Слово: тянуть

Категория: тянуть

Справочные материалы, Красота и фитнес, Автотранспортные средства

Родственные слова: тянуть

тянуть синоним, тянуть время, тянуть резину, тянуть за язык, тянуть волынку, тянуть викисловарь, тянуть канитель, тянуть на английском, тянуть кота за хвост, тянуть лямку, тянуть тоннели, как тянуть тоннели

Синонимы: тянуть

устанавливать, схватываться, делать твердым, задавать, закатиться, тащить, тащить с усилием, дергать изо всех сил, буксировать, притаскивать, волочить, влечь, влачить, рисовать, набрасывать, тащиться, перевозить, подвозить, вытащить, потянуть, дергать, идти на веслах, натягивать, нести, везти, бросать, поворачивать, поднимать тяжесть, тянуть канат, швырять, пожимать плечами, продлить, расширять, продлевать, вытягивать, простирать, писаться слитно, продолжаться, тянуться, говорить без умолку, продолжать, затягиваться, растягиваться, простираться, растягивать, удлинять, затянуть, вытаскивать, выволакивать, медлить, затягивать, чертить

Переводы: тянуть

тянуть на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

drag, haul, stretch, force, sustain, extend, protract, pull, draw, tug, to pull, pull the, pulling

тянуть на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

transportar, forzar, desperezarse, arrastrar, remolcador, mantener, trazar, estirar, constreñir, obligar, atraer, extraer, sustentar, fuerza, extender, remolcar, halar, tirar, tirón, arrancar

тянуть на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

gewalt, malen, stecken, ausbeute, ziehen, belegschaft, beschreiben, schleppdampfer, dehnen, zwang, gütertransport, zug, schrägziehen, zupfen, willkür, strecken, ziehen Sie, zu ziehen, Pull

тянуть на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

appuyer, accoter, tirage, attester, ancrage, touche, personnel, coup, amplifier, rallonger, accorer, capture, forcer, trait, obliger, aspirer, tirer, tirez, retirer, retirez, traction

тянуть на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

ampliare, distendere, costringere, confermare, rimorchiatore, sorreggere, obbligare, violenza, stirare, tirare, forzare, cavare, pigiare, tendere, forza, strappare, estrarre, tirarlo, tirate, staccare

тянуть на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

arrastar, drástico, topete, descrever, proibir, puxar, estenda, traçar, ditar, alongar, sacar, ódio, desautorizar, esticar, intensidade, traição, puxe, retirar, puxa, puxá

тянуть на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

stutten, forceren, strekken, omvang, trekken, sterkte, uitrekken, schragen, aanduwen, trekking, rukken, steunen, bestek, douwen, geweld, kracht, trek, haal, te trekken, trekt

тянуть на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

styrke, utvide, strekke, trekk, lide, tegne, tvinge, napp, kraft, hale, trekke, fangst, strekning, drag, dra, vold, trekker, å trekke

тянуть на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

kraft, slita, attrahera, ryckning, spänna, teckna, tvinga, våld, draga, rycka, ryck, styrka, dra, pull, drar, drag, att dra

тянуть на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

törmätä, tukea, jännittää, nykäisy, kuljettaa, survaista, kärsiä, vetäisy, houkutella, ponnistella, iskeytyä, sysätä, tempoa, riuhtaisu, venytysharjoitus, pito, vetää, vedä, vetämällä, vetämään, pull

тянуть на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

drag, styrke, tvinge, trække, støtte, voldsomhed, tegne, kraft, træk, pull, trækker, at trække

тянуть на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

donutit, podepřít, překroutit, vztyčit, kořist, vydržovat, čerpat, potvrzovat, nakreslit, zatažení, nabrat, vlek, remorkér, rozprostírat, aut, přimět, vytáhnout, táhnout, tahat, vytáhněte, zatáhněte

тянуть на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

naczerpać, przyciągać, bronować, nudziarz, wymuszać, nabrać, wleczenie, pociągać, napinać, przeciąg, transportować, utrzymywać, natoczyć, pociągnięcie, zmusić, prowadzić, ciągnąć, wyciągnąć, wyciągnij

тянуть на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

korrektúra, sorsolás, feszítés, húzás, korty, meghúzás, révkalauzhajó, csatolóhorog, érvényesség, kasszadarab, terjedés, dögunalom, légellenállás, megrántás, energia, kotrógép, húz, húzza, húzza ki, húzni, húzza meg

тянуть на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

çekme, kuvvet, germek, şiddet, sürmek, kudret, çekmek, güç, gerinmek, personel, uzatmak, uzamak, itmek, tesir, av, çizmek, çek, çekin, çekiniz

тянуть на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

τεντώνω, τεζάρω, ζωγραφίζω, συντηρώ, εκτείνω, τεντώνομαι, εξαναγκάζω, τράβηγμα, επισύρω, εκτείνομαι, επεκτείνω, τραβώ, υποστηρίζω, κρατώ, έλκω, δύναμη, έλξη, τραβήξτε, τραβήξει, τραβάτε, τραβήξετε

тянуть на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

поліція, ривок, розширяти, пхикання, буксир, відпускати, найпростіший, доводити, примусити, спрямування, тяга, тягнути, виносити, розтягати, дужка, буксирувати, тягти, зволікати, тягнутиме

тянуть на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

shtrij, detyroj, tërheq, force, forcë, zgjeroj, zgjat, shpërthej, shtrihet, tërheqë, tërhequr, të tërheqë, të tërhequr

тянуть на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

насилие, буксир, сила, дърпам, дърпане, издърпайте, дръпнете, дърпайте

тянуть на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

цягнуць, штурхаць

тянуть на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

vägi, mahv, tõmbama, sundima, veniv, koostama, viik, ulatama, tee, kestma, pingutus, venitus, lohistama, sikutama, puksiir, pingutama, vedama, tõmmake, tõmmata, tõmba, pull

тянуть на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

zadobiti, obuhvaćati, protezanje, povući, vuča, dovući, podržavati, vuci, prodrijeti, crtati, protežu, vući, pretrpjeti, prostiru, natjerati, izvući, povucite, izvucite, povuci

тянуть на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

afl, þenja, toga, draga, teikna, rífa, að draga, dragðu

тянуть на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

prolato, laxo, vis, tendo, coactum, sustento, tolero

тянуть на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

masinti, spausti, apibūdinti, traukti, tęstis, jėga, smurtas, traukite, patraukite, ištraukite, ištraukti

тянуть на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

vilkt, raut, saistīt, pievilkt, attēlot, vardarbība, grūst, vara, stumt, spēks, aprakstīt, valdzināt, stiepties, pull, velciet, pavelciet, izvelciet

тянуть на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

силата, насилството, повлече, се повлече, повлечете, извлечете, повлечат

тянуть на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

sili, trage, forţă, nul, for, susţine, forţa, tragere, trageți, scoateți, a trage

тянуть на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

vleči, síla, risati, úsek, vléci, potegnite, vlecite, povlecite, izvlecite

тянуть на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

nútiť, natiahnu, prinútiť, donucovať, rysovať, napnúť, násilí, nátlak, remíza, rozšíriť, ťahať, úsek, vytiahnuť, vytiahnut, vytiahnite, vytiahnúť

Статистика популярности: тянуть

Наиболее частый поиск по городам

Самара, Новосибирск, Екатеринбург, Санкт-Петербург, Москва

Наиболее частый поиск по регионам

Республика Татарстан, Самарская область, Краснодарский край, Московская область, город Санкт-Петербург