Слово: сторона

Категория: сторона

Искусство и развлечения, Наука, Законодательные и правительственные органы

Родственные слова: сторона

сторона ромба равна 20, сторона равнобедренного треугольника, сторона ромба равна 32, сторона ромба равна 85, сторона правильного треугольника, сторона треугольника, сторона ромба равна 13, сторона грани куба, обратная сторона, обратная сторона луны, темная сторона, невидимая сторона, трансформеры, тёмная сторона, сериал обратная сторона, площадь треугольника, трансформеры 3, боковая сторона трапеции, та сторона, тёмная сторона луны, темная сторона луны

Синонимы: сторона

конец, край, окончание, часть, предел, нога, ножка, этап, лапка, искусственная нога, способ, путь, дорога, направление, образ действия, лагерь, стан, бивак, стоянка, привал, половина, тайм, семестр, полстопки виски, рука, стрелка, работник, ловкость, десять сантиметров, роль, деталь, доля, доля в работе, бок, стена, поверхность, борт, склон, угол, точка зрения, угольник, уголок, угловой шаблон, причина, дело, повод, основание, мотив, фланг, крыло, бочок, участник, группа, партия, вечеринка, отряд, фаза, стадия, период, аспект, вид, внешний вид, взгляд, выражение лица, четверть, квартал, монета в 25 центов, четверть часа, бег на четверть мили, тяжущаяся сторона, сторона в гражданском процессе

Переводы: сторона

сторона на английском языке

Словарь:
английский
Переводы:
bandwagon, part, aspect, band-wagon, way, angle, hand, litigator, side, quarter, flank, party, cardinal, direction, hip, signatory, face, side of, side of the

сторона на испанском языке

Словарь:
испанский
Переводы:
alargar, orilla, modo, cuartel, firmante, camino, ángulo, dividir, borde, partido, lado, rumbo, forma, aspecto, administración, manera, lateral, parte, banda, lado de

сторона на немецком языке

Словарь:
немецкий
Переводы:
kontribution, gesellschaft, weg, langen, stadtviertel, beitrag, n, rat, aussicht, art, beratung, richtung, party, mannschaft, schriftzug, perspektive, Seite, Seiten, Neben, seitigen

сторона на французском языке

Словарь:
французский
Переводы:
conduite, face, conseil, page, ligne, soirée, quart, grâce, essentiel, encolure, emploi, diviser, aspect, miséricorde, aman, acheminement, côté, latérale, latéral, côté de

сторона на итальянском языке

Словарь:
итальянский
Переводы:
quarta, mano, moda, guida, apparenza, fianco, pendio, festa, porzione, quota, gestione, sezione, veduta, lato, prospettiva, parte, laterale, versante

сторона на португальском языке

Словарь:
португальский
Переводы:
flanco, papel, rampa, instrução, quarto, maneira, desmembrar, parte, partida, quadril, bairro, banda, plagia, aspecto, conselho, partido, lado, lateral, lados, lado do, o lado

сторона на голландском языке

Словарь:
нидерландский
Переводы:
scheiden, afscheiden, deling, schrift, leiding, partij, verdelen, stadswijk, overhandigen, raadgeving, delen, modus, wijze, opsplitsen, aanhang, uitzicht, kant, zijde, zijkant, zij-, zij

сторона на норвежском языке

Словарь:
норвежский
Переводы:
andel, administrasjon, side, utsikt, retning, gi, hofte, måte, selskap, kvarter, rolle, aspekt, angel, part, ledelse, råd, siden, til siden

сторона на шведском языке

Словарь:
шведский
Переводы:
åsyn, vinkel, fjärdedel, ledning, utsikt, kardinal, anblick, hantering, visa, hand, del, parti, syn, sätt, håll, höft, sida, sidan, sido

сторона на финском языке

Словарь:
финский
Переводы:
tyyli, ensisijainen, erota, uumat, syrjä, erottaa, majoittaa, johto, katse, perusteellinen, bailut, uuma, puoli, kolkka, suunta, näkökohta, puolella, puolelle, laitaa, puolelta

сторона на датском языке

Словарь:
датский
Переводы:
hånd, division, facon, blik, skråning, syn, fjerdedel, vej, deling, side, vinkel, maner, retning, fest, arbejder, del, siden, kanten, sider

сторона на чешском языке

Словарь:
чешский
Переводы:
obyčej, čtvrt, rozdělit, úhel, výhled, hrana, komunikace, dlaň, kus, úloha, ruční, čtvrtletí, čtvrť, udice, součást, podat, boční, strana, postranní, na straně, bočních

сторона на польском языке

Словарь:
польский
Переводы:
stronnictwo, impreza, łaska, dłoń, kwaterować, część, pobocze, boczek, połać, strona, kardynał, ustawienie, źródło, zakwaterowanie, uczestnik, szponder, bok, boczny, boku, z boku

сторона на венгерском языке

Словарь:
венгерский
Переводы:
negyedhang, irány, kézjel, módszer, bérnegyed, címirat, hegyoldal, negyedrész, vájatvég, rafinált, tempójelzés, aláírás, szemszög, játszma, párt, oldallap, oldalsó, oldalán, oldalon, oldali, oldal

