ровно на английском языке
Переводы:
prompt, equally, evenly, regularly, flatly, precisely, exactly, even, smoothly, smooth, flat
ровно на испанском языке
Переводы:
pronto, uniforme, justamente, par, regularmente, mismo, igual, incluso, soplar, inmediato, plano, igualmente, precisamente, aun, liso, exactamente, exactitud, con exactitud, es exactamente
ровно на немецком языке
Переводы:
gleich, unmittelbar, anforderungszeichen, gleichfalls, ausgleichen, eilig, gerade, anzeige, regulär, genau, gleichen, bedienerhinweis, eben, ausgeglichene, sogar, selbst, exakt, genau das
ровно на французском языке
Переводы:
justement, plan, acquitter, droite, plat, ponctuel, encore, même, symétrique, exactement, pareillement, poli, sereine, soirée, toujours, uniformément, précisément, exactement de, exactement à
ровно на итальянском языке
Переводы:
sollecito, appunto, perfino, pronto, regolarmente, suggerire, persino, pari, immediato, stesso, livellare, giustamente, eguagliare, esattamente, proprio, precisamente, esatto
ровно на португальском языке
Переводы:
justamente, equiparar, vigília, nivele, precisamente, promover, alerta, até, chato, pronto, regularmente, regularizar, chão, mesmo, plano, promova, exatamente, exactamente, exatamente o
ровно на голландском языке
Переводы:
gelijk, menigmaal, regelmatig, precies, eender, nauwkeurig, exact, vaak, dikwijls, gedurig, egaal, prompt, scherp, onmiddellijk, gelijkelijk, even, juist
ровно на норвежском языке
Переводы:
slett, umiddelbar, endog, nettopp, jevn, like, selv, flat, nøyaktig, akkurat, helt, eksakt
ровно на шведском языке
Переводы:
snar, även, lika, omedelbar, just, slät, exakt, än, jämn, plan, precis
ровно на финском языке
Переводы:
ripeä, jopa, tarkalleen, välitön, laakea, tasapuolisesti, yhtä, lähin, parillinen, usein, tarkkaan, monasti, muistutus, nimenomaan, yhtäläinen, monesti, täsmälleen, juuri, aivan
ровно на датском языке
Переводы:
selv, flad, jævn, lige, nøjagtig, regelmæssig, præcis, nøjagtigt, endog, præcist
ровно на чешском языке
Переводы:
vyrovnaný, dokonce, stejný, rychlý, okamžitý, vyrovnat, plochý, stejnoměrný, rovnoměrný, napovědět, úplně, rovný, podnítit, přesně, stejně, spravedlivý, právě, přesně to
ровно на польском языке
Переводы:
rychły, gotowy, zdecydowany, ożywić, niezwłoczny, właśnie, równie, monit, skrupulatnie, pytajnik, gładki, jednakowo, bezzwłoczny, regularnie, równy, szczegółowo, dokładnie, dokładnie to
ровно на венгерском языке
Переводы:
laposan, haladéktalan, rendszeresen, éppen, páros, sík, súgás, pontosan, hogy pontosan
ровно на турецком языке
Переводы:
düz, hatta, bile, tam, tam olarak, tamamen, aynen, kesinlikle
ровно на греческом языке
Переводы:
ακόμα, υποκινώ, τακτικά, γρήγορος, ακριβώς, ίσος, εξίσου, ωθώ, επακριβώς, ακρίβεια, ακριβώς το, με ακρίβεια
ровно на украинском языке
Переводы:
точнісінько, точно, певний, сприяння, навідріз, саме, безперервність, урівноважений, мистецтва-однаково, нарівно, справедливий, певен, навіть, система, лад, все-рівно, рівно, Рівне, Рівному, Рівного, Ровно
ровно на албанском языке
Переводы:
mbrëmje, bile, barabar, pikërisht, fiks, saktësisht, tamam, saktësisht se, saktësi
ровно на болгарском языке
Переводы:
точно, равно, точния, именно, музиката, точно така
ровно на белорусском языке
Переводы:
блюдо, штурхаць, роўна, Ровно
ровно на эстонском языке
Переводы:
võrdselt, paaris, sama, kindlalt, võrdne, isegi, korrapäraselt, täpselt, regulaarselt, karvapealt, ühtlane, eveen, otsesõnu, just, täpselt nii
ровно на хорватском языке
Переводы:
dapače, redovnih, gladak, redovito, ravnopravno, uredno, upravo, točno, točnije, cak, baš, podjednak, podjednako, jednakom, pedantno, redovno, je točno, se točno
ровно на исландском языке
Переводы:
einmitt, jafnvé, nákvæmlega, sléttur, jafn, flatur, jafnt, gjörla, alltaf, alveg
ровно на латинском языке
Переводы:
etiam, pariter, aequus, campester, promptus, vel
ровно на литовском языке
Переводы:
lygus, tiksliai, lyginis, tikrai, vakarinis, net, vakaras, būtent, lygiai, tiksliai yra
ровно на латышском языке
Переводы:
tieši, precīzi, vakars, tieši tā, tieši to
ровно на македонском языке
Переводы:
вечерта, точно, токму, баш, што точно, токму онака
ровно на румынском языке
Переводы:
ca, tocmai, seară, prompt, fix, par, chiar, neted, exact, exacta, exacta pentru
ровно на словенском языке
Переводы:
raven, točno, natančno, ravno, natanko, prav
ровно на словацком языке
Переводы:
rovnou, ani, presne, vodorovný, zároveň, okamžitý, dokonca, presné