Слово: сторож

Категория: сторож

Работа и образование, Искусство и развлечения, Законодательные и правительственные органы

Родственные слова: сторож

сторож ио из мифа, сторож заболотный, сторож дежурит сутки, сторож викисловарь, сторож томск, сторож работа, сторож красноярск, сторож проверочное слово, сторож фильм, сторож вакансии, ночной сторож, сторож москва, требуется сторож, сторож спб

Синонимы: сторож

стража, гвардия, охрана, кожух, караул, часы, наблюдение, вахта, дозор, хранитель, вратарь, смотритель, блюститель, лесник, охраняющий заповедник, стражник, тюремщик, жезл, тюремный надзиратель, привратник, дворник, уборщик, швейцар, вахтер, наблюдатель, исследователь, знаток, лицо, присматривающее за домом, опекун, страж

Переводы: сторож

Словарь:
английский
Переводы:
door-keeper, custodian, janitor, watch, keeper, gate-keeper, guard, caretaker, watchman, watcher
Словарь:
испанский
Переводы:
guardián, vigilante, ver, portero, contemplar, vigilar, guarda, guardia, centinela, conserje, ...
Словарь:
немецкий
Переводы:
schauen, hüter, torhüter, wächterin, portier, ansehen, abfangscheibe, aufseher, schutz, wache, ...
Словарь:
французский
Переводы:
défense, préserver, surveillance, considérer, receveur, quart, envisager, garder, patron, voir, ...
Словарь:
итальянский
Переводы:
vigilare, sentinella, orologio, custode, scolta, bidello, guardiano, portiere, sorvegliare, guardia, ...
Словарь:
португальский
Переводы:
condutor, relógio, olhar, espiar, desperdiçar, vigiar, desperdício, velar, observar, garantia, ...
Словарь:
нидерландский
Переводы:
bewaren, bekijken, schildwacht, hoeder, bewaker, horloge, bewaken, bewaarder, wachter, schouwen, ...
Словарь:
норвежский
Переводы:
iaktta, oppsynsmann, vokte, våke, ur, klokke, bevoktning, vaktmester, vekteren, vaktmann, ...
Словарь:
шведский
Переводы:
bevaka, vaka, observera, vakt, ur, patrull, betrakta, vaktmästare, vårdare, nattvakt, ...
Словарь:
финский
Переводы:
hoitaja, taloudenhoitaja, valvoja, katsoa, tähyillä, vartija, katsoja, kaitsea, vartioida, tarkastella, ...
Словарь:
датский
Переводы:
ur, konduktør, vagtpost, vagtmand, vægter, vægteren, skildvagten, Vægterens
Словарь:
чешский
Переводы:
dozorce, bránit, kustod, vrátný, správce, hájit, opatrovník, hlídání, hlídka, pohlédnout, ...
Словарь:
польский
Переводы:
strażnik, inwigilować, ochraniacz, hodowca, przypilnować, wartownik, przytrzymywacz, dróżnik, jarzmo, opiekun, ...
Словарь:
венгерский
Переводы:
virrasztás, portás, cerberus, markolatkosár, kandallórács, pedellus, betétszalag, falcolás, virrasztó, házmester, ...
Словарь:
турецкий
Переводы:
gözetlemek, bakıcı, kapıcı, gözlemek, bekçi, bekçisi, watchman, nöbetçi, nöbetçisi
Словарь:
греческий
Переводы:
φύλακας, φρουρά, βλέπω, θυρωρός, φυλάω, ρολόι, επιστάτης, φρουρώ, παρακολουθώ, φρουρός, ...
Словарь:
украинский
Переводы:
варта, особа, зберегти, гомоніння, особу, спостерігається, тримати, хоронитель, марнотратний, сторож, ...
Словарь:
албанский
Переводы:
ruaj, këqyr, rojë, rojtar, Roja, roje, sogjetari, Roja e
Словарь:
болгарский
Переводы:
владелец, охрана, нощен пазач, караул, пазач, страж, стражът
Словарь:
белорусский
Переводы:
глядзець, апякун, гадзiньнiк, вартаўнік, дазорца
Словарь:
эстонский
Переводы:
hoidja, valvur, valvurid, majahoidja, hooldaja, kaitse, koristaja, pillaja, valvekoerad, asetäitja, ...
Словарь:
хорватский
Переводы:
stražar, štititi, branič, dežurstvo, čuvar, nadstojnik, garda, vratar, čuvati, skrbništvo, ...
Словарь:
исландский
Переводы:
gæta, Varðmaðurinn, sjónarvörðurinn, Varðmaður
Словарь:
латынь
Переводы:
vigilo, tueor, specto, custos, praesidium, tutela
Словарь:
литовский
Переводы:
žiūrėti, sargyba, stebėti, sargybinis, laikrodis, žiūrovas, sargas, sargybiniu, sargybinis stovėjo
Словарь:
латышский
Переводы:
sargs, skatītājs, sardze, naktssargs, Watchman, Sargkareivis
Словарь:
македонский
Переводы:
чуварот, Стража, чувар, стражарот, страж
Словарь:
румынский
Переводы:
portar, santinelă, ceas, spectator, gard, paznic, paznic de, străjer, paznicul, păzitor
Словарь:
словенский
Переводы:
gledati, stráž, garda, Stražar, čuvaj
Словарь:
словацкий
Переводы:
domovník, stráž, garda, strážiť, strážca, strážcu, Monitor, Hlídač, Ochranka

Значение и "применение": сторож

noun
  • Человек, к-рый сторожит, охраняет что-н.. - Ночной с.

Статистика популярности: сторож

Наиболее частый поиск по городам

Томск, Омск, Новосибирск, Иркутск, Санкт-Петербург

Наиболее частый поиск по регионам

Омская область, Новосибирская область, Свердловская область, город Санкт-Петербург, Краснодарский край

Случайные слова