Слово: сдерживать

Категория: сдерживать

Здравоохранение

Родственные слова: сдерживать

сдерживать чихание вредно, сдерживать себя предложение, сдерживать обещание, сдерживать газы, сдерживать слезы, сдерживать себя значение, сдерживать перевод, сдерживать синоним, сдерживать кашель, поддерживать антоним, как сдерживать эмоции

Синонимы: сдерживать

взнуздывать, взнуздать, обуздывать, закупоривать пробкой, закрывать пробкой, затыкать пробкой, затаивать, сдерживаться, надевать узду, глотать, быстро глотать, жадно глотать, задыхаться, давиться, занимать, держать, удерживать, проводить, считать, сохранять, хранить, иметь, иметь в распоряжении, править, править вожжами, управлять вожжами, держать в узде, управлять, оставаться, останавливаться, остановиться, задерживаться, гостить, отскакивать, ограничивать, граничить, быстро бежать, вызывать запор, проверять, останавливать, препятствовать, передергивать, охранять, защищать, блюсти, сторожить, принуждать, заставлять, сообщить движение, душить, подавлять, удушать, глушить, карать, дисциплинировать, очищать, выправлять, улучшать, командовать, приказывать, скомандовать, начальствовать, содержать, содержаться, содержать в себе, вмещать, контролировать, регулировать, заправлять, распоряжаться, тормозить, запрещать, лишать права отправлять службы, поддерживать, заставлять сидеть дома, не выпускать, воздерживаться, удерживаться, репрессировать, наказывать, подвергать наказанию, бить, доминировать, господствовать, преобладать, властвовать, главенствовать, умерять, урезонивать, смягчать, смягчаться, держать в границах, пресекать, усмирять, усмирить, скрывать, вынуждать, стеснять, сжимать, жадно и быстро глотать, с усилием глотать

Переводы: сдерживать

сдерживать на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

restrain, dominate, dampen, control, inhibit, chasten, moderate, temper, hold, stifle, curb, stay, withstand, retain, bound, suppress, contain, constrain

сдерживать на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

control, mantener, sujetar, genio, resistir, reservar, comprimir, frenar, templar, predominar, suprimir, moderar, estada, quedarse, enfrenar, aguantar, refrenar, contener, restringir, limitar

сдерживать на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

aufenthalt, lebensunterhalt, haben, beherrschen, broterwerb, schottisch, beherrschung, dominieren, einschränken, mäßig, kandare, zorn, dämpfen, haft, anhalt, bestellen, zurückhalten, bändigen, hemmen, zurückzuhalten

сдерживать на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

consentir, pouvoir, régner, élever, oppresser, bridons, retard, nature, disposition, annuler, rétrécir, moitir, neutraliser, ambiance, circonscrire, modèrent, retenir, restreindre, empêcher, limiter, contenir

сдерживать на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

mantenere, sostenere, ritornello, racchiudere, permanenza, abbrivo, contenere, trattenere, controllo, verifica, umore, punire, tenere, soffocare, temperare, nascondere, frenare, limitare, trattenersi

сдерживать на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

limite, restaurar, avançar, poupar, brando, manter, vigiar, coibir, concordar, fronteira, prender, inspeccionar, estrangular, durar, segurar, adiamento, refrear, conter, restringir, reprimir

сдерживать на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

bevochtigen, goedvinden, leiden, hoeden, boeken, besturen, verdringen, beheersen, beheren, overhouden, vervolgen, achterblijven, voortgaan, smoren, opfokken, oponthoud, bedwingen, beteugelen, beperken, te beperken, weerhouden

сдерживать на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

motstå, beholde, kontrollere, inneholde, opphold, fukte, styre, lune, bevare, refreng, beherske, stanse, holde, kontroll, forbli, dempe, begrense, bremse

сдерживать на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

vistas, upprätthålla, underhålla, hålla, stanna, bevara, innehålla, inskränka, refräng, kontroll, avhålla, vistelse, styra, uppehåll, kväva, bibehålla, hålla tillbaka, begränsa, tygla, hämmar

сдерживать на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

lannistaa, pysyttää, elämä, jatkaa, hillitty, pidättyväinen, liennyttää, hyväksyä, säädin, maltillinen, rajattu, taistella, nujertaa, mieliala, vastustaa, kokea, hillitä, rajoittaa, estää, rajoittamaan, hillitsemään

сдерживать на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

indeholde, rumme, forblive, regere, styre, beherske, magt, beholde, indskrænke, ophold, springe, bevare, kontrol, herredømme, holde, blive, begrænse, hæmmer, fastholde, tilbageholde, afholde

сдерживать на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

poutat, zabraňovat, dozor, zadržovat, zmařit, zachycovat, kontrolovat, zaujmout, zachovávat, zakalit, mít, držet, průměrný, kalit, uzda, snášet, krotit, překážet, omezit, bránit, omezovat