сторона на турецком языке

Словарь:
турецкий
Переводы:
bakış, pay, esaslı, parti, yönetim, bölüm, parça, yön, öğüt, daire, emir, çeyrek, görüş, kardinal, kısım, taraf, yan, tarafı, tarafında, yandan

сторона на греческом языке

Словарь:
греческий
Переводы:
τέταρτο, πλαγιά, μαχαλάς, κατεύθυνση, χέρι, γωνία, γοφός, καρδινάλιος, τρόπος, υπογράφων, μερίδιο, παρέα, πλευρό, θωριά, άποψη, παραδίνω, πλευρά, πλευράς, πλευρική, πλευρικά, πλευρά της

сторона на украинском языке

Словарь:
украинский
Переводы:
дороговказ, положення, вмирати, загін, вощений, зневіра, суб'єкт, вигляд, бік, основний, лапа, суб'єкта, крило, матрос, стегно, кардинальний

сторона на албанском языке

Словарь:
албанский
Переводы:
parti, anë, brinjë, dorë, legeni, drejtim, pjesë, mënyrë, rrugë, cep, mbrëmje, çerek, anësor, pala, anën, anën e

сторона на болгарском языке

Словарь:
болгарский
Переводы:
фланг, наклон, бедро, партия, направление, ъгъл, страна, страничен, странична, страничната, странични

сторона на белорусском языке

Словарь:
белорусский
Переводы:
голка, бераг, ля, каля, рука, бок

сторона на эстонском языке

Словарь:
эстонский
Переводы:
veerandik, kardinal, partei, eralduma, osa, pidu, peamine, suund, osuti, tiib, kvartal, katusekelp, kardinaal, veerand, lahkuma, välimus, pool, külg, poolel, küljel, küljele

сторона на хорватском языке

Словарь:
хорватский
Переводы:
bitan, pecati, bočni, smjeru, vođica, udica, rukovodstvo, pogled, aspekt, tok, bočnim, osnovni, objekta, proslava, sporedni, dijelom, strana, strani, stranu, side

сторона на исландском языке

Словарь:
исландский
Переводы:
átt, hönd, horn, bógur, hóf, háttur, boð, vegur, leið, hlið, hluti, aðili, fylkingararmur, leyti, máti, kafli, megin, kantinum, hliðin, hliðinni

сторона на латинском языке

Словарь:
латынь
Переводы:
partis, gubernatio, angulus, mos, modus, facies, pars, via, vicus, manus, vultus

сторона на литовском языке

Словарь:
литовский
Переводы:
rašysena, partija, maniera, žvejoti, kryptis, kampas, šonas, skyrius, vadyba, šlaitas, instrukcija, būdas, įnašas, pusė, vaidmuo, veidas, pusėje, šalutinis, šoninės, komanda

сторона на латышском языке

Словарь:
латышский
Переводы:
divīzija, puse, leņķis, vadīšana, galvenais, virziens, viesības, ceļš, plauksta, loma, metode, paņēmiens, padoms, partija, kvartāls, roka, sānu, pusē, side, flangu

сторона на македонском языке

Словарь:
македонский
Переводы:
агол, раката, страна, од страна на, страна на, од страна, несакани

сторона на румынском языке

Словарь:
румынский
Переводы:
petrecere, regiune, unghi, îndrumare, parte, bazin, divizie, fundamental, sfert, contribuţie, partid, şold, fel, direcţie, cartier, pantă, lateral, partea, din partea, laterale

сторона на словенском языке

Словарь:
словенский
Переводы:
kontrola, lemova, metoda, ujel, bok, ruka, zletel, kardinál, zabava, podat, del, smer, základní, cesta, roka, kvartál, stran, side, stranski, stranska, stransko

сторона на словацком языке

Словарь:
словацкий
Переводы:
udice, oslava, úbočí, kypel, základní, spôsob, ruka, stránka, kvartál, smer, strana, kardinál, cesta, hlavní, roh, ruční, bočné, bočný, bočnej, bočná, bočnú

Значение и "применение": сторона

noun
  • Направление, а также пространство или местность, расположенные в каком-н. направлении от чего-н.. - Подъехать с левой стороны .
  • Местность, страна ( разг. ). - Дальняя с. Жить на чужой стороне .
  • Пространство, расположенное по бокам, краям чего-н., не середина. - По другую сторону улицы .
  • Положение вне главных событий развития чего-н.. - В стороне от борьбы .
  • Одна из поверхностей, один из боков чего-н.. - Лицевая, оборотная с. монеты .
  • В математике: прямая линия, ограничивающая геометрическую фигуру. - С. квадрата .
  • Точка зрения. - Обсудить со всех сторон .
  • То, что составляет характерную особенность чего-н.. - Положительная с. дела .
  • Свойство, качество. - Показать себя с выгодной стороны .
  • Человек, группа лиц, противопоставленные другим. - Прения сторон на суде .
  • Линия родства. - Дядя со стороны отца .

Статистика популярности: сторона

Наиболее частый поиск по городам

Яблоновский, Самара, Оренбург, Иркутск, Петергоф

Наиболее частый поиск по регионам

Забайкальский край, Новгородская область, Республика Хакасия, Ямало-Ненецкий автономный округ, Республика Северная Осетия-Алания

Случайные слова