering, klasse, bestille, undervisning, dekret, forordning, befaling, ordre, kendelse, retning, ledelse, ordning, bestilling, gøre, orden, bortskaffelse, rådighed, bortskaffelse af, afhændelse, disposition
распоряжение на чешском языке
Переводы:
stupeň, řád, potvrdit, zřízení, hrát, opravňovat, povaha, letora, poručit, udělat, pořídit, klid, vedení, nálada, řízení, poukázka, likvidace, likvidaci, odstraňování, odstranění, zneškodňování
распоряжение на польском языке
Переводы:
ład, dysponować, zalecenie, porządkować, upewnić, ranga, postanawiać, likwidacja, instruktaż, usposobienie, adres, polecenie, uprawnić, zamówić, upoważnienie, kierunek, sprzedaż, wywóz, usuwanie, usuwania, unieszkodliwiania
распоряжение на венгерском языке
Переводы:
irány, szavatosság, tempójelzés, szerzetesrend, címzés, intézkedés, útbaigazítás, tanúság, jogosultság, megrendelés, címirat, igazolvány, lovagrend, rendelet, felhatalmazás, érdemrend, ártalmatlanítása, ártalmatlanítás, ártalmatlanítási, rendelkezésére, rendelkezésére áll
распоряжение на турецком языке
Переводы:
karar, yapmak, yönetim, düzen, tertip, garanti, kurum, mizaç, nasihat, emir, öğüt, emretmek, düzenlemek, teminat, huy, kulüp, yok etme, bertaraf, imha, atılması, atma
распоряжение на греческом языке
Переводы:
προσταγή, κάνω, ένταλμα, εντολή, παραγγέλλω, παραγγελία, θεσπίζω, θέσπισμα, κατεύθυνση, διάταγμα, διάθεση, διάθεσης, διάθεσή, απόρριψης, απόρριψη
распоряжение на украинском языке
Переводы:
диспозиція, розпоряджання, лице, розпорядження, декрет, наказати, приписання, рятунок, постановка, характер, скеровування, вчиняти, обличчя, закінчувати, інструкція, указ
распоряжение на албанском языке
Переводы:
komandoj, porosis, rend, administratë, bëj, drejtim, dispozicion, dispozicion të, asgjësimin, nxjerrë jashtë përdorimit, hedhja
распоряжение на болгарском языке
Переводы:
директива, клуб, ордер, образование, администрация, предписание, орден, направление, декрет, постановление, изхвърляне, разположение, обезвреждане, унищожаване, погребване
распоряжение на белорусском языке
Переводы:
абавязковасьць, гатаваць, рабiць, добры, распараджэнне, распараджэньне, загад
распоряжение на эстонском языке
Переводы:
lepe, juhis, tegema, tellimus, müük, kord, instruktsioon, juhatamine, suund, loom, kõmmeldumine, määramine, paigutus, ordu, pillerkaar, dekreet, realiseerimine, kõrvaldamise, käsutuses, kasutuses
распоряжение на хорватском языке
Переводы:
raspored, uprava, čistoća, obavljati, dekret, odlaganja, smjer, punomoćan, dispozicija, raspoloženje, mjera, preraspodjela, naručivati, opravdati, smjeru, razmještaj, raspolaganje, odlaganje, zbrinjavanje, raspolaganju, raspolaganja
распоряжение на исландском языке
Переводы:
gera, fyrirskipun, fyrirskipa, stefna, skipan, átt, geð, förgun, förgun þeirra, ráðstöfun
распоряжение на латинском языке
Переводы:
decretum, facio, doctrina, jussio, operor, ordinatio, gubernatio, ordo, facesso, mandatum, consultum
распоряжение на литовском языке
Переводы:
vadyba, instrukcija, charakteris, tvarka, rangas, temperamentas, kryptis, klubas, rūšis, garantija, edukologija, potvarkis, tikti, ordinas, vertinti, įsakas, atsikratymas, šalinimo, šalinimas, šalinimą, perleidimas
распоряжение на латышском языке
Переводы:
apmācīšana, izglītība, temperaments, vadīšana, veikt, kārtība, garantija, klubs, vadība, slānis, virziens, spriedums, secība, ordenis, audzināšana, dekrēts, likvidēšana, apglabāšana, apglabāšanas, apglabāšanu, iznīcināšana
распоряжение на македонском языке
Переводы:
отстранување, располагање, депонирање, отстранување на, депонирање на
распоряжение на румынском языке
Переводы:
comandă, direcţie, ordin, decret, face, conducere, îndrumare, club, ordine, comanda, garanţie, categorie, instruire, educaţie, practica, sfat, dispoziție, eliminare, eliminarea, de eliminare, eliminarea reziduurilor
распоряжение на словенском языке
Переводы:
dekret, narediti, smer, naročilo, red, nalog, storiti, kontrola, odstranjevanje, odlaganje, odtujitev, odstranjevanja, odsvojitev
распоряжение на словацком языке
Переводы:
povaha, rozhodnutí, povel, kontrola, robiť, rozkaz, charakter, poriadok, smer, likvidácia, likvidácie, likvidáciu, likvidácii, likvidáciou