Слово: смягчать

Родственные слова: смягчать

чем смягчать пятки, чем смягчать кутикулу, смягчать значение, смягчать синонимы, смягчать перевод древнегреческий, смягчать с древнегреческого, смягчать перевод, смягчать организм для чистки печени, смягчать воду, смягчать перевод на англ

Синонимы: смягчать

смачивать, смочить, увлажнять, тормозить, притушить, таять, плавиться, растопить, расплавиться, плавить, приручать, укрощать, дрессировать, культивировать, смирять, ослаблять, облегчать, успокаивать, уменьшать, утолять, рубить, крошить, нарубить, крошить на мелкие кусочки, рубить на мелкие кусочки, отдыхать, расслабляться, расслаблять, ослабляться, прощать, отпускать грехи, отменять, снимать, тушить, смазывать, смазывать мазью, врачевать, затенять, защищать, защищать от света, заслонять от света, затуманивать, созревать, делаться мягким, делаться сочным, делать сочным, делаться спелым, модифицировать, видоизменять, видоизменять через умляут, определять, умерять, сушить, выдерживать, сушиться, приучать, сглаживать, приглаживать, разглаживать, сглаживаться, разглаживаться, размягчаться, размягчать, смягчаться, мягчить, утешать, униматься, тешить, подчинять, покорять, подавлять, закалять, регулировать, делать смесь, отпускать, умиротворять, заменять, смягчать наказание, пользоваться сезонным билетом, переключать, подкладывать подушку, замалчивать, обходить молчанием, освещать, давать свет, светлеть, сверкать, квалифицировать, обучать, готовиться, обучаться, делать правомочным, исправлять, переделывать к лучшему, возражать, протестовать, восстанавливать, подслащивать, посластить, сластить, насахаривать, наполнять благоуханием, приспособлять, очеловечивать, облагораживать, делать гуманным, становиться гуманным, успокаивать боль, сдерживать, обуздывать, урезонивать, временно облегчать, покрывать, извинять, истощать, разжижать, успокоиться, успокаиваться, утихомиривать, укрощаться, служить оправданием, служить извинением, стараться найти извинение, палатализовать, незаметно исчезать, брать левую педаль, разбавлять

Переводы: смягчать

смягчать на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

mitigate, lull, humanize, commute, remit, soothe, salve, soft-pedal, palatalize, mollify, reclaim, soften, sweeten, relax, modify, temper, cushion, moderate

смягчать на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

ungüento, genio, aliviar, mitigar, adormecer, remitir, temple, relajar, amortiguar, saciar, variar, tranquilizar, aplacar, clarear, aquietar, atemperar, ablandar, ablandarse, suavizar, suavizar la, reblandecer

смягчать на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

zorn, erleuchten, verschieben, balsam, entspannen, beleuchten, beruhigen, salbe, schützen, temperament, vermenschlichen, laune, stimmung, mildern, retten, erhellen, erweichen, aufweichen, zu erweichen

смягчать на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

larguer, allégent, modifiez, émousser, amoindrir, adoucissons, étioler, tremper, éclaircir, remettent, adoucir, nuancer, qualifient, relaxer, satisfaire, mollir, ramollir, atténuer, assouplir, attendrir

смягчать на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

lenire, unguento, calmare, attutire, variare, correggere, sopire, pomata, lampeggiare, acquietare, ammorbidire, alleviare, salvare, temperare, placare, mitigare, addolcire, attenuare, ammorbidire la, ammorbidirsi

смягчать на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

relatar, habilitar, bálsamo, relaxe, mitra, adoçar, aliviar, açucarar, recuperação, alterar, salvar, dizer, narrar, mitigar, relativamente, amaciar, amolecer, suavizar, amenizar, atenuar

смягчать на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

humeur, verzachten, sfeer, stemming, kalmeren, besparen, uitzuinigen, ontbinden, uitwinnen, gemoedsgesteldheid, wijzigen, temperen, behoeden, uitsparen, omleggen, vergulden, te verzachten, zacht, zachter, verzacht

смягчать на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

formilde, endre, løsne, balsam, lynne, gjenvinne, berge, stemning, redde, humør, salve, berolige, lyse, lune, mykne, myke opp, mildne, bløt, myke