сдерживать на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

oprawny, sprawdzać, umiarkowany, gnieść, moderować, nacięcie, sterowanie, zachować, humor, postanawiać, ukarać, wytrzymywać, ładownia, usztywniać, wystrzegać, remanent, hamować, powściągnąć, pohamować, ograniczyć, okiełznać

сдерживать на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

felügyelet, támasztóék, bevágás, lassú, rovátka, vérmérséklet, vártorony, zabla, kútkoszorú, féktuskó, fékpofa, mértéktartó, skóciai, mértékletes, tartóztatás, vezérlés, visszafogni, visszatartani, korlátozzák, korlátozza, hátráltatja

сдерживать на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

hafifletmek, dayanmak, durdurmak, kapsamak, mizaç, azaltmak, kalmak, sınırlamak, tehir, korumak, geçim, kulp, yatıştırmak, sap, gecikme, durmak, dizginlemek, sınırlamaya, sınırlayacağı, tutmak, engellemek

сдерживать на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

μετριοπαθής, δεσπόζω, περιέχω, παρεμποδίζω, αναχαιτίζω, μέτριος, οργή, εξακολουθώ, κρατώ, σκληραίνω, κράσπεδο, καταστέλλω, φρονηματίζω, επωδός, πνίγω, χαλιναγωγώ, συγκρατήσει, συγκράτηση, περιορίσει, περιορίζουν, αναχαιτίζουν

сдерживать на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

задушіть, плачі, показність, пліткар, вдача, задихатись, очищати, ось-то, калічити, вміщати, завзяття, зволожтеся, тушити, проконтролювати, примушувати, душити, стримувати, стримуватиме, стримуватимуть

сдерживать на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

kufi, kontrolloj, kontroll, rri, qëndroj, ruaj, mbaj, sundoj, përmbaj, mposht, burgos, frenojnë, përmbahet, përmbahen

сдерживать на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

проверка, запазвам, трюм, припев, душите, характер, въздържам, ограничи, въздържат, въздържа, се ограничи

сдерживать на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

ежа, прыймаць, хаваць, страва, спажыва, абавязковасьць, скакаць, харч, пажытак, гадаваць, спажытак, харчы, харчаванне, трымаць, стрымліваць

сдерживать на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

hüplema, hoiduma, päitsed, tuju, ohje, domineerima, valitsema, lüliti, hoidma, kontroll, nuhtlema, sisaldama, puhastama, hirmu, piir, seotud, piirama, piiravad, piiramiseks, piiravad oluliselt, talitseda

сдерживать на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

ugasiti, kazniti, raniti, nagnati, ukoriti, upravljati, izostaviti, ukrotiti, primorati, rezervirati, spriječiti, kaliti, kontrole, držanje, narav, oportunista, obuzdati, uzdržati, suzdržati, uzdrzze, zadržati

сдерживать на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

hóflegur, halda, geyma, fang, dvöl, rúma, skap, eftirlit, geð, tak, bragð, herða, dveljast, hefta, halda aftur, halda aftur af, að halda aftur, aftur af

сдерживать на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

subsisto, suffoco, coerceo, possideo, maneo, teneo, reservo, mediocris, imperium

сдерживать на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

refrenas, turėti, tęsti, priedainis, nuotaika, būti, ežia, pašokti, valdyti, likti, pragyvenimas, laikyti, riba, rankena, kontrolė, sulaikyti, apriboti, riboja, susilaikyti, apribotų

сдерживать на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

vara, atbilst, izbaudīt, uzraudzīt, iztika, aizkavēšana, uzturs, pretoties, rokturis, palikt, uzturēties, vadīt, lekt, kontrolēt, turēt, oma, atturēt, savaldīt, ierobežot, ierobežošanai, ierobežos

сдерживать на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

воздржат, се воздржат, воздржи, воздржуваат, ограничи

сдерживать на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

ine, trai, control, reprima, conţine, limită, controla, refren, mâner, cuprinde, umezi, reține, restrânge, limiteze, restrângă, împiedica

сдерживать на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

bránit, prestat, kárat, kontrola, refrén, stanovati, uzda, meze, kontrolní, potlačit, krotit, ostati, zastavit, omejujejo, kratenja, otežujejo, omejili, omejuje

сдерживать на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

rozumný, pobyt, regulovať, kontrola, držať, prekaziť, uzda, kontrolní, krotiť, udržovať, rozpoložení, refrén, udržte, riadiť, zastavení

Статистика популярности: сдерживать

Наиболее частый поиск по городам

Санкт-Петербург, Москва

Наиболее частый поиск по регионам

город Москва, Республика Адыгея, Республика Алтай, Алтайский край, Амурская область