уловка на английском языке
Переводы:
dodge, trick, doubling, gimmick, management, deceit, come-off, game, deception, salvo, subterfuge, ploy, jink, rig, ruse, stratagem
уловка на испанском языке
Переводы:
torsión, treta, caza, trenza, aparato, engaño, dispositivo, administración, juego, ardid, lema, engañar, burla, sesgo, emblema, baraja, truco, truco de, trick, trampa, trucos
уловка на немецком языке
Переводы:
possen, streich, verschleierung, spaß, leitung, geschäftsführung, bauelement, verdopplung, kabinettstück, winkelzug, mutig, wildbret, kunst, drall, behandlung, verdoppelnd, Trick, Stich, Streich, Kunststück
уловка на французском языке
Переводы:
installation, subterfuge, cordage, repli, duperie, imposture, déformer, drôlerie, périphérique, doublant, enseigne, rouleau, feinte, réduplication, tripotage, décharge, astuce, tour, truc, affaire, trick
уловка на итальянском языке
Переводы:
partita, arnese, giuoco, gioco, astuzia, burla, tenuta, trucco, gestione, torcere, beffa, ritorcere, meccanismo, ingannare, destrezza, imbrogliare, stratagemma, trick, scherzo, trucchetto
уловка на португальском языке
Переводы:
máquina, gestão, gerências, aparelho, torcer, afastar, vagão, galvanizar, equipamento, ilusão, fraude, dispositivo, carruagem, desviar, torção, controle, truque, doçura, truque de, enganar, artifício
уловка на голландском языке
Переводы:
streek, optuigen, waan, beheer, bedrog, toestel, beduvelen, apparaat, partij, hulpmiddelen, begoocheling, ontwijken, beetnemen, zinsbedrog, drogbeeld, inrichting, truc, de truc, trick, trucje, slag
уловка на норвежском языке
Переводы:
innretning, bedra, flette, administrasjon, dreining, spill, ledelse, lek, knep, list, bedrag, lure, bedrageri, forvaltning, trick, triks, Trikset
уловка на шведском языке
Переводы:
fläta, styrelse, lek, list, spel, bedrägeri, påhitt, ledning, förvaltning, spratt, hantering, regi, villebråd, knep, trick, tricket, susen, bus
уловка на финском языке
Переводы:
koje, jekku, peli, luikerrella, sormeilla, hallinta, käänne, pila, juju, leikki, vehje, vilppi, siirto, yhteislaukaus, taikatemppu, hoito, temppu, trick, keino
уловка на датском языке
Переводы:
trick, kneb, apparat, ledelse, spil, leg, Tricket, Kunsten, stik
уловка на чешском языке
Переводы:
podvod, stočit, klam, přístroj, splétat, zařízení, křivit, lanoví, finta, plést, nápad, salva, podvést, darebnost, obelstít, správa, trik, trikem, trikového, trick
уловка на польском языке
Переводы:
obrót, wyłudzić, psota, pomysł, omijać, zawody, zmontować, maszynka, chwyt, wygląd, oszukiwać, gem, przyzwyczajenie, trik, kontrowanie, pleść, sztuczka, podstęp, sztuka
уловка на венгерском языке
Переводы:
tekeredés, bakhát, sport, mulatság, hintó, kikötés, vezetés, vadpecsenye, stanicli, fonákság, üdvlövés, szerelés, felcicomázás, tréfa, ferdeség, szélhámoskodás, trükk, trükköt, fogás, mesterhármas
уловка на турецком языке
Переводы:
aygıt, kuruntu, cesur, hile, düzen, aldanma, şaka, aldatma, aldatmak, oyun, alet, hayal, yönetim, hüner, numara, bir hile
уловка на греческом языке
Переводы:
καμπή, πλοκή, τρικ, μηχάνημα, τέχνασμα, στροφή, κόλπο, στήνω, εξοπλίζω, παιχνίδι, στρατήγημα, απάτη, ξεγελώ, στραμπουλίζω, αποφεύγω, συσκευή, το τέχνασμα, τέχνασμα για
уловка на украинском языке
Переводы:
паралізований, ховатися, прилаштування, прибор, омана, приймання, проект, облуду, дивина, розтягнення, уникнути, крутитися, обман, застереження, слабкий, жартів, виверт, прийом, викрут, хитрість
уловка на албанском языке
Переводы:
rrotullohet, mashtrim, trick, Qëllimi, dredhi, mashtrim i
уловка на болгарском языке
Переводы:
план, уловка, снаряжение, обмен, управляване, залп, игра, управление, ръководство, трик, номер, хитрост, триково
уловка на белорусском языке
Переводы:
адрас, машына, выкрут, хітрасць, хітрык, хітрыкі, хітрыкі зноў
уловка на эстонском языке
Переводы:
mänguasi, vapper, altvedamine, juhtkond, rakis, seade, tihi, tüssama, väänama, kõrvalelibisemine, koostama, jahisaak, taltsutamine, maskeering, vemp, tüssamine, trikk, trikki, mängus, ühes mängus
уловка на хорватском языке
Переводы:
pomoćna, zavoj, rukovodstvo, upravljanje, varati, element, šala, obmana, uganuće, podmuklost, igra, smisliti, izbjegavati, prelomiti, lov, divljač, trik, izigrati, trick, varka, smicalica
уловка на исландском языке
Переводы:
bragð, leikur, svik, spil, beita, rekstur, kappleikur, Trick, bragð til, bragð er
уловка на латинском языке
Переводы:
venatio, frustro, ludus, dolus, fabrica, deceptio
уловка на литовском языке
Переводы:
lošimas, vadyba, apgavystė, žaidimas, apgaulė, gudrybė, prietaisas, karieta, triukas, fokusas, apgauti, Apgaulė, Pavyko
уловка на латышском языке
Переводы:
vadīšana, vadība, pārzināšana, rati, ierīce, spēle, blēdība, maldināšana, viltība, ekipāža, joks, krāpšana, triks, trick
уловка на македонском языке
Переводы:
игри, илузија, трик, Трикот, трик за
уловка на румынском языке
Переводы:
înşela, aparat, dispozitiv, coadă, suci, trăsură, îndrumare, iluzie, înşelăciune, curbă, joc, şiretlic, renghi, truc, trick, șmecherie, truc de, trucul
уловка на словенском языке
Переводы:
salva, igra, správa, trik, lest, izdvojeni, nápad, trick, ukana, zvijača
уловка на словацком языке
Переводы:
stočiť, prístroj, finta, hra, zdvojnásobení, klam, podvod, partie, trik, lanoví, chromý, nápad, vtip, správa, úskok, vedení