смягчать на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

sinnelag, bärga, sinnesstämning, trösta, lindra, minska, modifiera, efterskänka, lugna, slakna, humör, mjukna, mildra, stilla, byt, blidka, mjuka, mjuka upp, mjuknar

смягчать на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

rukata, löyhtyä, rauhoittaa, mieliala, kajastella, kunnostaa, taukoaminen, tuutia, karaista, rentoutua, viihdyttää, hiljentää, voide, hellittää, rajata, varjella, pehmentää, pehmentämään, pehmentävät, pehmetä, pehmentämiseksi

смягчать на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

salve, humør, balsam, blødgøre, at blødgøre, bløde, blødgør, blødgøres

смягчать на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

snížit, zženštit, vyměnit, upokojit, oprávnit, měknout, změknout, označit, pozměnit, uvolnit, povolit, spasit, odlehčit, polidštit, zjasnit, komutovat, změkčit, zmírnit, změkčení, zjemnit

смягчать на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

zmniejszać, zmodyfikować, spieniężać, humanizować, nawracać, ukajać, darować, narozrabiać, otrzymywać, przytłumiać, osłabiać, zmiękczać, usprawniać, reklamować, uśmierzać, kompetencja, złagodzić, mięknąć, łagodzić, zmięknąć

смягчать на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

ingázás, vérmérséklet, szélcsend, enyh, enyhül, tompítsa, lágyítja, megpuhuljon, lágyítására

смягчать на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

yumuşatmak, dinlenmek, merhem, azaltmak, kurtarmak, yatıştırmak, uyuşturmak, gevşemek, mizaç, gevşetmek, yumuşatır, yumuşatmaya, yumuşamaya, yumuşatılması

смягчать на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

ανακουφίζω, διάθεση, παραλλάζω, σκληραίνω, νηνεμία, τροποποιώ, οργή, καταπραΰνω, προκρίνομαι, κατευνάζω, μετριάζω, μαλακώνω, μαλακώσει, μαλακώνουν, μαλακώσουν, μαλακώνει, απαλύνει

смягчать на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

зм'якшувати, перепрошенням, пом'якшіть, оповідач, покривати, замінювати, вибачати, замінити, пом'якшувати, загартувати, удобрювати, темперамент, заспокойте, гріш, замовчувати, світив, пом'якшити, пом'якшуватиме

смягчать на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

zbut, zbutur, të zbutur, zbusë, zbutjen

смягчать на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

характер, облегната, размеквам, смекчи, омекоти, омекотяват, омекне

смягчать на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

абавязковасьць, посылаць, змякчаць, змягчаць, зьмякчаць, аслабляць

смягчать на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

rõõmustama, piiritlema, katma, lepitama, kuivendama, liigitama, kergendama, sobima, magustama, kobestama, leevendama, puhkama, pehmendama, tuulevaikus, lõdvestuma, vahetama, pehmendada, pehmendamiseks, pehmendab, pehmendavad

смягчать на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

razvodniti, olakšati, mijenjati, mir, ćud, umekšati, popustiti, okrijepiti, odmarati, iskorijeniti, omlitaviti, smanjenja, smiriti, promijeniti, razmekšati, narav, smekšati, ublažiti, omekšati, ublažio, omekšavaju

смягчать на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

geð, herða, blíðka, skap, sefa, mýkja, draga, að mýkja, milda, veikjast

смягчать на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

laxo, placo, unguentum

смягчать на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

balzamas, tepalas, nuotaika, suminkštinti, sušvelninti, minkština, švelnina, minkštinti

смягчать на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

oma, remdinājums, saldināt, mierinājums, noskaņojums, ziede, garastāvoklis, mīkstināt, mīkstina, mīkstinātu, mīkstinās, mazināt

смягчать на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

балсамот, омекне, омекнат, омекнуваат, ублажи, го ублажи

смягчать на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

balsam, linişti, modifica, consola, uşura, înmuia, înmoaie, se înmoaie, atenua, îndulci

смягчать на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

sladit, osladit, zmignit, napravit, zmehča, zmehčajo, mehčanje, omehčati, omehča

смягчать на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

humanizovať, rozpoložení, rozjasniť, ticho, zmäkčiť, tlmiť, zmäknúť