сокровенный на английском языке
Переводы:
innermost, occult, intimate, secret, cryptic, arcane, inmost, inner, hidden
сокровенный на испанском языке
Переводы:
clandestino, arcano, misterio, familiar, oculto, íntimo, enigma, secreto, íntima, intimidad, intima, íntimas
сокровенный на немецком языке
Переводы:
vertraut, mysterium, innig, vertraute, geheimnisvoll, geheimsache, verborgen, okkult, familiär, geheim, intim, versteckt, rätsel, mysteriös, stimmungsvoll, andeuten, intime, intimen, innige, innigen
сокровенный на французском языке
Переводы:
arcane, cachettent, mystique, intime, mystérieux, mystère, indiquer, familier, secret, dérobé, subreptice, informer, annoncer, furtif, caché, clandestin, intimiste, intimes, intimité
сокровенный на итальянском языке
Переводы:
segreto, mistero, indovinello, intimo, intima, accogliente, intimi, intime
сокровенный на португальском языке
Переводы:
particular, ocasional, familiar, adivinhação, privado, íntimo, enigma, arcano, segredo, ocultar, mistério, sigilo, íntima, intimista, íntimos, intimate
сокровенный на голландском языке
Переводы:
geheimenis, confidentie, verborgen, mysterie, raadsel, knus, geheim, innig, occult, puzzel, intiem, gezellig, intieme, knusse, gezellige
сокровенный на норвежском языке
Переводы:
mysterium, hemmelighet, fortrolig, hemmelig, intime, intim, intimt
сокровенный на шведском языке
Переводы:
mysterium, hemlig, innerlig, hemlighet, intim, intima, intimt
сокровенный на финском языке
Переводы:
hämäräperäinen, arvoituksellinen, hämärä, tiivis, uskottu, arvoitus, salamyhkäinen, salainen, salaisuus, leppoisa, läheinen, intiimi, intiimin, intiimejä, intiimissä, kodikas
сокровенный на датском языке
Переводы:
hemmelighed, mystisk, gåde, mystik, mysterium, hemmelig, intime, intim, intimt, hyggelige, indgående
сокровенный на чешском языке
Переводы:
okultní, záhada, oznámit, utajený, tajný, mystický, intimní, naznačit, tajemný, skrytý, záhadný, schovaný, tajemství, důvěrný, tajnost, intimním, komorní, intimnější
сокровенный на польском языке
Переводы:
konspiracyjny, poufny, serdeczny, oznajmiać, sekret, dyskretny, tajemny, intymny, zagadkowy, tajemniczy, poufały, tajnik, wskazać, tajemnica, buduarowy, niejawny, bliski, kameralny, intymne, kameralna
сокровенный на венгерском языке
Переводы:
titokzatos, titok, okkult, meghitt, intim, hangulatos, bensőséges, bizalmas
сокровенный на турецком языке
Переводы:
sır, gizlin, bilmece, gizli, saklı, gizem, samimi, samimi bir, yakın, mahrem, özel
сокровенный на греческом языке
Переводы:
μυστικό, οικείος, απόρρητος, στενός, απόκρυφος, ενδόμυχος, μυστικός, οικεία, οικείο, στενή, φιλόξενο
сокровенный на украинском языке
Переводы:
таємничий, інтимність, залякування, латентний, секрет, потайний, загадковий, потайливий, прихований, секретний, таємний, потаємний, сокровенний, захована
сокровенный на албанском языке
Переводы:
fshehur, i ngushtë, i afërt, intime, intim, ngushtë
сокровенный на болгарском языке
Переводы:
тайно, тайния, таен, тайна, интимен, интимна, интимно, интимни, интимната
сокровенный на белорусском языке
Переводы:
абвяшчаць, патаемны, таямнічы, шчырага, чалавек шчырага, загадкавы
сокровенный на эстонском языке
Переводы:
arusaamatu, salajane, mõistatuslik, müstiline, saladus, intiimne, intiimseid, intiimsem, intiimset, intiimse
сокровенный на хорватском языке
Переводы:
intiman, nagovijestiti, tajan, prisan, mračan, skrovit, tajanstven, uzdržljiv, povjerljiv, skriven, mističan, tajni, intimna, intimni, intimno, intimne
сокровенный на исландском языке
Переводы:
náinn, notalegt, nánara, nána, persónuleg
сокровенный на латинском языке
сокровенный на литовском языке
Переводы:
paslaptingas, mįslė, paslaptingumas, paslaptis, mįslingumas, intymus, intymūs, intymi, jaukus, intimate
сокровенный на латышском языке
Переводы:
noslēpums, mīklains, mīkla, intīms, intīmas, intīmo, intīma, intīmā
сокровенный на македонском языке
Переводы:
интимни, интимните, интимна, интимниот, интимен
сокровенный на румынском языке
Переводы:
misterios, enigmă, tain, intim, intimă, intima, intime
сокровенный на словенском языке
Переводы:
okultní, intimní, intimna, intimno, intimni, intimnega, intimen
сокровенный на словацком языке
Переводы:
skrytý, tajný, tajomstvo, okultní, tajený, súkromný, intímne, intímnu, intímny, intímnej, intímna