Слово: угрюмый

Категория: угрюмый

Хобби и отдых, Дикие и домашние животные, Искусство и развлечения

Родственные слова: угрюмый

угрюмый синоним, угрюмый кот, угрюмый обжора, угрюмый сторож муз, угрюмый класс комиков, угрюмый это, угрюмый грот, угрюмый гном, угрюмый гном адам и ева, угрюмый мертвец

Синонимы: угрюмый

темный, черный, смуглый, темноволосый, дурной, мрачный, хмурый, кислый, прокисший, квашеный, сердитый, болотистый, измельченный, стертый в порошок, пыльный, спаленный солнцем, выжженный, грубый, грубоватый, хриплый, резкий, унылый, в дурном настроении, надутый, гнетущий, неприветливый, печальный, невыразительный, сумрачный, замкнутый, зловещий, нелюдимый, дикий, покрытый облаками, облачный, безотрадный, безрадостный, свинцовый, с нависшими бровями, насупленный

Переводы: угрюмый

угрюмый на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

glum, dreary, dismal, obscure, moody, saturnine, dull, sour, surly, grim, dark, lugubrious, woebegone, beetle-browed, cheerless, sullen, morose

угрюмый на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

veleidoso, agrio, lóbrego, negro, triste, disimular, tétrico, austero, caprichoso, acedo, noche, oscurecer, embotado, obtuso, agriarse, tinieblas, hosco, arisco, maleducado, hosca, surly

угрюмый на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

gedämpft, fade, matt, bedrückt, grämlich, ermüdend, makaber, unklar, säuregehalt, unverständlich, grimmig, dunkelheit, düster, deprimiert, traurig, dunkel, mürrisch, unwirsch, mürrischen, surly, mürrische

угрюмый на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

capricieux, voiler, foncé, pitoyable, farouche, sévère, trouble, masquer, changeante, ambigu, morose, triste, rigoureux, ennuyeux, bilieux, bourru, revêche, maussade, hargneux, rébarbatifs

угрюмый на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

uggioso, indistinto, spuntato, tetro, acerbo, oscuro, aspro, acido, astruso, offuscare, imbronciato, tenebre, tedioso, ottenebrare, ermetico, lugubre, burbero, scontroso, scontrosi, scontrosa, sgarbato

угрюмый на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

noite, desagradável, entristece dor, melancólico, arisco, obrigar, brusco, acidez, ácido, azedo, escuridão, duque, aborrecido, nebuloso, enfadonho, audaz, grosseiro, ranzinza, intratável, surly, rude

угрюмый на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

toonloos, honds, duisternis, duister, mistroostig, simpel, onbepaald, doordringend, vaag, zuur, gemelijk, onbekend, guur, gesmoord, obscuur, bot, nors, norse, surly, stugge, stug

угрюмый на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

mørke, uklar, lunefull, sur, dunkel, sturen, vag, uforståelig, mutt, tverr, kjedelig, bister, dyster, sløv, mørk, matt, surly, gretten, friendy

угрюмый на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

mörker, otydlig, ledsam, sur, vag, matt, dunkel, trist, mörk, dyster, syra, bister, syrlig, långtråkig, buttre, surly, vresig

угрюмый на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

himmeä, synkkyys, tylppä, kauhea, tylsämielinen, himmeys, hämärtää, hämäräperäinen, tuima, haalistunut, surullinen, yö, epäselvä, tyly, sekoittaa, happamuus, äreä, surly, pahantuulinen

угрюмый на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

kedelig, dump, mørke, mørk, bedrøvet, sur, trættende, uvidenhed, dunkelhed, surly, sure, gnaven, uvenlig

угрюмый на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

tma, náladový, mrzutý, skrýt, morousovitý, šerý, nerudný, tupý, temno, soumrak, temnota, žalostný, neblahý, truchlivý, krutý, vágní, nevrlý, nevrle, mrzutí, nevrlá

угрюмый на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

dziki, zmatowieć, mrok, niejasny, smętny, ponury, nędzny, nastrojowy, tępieć, fatalny, szary, posępny, straszny, kwaśnieć, gburowaty, kwasić, niemiły, surly, opryskliwi, gburowatego

угрюмый на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

savanyú, kietlen, nyomasztó, mogorva, mord, morc, komor, gyászos, besavanyodott, zordon, nehézkes, barátságtalan, tompa, mélabús, panaszos, marcona, goromba, surly, zsémbes

угрюмый на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

koyu, gece, somurtkan, anlaşılmaz, karanlık, ekşi, sıkıcı, huysuz, keskin, belirsiz, donuk, somurtkan bir

угрюмый на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

σκληρός, καταθλιπτικός, απαισιόδοξος, σκούρος, σκυθρωπός, σκοτεινός, μουντός, κρύβω, ζοφερός, πληκτικός, μελαγχολικός, βλοσυρός, δυσνόητος, βαρετός, αυστηρός, ξινός, κατσούφης, οργίλος, δύστροπο, στριμμένος, κατσούφηδες

угрюмый на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

невблаганний, страшний, волочіння, сумний, неясний, похмурий, смутний, жорстокий, гнівливий, печальний, понурий, тупій, відлюдний, насуплений, надутий, тьмяний, похмура

угрюмый на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

errësirë, thartë, aciditet, budalla, natë, zymtë, trashë, acid, i nxehur, nxehur, vrazhdë, të vrazhdë, i vrazhdë

угрюмый на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

тъмнина, мрак, мрачния, киселинност, незнание, невъзпитан, навъсен, груб, кисел, мрачен

угрюмый на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

чорны, на, глухi, ноч, тямны, хваля, хаваць, пануры, змрочны, апанураны

угрюмый на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

sünge, mossis, pimedus, segane, leinameeleolus, hüljatud, tusane, kibestuma, tuhm, rõhuv, tume, ähvardav, torssis, sünkpime, suletud, tõre, pahur, surly, Kurja tuulega

угрюмый на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

neraspoložen, tmuran, mrk, nejasan, juhe, zlovoljan, turoban, utučen, tama, mrzovoljan, svirep, nesretan, grub, dosadan, nezanimljiv, sumoran, nabusit, osoran, osorni

угрюмый на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

dimmur, ömurlegur, dökkur, myrkur, dumbungur, hugmyndasnauður, svo sannarlega segja, sannarlega segja

угрюмый на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

plumbeus, acidus

угрюмый на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

tamsa, naktis, bukas, neaiškus, vakaras, tamsus, rūgštus, nuobodus, liūdnas, paniuręs, niūrus, nemandagus, šiurkštus, atšiaurus

угрюмый на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

tumsa, skābums, tumšs, dzēlīgums, neziņa, garlaicīgs, nakts, neinteresants, īgns, vakars, skābs, nogurdinošs, nelaipns

угрюмый на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

ноќта, Груб, намуртени

угрюмый на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

aciditate, obtuz, acru, întuneric, noapte, întunecat, neclar, închis, posac, ursuz, surly, morocănos

угрюмый на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

temen, depresivní, Grub, Nabusit

угрюмый на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

neradostný, rozmrzený, kyslý, tma, mrzutý, melancholický, tmavý, trpký, náladový, chmúrny, ponurý, tupý, šerý, temný, žalostný, mdlý, nevrlý, nahnevaný, nevrlí

Статистика популярности: угрюмый

Наиболее частый поиск по городам

Санкт-Петербург, Москва

Наиболее частый поиск по регионам

город Санкт-Петербург, город Москва, Республика Адыгея, Республика Алтай, Алтайский край