удирать на английском языке
Переводы:
bolt, decamp, escape, skedaddle, flee, scuttle, fly, cut, base, scoot, take to one's legs, get away, run off
удирать на испанском языке
Переводы:
evitar, huida, clavija, pedestal, escape, cortar, recortar, fugarse, escapar, barrenar, mosca, escotillón, escaparse, acerrojar, basar, limitar, huir
удирать на немецком языке
Переводы:
alkali, durchgehen, basis, kürzung, fliege, plattieren, basiszahl, anker, flucht, boden, grundlage, blitz, schliff, entkommen, unterlage, leck, abhauen, verduften, sich davonmachen, sich aus dem staube machen
удирать на французском языке
Переводы:
coche, évasion, éclair, flèche, fond, enfuis, foudre, diminuer, issue, biseauter, tondre, décamper, détaler, naviguer, fugue, taillade, partir
удирать на итальянском языке
Переводы:
perdita, mosca, piedistallo, neo, sfuggire, taglio, fuoriuscita, bullone, zoccolo, ridurre, botola, scappare, base, volare, evadere, restringere, fuggire
удирать на португальском языке
Переводы:
costumes, fundamentar, defeito, reduzir, basear, abrilhantar, fuja, recortar, corte, fuga, diminuir, animal, pulga, escapar, peneirar, cortar, levar para as pernas
удирать на голландском языке
Переводы:
besturen, verlagen, ontsnappen, baseren, vlieg, grond, gronden, aanvliegen, afgrendelen, base, ontgaan, vereenvoudigen, ontkomen, zetten, maaien, grondtal, nemen om, te nemen om, ondernemen om, naar, treffen om
удирать на норвежском языке
Переводы:
basis, flykte, kutt, base, buksesmekk, unnslippe, skjære, fly, lekkasje, snitt, flukt, flue, rømning, forminske, klipping, ta, tar, dra, å ta, kan
удирать на шведском языке
Переводы:
snitt, slippa, skena, rymma, inskränka, gemen, flyga, klippa, undgå, undkomma, fluga, rymning, gylf, flykt, fly, nedrig, ta, vidta, tar, att ta, fatta
удирать на финском языке
Переводы:
alhainen, pölli, halveksittu, supistaa, viilettää, kiiruhtaa, alentaa, paloittelu, pelkistää, perusta, vasama, salvata, lennättää, vähentää, ummistaa, vuotaa, ottaa jalat alleen
удирать на датском языке
Переводы:
skære, flygte, basis, flue, undfly, undkomme, flyve, tage, træffe, tager, læs, at
удирать на чешском языке
Переводы:
uříznout, utéct, zachránění, omezit, vytékat, otvor, pata, letět, střih, poletovat, zakládat, průřez, řez, ucházení, báze, posekat, trvat, vzít, přijmout, brát, mít
удирать на польском языке
Переводы:
podnóże, uchodzić, porąbać, wtrącić, fałszywy, drapnięcie, rozciąć, rozstaw, nacięcie, wydostawać, strzała, afront, uniknąć, wykroić, mknąć, rozcięcie, brać nogi za pas
удирать на венгерском языке
Переводы:
vágott, ökörszemablak, támaszpont, zárnyelv, alapszó, csapóajtó, marás, sátorlap, szeneskanna, forgácsolás, bázis, szabás, retesz, bliccelés, óramulasztás, konflis, hogy, figyelembe, vegye, venni
удирать на турецком языке
Переводы:
atlatmak, azaltmak, kaçmak, temel, indirmek, taban, firar, kaide, kaçış, kesme, sinek
удирать на греческом языке
Переводы:
δραπετεύω, βάθρο, κοπή, πετώ, κόψιμο, κόβω, μύγα, ξεφεύγω, αφηνιάζω, ευτελής, να λάβει, λάβει, λαμβάνουν, λαμβάνει, λάβουν
удирать на украинском языке
Переводы:
вирізати, ховатися, блискавиця, розсердитися, тікати, втеча, основа, витік, пролетіти, приховуватись, ловкий, простої, болт, відтяти, утеча, цоколь, втікати, утікати, втікатиме
удирать на албанском языке
Переводы:
mizë, fluturoj, faqezi, futuroj, pres, të marrë, marrë, të, marrin, të marrin
удирать на болгарском языке
Переводы:
теч, болт, сека, основа, отведе до, закара до, отнеме да
удирать на белорусском языке
Переводы:
нiзкi, панчоха, нага, блiскавiца, муха, бегаць, ўцякаць, уцякаць, уцякаць ад вас, ўцякаць яму, што ўцякаць яму
удирать на эстонском языке
Переводы:
põgenemine, kugistama, hajuma, kärpima, välk, vältima, pagema, lennutama, lõige, leke, kärbitud, baas, alus, lahkuma, rull, päästeluuk, jalga laskma
удирать на хорватском языке
Переводы:
uteći, posjekotina, bazom, odrezati, muha, izrezati, zarez, presjek, nizak, prost, bježati, presjeći, kroj, blokirati, rezati, pobjeći, odvesti na, odvesti u, odvesti do, odvesti, poduzeti kako bi
удирать на исландском языке
Переводы:
klippa, illyrmislegur, nístur, hrökkva, fljúga, fluga, flýja, skera, taka, að taka, tekið, gera, tekur
удирать на латинском языке
Переводы:
substructio, no, fuga, fugio, evolo
удирать на литовском языке
Переводы:
bėgti, bėgimas, musė, skraidinti, kirpti, skristi, imtis, imasi, atsižvelgti, priimti, atsižvelgiama
удирать на латышском языке
Переводы:
izglābšanās, lidot, bēgšana, muša, veikt, lai
удирать на македонском языке
Переводы:
мувата, однесе до, преземат за да, однесе на, преземе за да, ги преземат за да
удирать на румынском языке
Переводы:
zbura, evada, postament, baza, croială, evadare, muscă, bază, a lua la sănătoasă, o lua la sănătoasă, o șterge
удирать на словенском языке
Переводы:
unikat, leteti, základ, muha, potopit, základna, utéci, létat, úpatí, zapah, bezat, kraje, čep, sprejeti, sprejmejo, sprejme, da, bi
удирать на словацком языке
Переводы:
ujsť, únik, útek, strih, západka, uhliak, let, závora, základ, zásada, letieť, trvať, trva, trvá, trvat