тревога на английском языке
Переводы:
disturbance, dismay, alarm, angst, uneasiness, worry, trouble, agitation, suspense, disquiet, disquietude, anxiety, unease, trepidation, alert, the alarm
тревога на испанском языке
Переводы:
alerta, problema, turbación, desasosiego, preocuparse, espantar, suspense, consternación, alarma, alarmar, avispado, perturbación, preocupación, ansiedad, apurarse, agitación, la ansiedad, de ansiedad, angustia, ansiedad de
тревога на немецком языке
Переводы:
alarmierung, alarmruf, sorgen, bestürzung, wecker, schwierigkeiten, wach, sorge, aufreiben, demoralisieren, problem, störung, wachsam, bewegen, alarmbereitschaft, verwirrung, Angst, Ängstlichkeit, Sorge, Angstzustände
тревога на французском языке
Переводы:
dispos, doute, sollicitude, épouvante, effarement, perplexité, dérèglement, prévenir, désordre, embêtement, torturer, ahurissement, agaçons, effarer, déranger, excitation, anxiété, l'anxiété, angoisse, inquiétude, d'anxiété
тревога на итальянском языке
Переводы:
preoccupazione, confusione, costernazione, irrequietezza, sgomento, timore, ansia, desto, allarmare, mischia, guaio, pensiero, vigile, agitazione, rinvio, fatica, l'ansia, ansietà, angoscia, di ansia
тревога на португальском языке
Переводы:
trotar, desânimo, desgastado, problema, preocupar, animado, afligir, agitação, alarmar, desalojar, rebate, alarma, vivo, distúrbio, alarmes, trote, ansiedade, a ansiedade, de ansiedade, angústia, da ansiedade
тревога на голландском языке
Переводы:
tierig, alarm, onthutsen, kras, levendig, opschudding, strubbeling, druk, opgave, onrust, storing, kwiek, rusteloosheid, beroering, onraad, waakzaam, angst, ongerustheid, bezorgdheid, van angst
тревога на норвежском языке
Переводы:
engstelse, forstyrrelse, bestyrtelse, slagsmål, opphisselse, uvisshet, alarm, bråk, alarmere, plage, spenning, årvåken, bekymring, larm, uro, bekymre, angst, angsten
тревога на шведском языке
Переводы:
varna, bestörtning, oväsen, sorg, oroa, oro, sinnesrörelse, alarm, ängslan, bekymmer, ångest, pigg, grämelse, larm, upphetsning, uppståndelse, ångesten
тревога на финском языке
Переводы:
pelko, hälinä, kauhistua, sireeni, vimmaisuus, hässäkkä, hätäily, hankaluus, kysymys, varoittaa, ahdistaa, murehtia, agitaatio, melske, tyrmistys, vaivata, levottomuus, huoli, ahdistusta, ahdistuneisuus, ahdistus
тревога на датском языке
Переводы:
livlig, rask, alarm, angst, ængstelse, bekymring, uro
тревога на чешском языке
Переводы:
varovat, rozechvění, závada, mořit, leknutí, chvění, pohotovost, obtíž, úzkost, hrůza, pozdvižení, trápení, potíž, zalarmovat, alarm, znepokojovat, úzkosti, úzkostné, úzkostná, úzkostí
тревога на польском языке
Переводы:
konsternacja, nagabywać, zaniepokoić, nieprzyjemność, męczyć, rozczarowywać, gotowość, tarapaty, przerwa, mieszanie, roztrząsanie, czujny, choroba, troska, zmartwienie, ożywienie, niepokój, lęk, obawa, lęku, niepokoju
тревога на венгерском языке
Переводы:
riadalom, megszakítás, izgalom, bizonytalanság, nyugtalankodás, gond, kényelmetlenség, zavarás, agitáció, zaklatottság, éber, légiriadó, riadó, riasztóberendezés, szorongás, szorongásos, a szorongás, szorongást, aggodalom
тревога на турецком языке
Переводы:
uyanık, sorun, korku, hareket, kaygı, huzursuzluk, azar, tasa, üzüntü, heyecan, endişe, alarm, anksiyete, bunaltı, kaygısı
тревога на греческом языке
Переводы:
ενόχληση, τρόμος, ανησυχία, ενοχλώ, ταλαιπωρία, συναγερμός, τρομάζω, άγρυπνος, ανησυχώ, έννοια, μπελάς, φασαρία, κατατρομάζω, τρεμούλα, ταραχή, άγχος, άγχους, το άγχος, του άγχους
тревога на украинском языке
Переводы:
перемішування, перерву, неспокій, зніяковілість, сум, біда, занепокоєння, хвилювання, піклування, зіпсування, непокоїти, схвильованість, зніяковіння, неспокійний, тривога, настирливий, тривогу
тревога на албанском языке
Переводы:
ankth, problemi, dertim, hall, mundohem, kushtrim, ankthi, ankthit, ankthi i, ankthin
тревога на болгарском языке
Переводы:
агитация, трепет, тревога, страх, безпокойство, тревожност, тревожно, тревожността
тревога на белорусском языке
Переводы:
трывога, трывогу, трывогі
тревога на эстонском языке
Переводы:
hoiatama, lootusetus, kartus, põnevus, äng, ärevus, korrarikkumine, pahandus, judin, valvas, valvel, ärritus, rahutus, müra, hirmuärevus, lõdisemine, ängistus, mure, ärevuse, ärevust
тревога на хорватском языке
Переводы:
rovarenje, dodijavati, uzbuditi, spremnost, teškoća, mučiti, briga, ograničenje, nered, strah, poremećaj, uzbuna, agitacija, nezgoda, potištiti, užas, anksioznost, tjeskoba, anksioznosti, tjeskobe, anksiozni
тревога на исландском языке
Переводы:
ofvæni, fyrirhöfn, áróður, kvíði, kvíða, kviða
тревога на латинском языке
Переводы:
concutio, metus, turba, fatigo, sollicitudo
тревога на литовском языке
Переводы:
uždavinys, susirūpinimas, susijaudinimas, rūpestis, nerimas, nerimo, nerimą
тревога на латышском языке
Переводы:
uzdevums, nemiers, trauksme, trauksmes, trauksmi, bažas
тревога на македонском языке
Переводы:
анксиозност, вознемиреност, анксиозноста, вознемиреноста, нервоза
тревога на румынском языке
Переводы:
bucluc, nelinişte, agitaţie, alarmă, necaz, grijă, problemă, agasa, anxietate, anxietatea, de anxietate, anxietății, anxietatii
тревога на словенском языке
Переводы:
poplah, trápit, nervóza, skrbeti, alarm, starost, anksioznost, tesnoba, anksioznosti, tesnobo, tesnobnost
тревога на словацком языке
Переводы:
trápiť, ostražitý, znepokojení, alarm, rušení, úzkosť, nervóza, poplach, vzrušení, nervozita, úzkosti