расхождение на английском языке
Переводы:
disaccord, discord, contrariety, discrepancy, gap, contradiction, divergence, variance, cleavage, diversification, odds, difference
расхождение на испанском языке
Переводы:
hendidura, laguna, divergencia, disonancia, quebrada, discordia, brecha, interrupción, variación, contradicción, discrepancia, diferencia, diferencia de, diferencias, la diferencia
расхождение на немецком языке
Переводы:
diskrepanz, leerstelle, zahnlücke, bresche, veränderlichkeit, widrigkeit, widerspruch, misston, veränderung, zerwürfnis, dekolleté, ausschnitt, spaltung, wahrscheinlichkeit, uneinigkeit, unstimmigkeit, Unterschied, Differenz, Schied
расхождение на французском языке
Переводы:
scission, incompatibilité, distance, déviation, interstice, créneau, intervalle, différend, variabilité, lacune, écartement, fêlure, démenti, brèche, fente, trou, différence, écart, la différence, différences, de différence
расхождение на итальянском языке
Переводы:
gap, discordia, lacuna, dissenso, disaccordo, dissonanza, interruzione, contraddizione, contrarietà, fenditura, differenza, differenza di, differenze, la differenza, divario
расхождение на португальском языке
Переводы:
cadeia, abertura, diferença, diferença de, diferenças
расхождение на голландском языке
Переводы:
onderbreking, gaping, schorsing, opening, interruptie, bres, verschil, tijdsverschil, verschillen, onderscheid, het verschil
расхождение на норвежском языке
Переводы:
dissonans, uenighet, motsigelse, avbrytelse, forskjell, forskjellen, differansen
расхождение на шведском языке
Переводы:
uppehåll, gap, skillnad, skillnaden, tidsskillnad
расхождение на финском языке
Переводы:
hajanaisuus, erota, ero, kuilu, ristiriita, lovi, eripuraisuus, aukko, rako, poikkeama, erotus, vaihtelevuus, vastakkaisuus, riitasointu, eripura, juopa, eroa, eron, erotuksen
расхождение на датском языке
Переводы:
forskel, forskellen, differencen, forskelle
расхождение на чешском языке
Переводы:
rozdíl, nesvornost, kontradikce, mezera, neshoda, rozbíhavost, díra, nesrovnalost, rozestup, svár, puklina, nelibozvuk, odchylka, různost, protiřečení, nesoulad, rozdílu, rozdílem, rozdíly
расхождение на польском языке
Переводы:
rozszczepienie, szczerba, niezgoda, otwór, nierówność, luka, kontradykcja, zmiana, różnica, rozłam, odstęp, rozbicie, szpara, waśń, dysonans, urozmaicenie, różnicy, różnicę, różnicą, różnice
расхождение на венгерском языке
Переводы:
ellentmondás, különbség, különbséget, eltérés, különbözet, a különbség
расхождение на турецком языке
Переводы:
kesilme, fark, farkı, farklılık, bir fark
расхождение на греческом языке
Переводы:
κενό, διχόνοια, αντίφαση, απόκλιση, ασυμφωνία, χάσμα, διαφορά, διαφοράς, διαφορετική, διαφορές, τη διαφορά
расхождение на украинском языке
Переводы:
протидію, неподібність, збочення, прогалина, дивергенція, розбрат, розходження, розривши, щілина, невідповідність, дисонанс, розщеплення, протилежність, протиріччя, пролам, суперечність, розбіжність, розбіжності, недостатність
расхождение на албанском языке
Переводы:
mosmarrëveshje, çarë, ndryshim, dallim, diferencë, Dallimi, diferenca
расхождение на болгарском языке
Переводы:
опровержение, различие, разногласие, разлика, разликата, значение, разлики
расхождение на белорусском языке
Переводы:
пусты, роу, разыходжанне, разыходжаньне, разыходжанні
расхождение на эстонском языке
Переводы:
vastasseis, ava, ebakõla, lõhe, vastuolu, lõhustumine, lahknevus, vaheldus, divergents, eitus, lahknemine, jagunemine, tühimik, erinema, lahkheli, vahe, erinevus, erinevust, erinevuse, erinev
расхождение на хорватском языке
Переводы:
cijepanje, varijanca, širenje, proturječnost, rupa, razmak, suprotnost, praznina, oprečnost, pukotina, jaz, divergencija, razilaženje, neusklađenost, odstupanje, različitost, razlika, razlike, razliku, je razlika, razlika u
расхождение на исландском языке
Переводы:
eyða, gat, op, munur, munurinn, mismunur, munurinn á, munur á
расхождение на латинском языке
расхождение на литовском языке
Переводы:
kivirčas, tarpas, skylė, skirtumas, skirtumo, skirtumą, skiriasi, skirtumai
расхождение на латышском языке
Переводы:
pretruna, atšķirība, starpība, atšķirības, starpību, atšķirību
расхождение на македонском языке
Переводы:
контрадикција, разлика, разликата, разликите, разлики
расхождение на румынском языке
Переводы:
dezbinare, discordie, diferență, diferenta, diferența, diferențe, o diferență
расхождение на словенском языке
Переводы:
díra, divergence, jezera, spor, razlika, razlike, razliko, razlik, različno
расхождение на словацком языке
Переводы:
otvor, spor, rozpor, protiklad, trhlina, rozdiel, diferenciál, rozdiely, rozpore