умеренный на английском языке
Переводы:
sparing, mild, moderate, restrained, modest, medium, abstinent, sober, reasonable, abstemious, frugal, temperate, a moderate
умеренный на испанском языке
Переводы:
módico, frugal, dulce, moderado, intermedio, manso, modesto, mediano, templado, templar, apacible, continente, serio, moderar, suave, medio, moderada, moderados, moderadas, de moderada
умеренный на немецком языке
Переводы:
vernünftig, nüchtern, mildern, mitte, bescheiden, datenträger, mild, anspruchslos, verständig, düster, massig, durchschnittlich, gemäßigt, zurückgehalten, schonend, sanft, mäßig, mäßigen, moderieren, moderaten
умеренный на французском языке
Переводы:
médium, solennel, modérons, médiocre, spiritualiste, séant, mitiger, entourage, contraignis, chaste, contraints, sombre, fin, amiable, calmer, centre, modéré, modérée, modérés, modérées, moyenne
умеренный на итальянском языке
Переводы:
mite, modo, lieve, mezzo, astinente, medio, modico, pudico, sobrio, ragionevole, parco, moderato, temperare, blando, moderare, umile, moderata, moderate, da moderata, modesto
умеренный на португальском языке
Переводы:
parco, sóbrio, moderar, razão, modernizar, abstémio, modelar, abstinente, modesto, raciocinar, comedido, modelo, pequeno, migre, suave, razoável, moderado, moderada, moderados, moderadas
умеренный на голландском языке
Переводы:
stemmig, bezadigd, luttel, gering, gematigd, zoel, klein, zedig, ingetogen, matig, donker, temperen, redelijk, teruggetrokken, verstandig, discreet, gematigde, matige, een matige
умеренный на норвежском языке
Переводы:
blyg, mild, edruelig, fornuftig, beskjeden, edru, blid, moderat, moderate, middels
умеренный на шведском языке
Переводы:
tarvlig, återhållsam, ringa, nykter, avhållsam, rimlig, mild, ärbar, förnuftig, blygsam, resonlig, blid, måttlig, moderat, måttligt, måttliga, moderata
умеренный на финском языке
Переводы:
älykäs, synkkä, pieni, kohtalainen, välikappale, leuto, lauha, vieno, väline, selvä, järkevä, perusteltu, sopuisa, tumma, kesy, haalistunut, maltillinen, kohtalaista, kohtuullinen, keskivaikea
умеренный на датском языке
Переводы:
fornuftig, beskeden, mild, moderat, moderate, en moderat, beskedne
умеренный на чешском языке
Переводы:
prostředí, šetrný, zdrženlivý, skromný, usedlý, klidný, hospodárný, lehký, prostředek, průměrný, slabý, mírnit, prostřední, rozvážný, měkký, pokorný, mírný, umírněný, mírné, mírná
умеренный на польском языке
Переводы:
trzeźwić, mierny, oszczędny, dorzeczny, delikatny, przyzwoity, powstrzymywać, rozumny, uspokajać, stonować, oględny, łagodny, trzeźwy, miarkować, powściągliwy, poskramiać, umiarkowany, umiarkowane, umiarkowanym, umiarkowana, średni
умеренный на венгерском языке
Переводы:
jóindulatú, mérsékelt, lassú, mértékletes, közeg, visszafojtott, beosztó, mértéktartó, közepes, közepesen, mérsékelten, közepesen súlyos
умеренный на турецком языке
Переводы:
küçük, makul, yumuşatmak, ölçülü, yatıştırmak, hafifletmek, azaltmak, az, yumuşak, ılımlı, orta, orta derecede, ılımlı bir
умеренный на греческом языке
Переводы:
εγκρατής, εύκρατος, ξεμέθυστος, νηφάλιος, πράος, λογικός, μέτριος, μετριοπαθής, μέσον, ήπιος, φειδωλός, μεσαίος, λιτός, μετριάζω, μετριόφρων, σεμνός, μέτρια, μέτριας, μέτριο
умеренный на украинском языке
Переводы:
поміркований, затримувати, методи, аргумент, помірний, модеми, затримати, молочний, аскетичний, привід, тверезий, середземноморський, скромний, здержувати, стриманий, стримуватися, слабкий, легкий, помірне, тихий
умеренный на албанском языке
Переводы:
thjeshtë, butë, mesëm, vogël, mesatar, i matur, moderuar, i moderuar, të moderuar
умеренный на болгарском языке
Переводы:
умерен, умерено, умерена, умерени, средно
умеренный на белорусском языке
Переводы:
маленький, тямны, гарох, ўмераны, лёгкі, слабы, умераны, ціхі
умеренный на эстонском языке
Переводы:
piiripidav, karske, leebe, keskmine, piiratud, kokkuhoidlik, meedium, põhjendatav, kasin, lihtne, tagasihoidlik, mõõdukas, karsklane, tasane, kaine, mõõduka, mõõdukat, mõõdukad, mõõdukate
умеренный на хорватском языке
Переводы:
smekšati, pristojan, blago, jeftin, skromnost, srednja, miran, skromni, oportunista, mek, trezven, čedan, razborit, smiriti, neotporan, blag, umjeren, umjerena, umjereno, umjerene, umjereni
умеренный на исландском языке
Переводы:
hóflegur, vægur, hófsamur, hlýr, meðallagi, í meðallagi, miðlungs, miðlungi, hófleg
умеренный на латинском языке
Переводы:
lenis, vercundus, siccus, mediocris, mitis, oportet
умеренный на литовском языке
Переводы:
švelnus, blaivus, vidutinis, vidutinio sunkumo, nedidelis, vidutinio stiprumo, vidutinio sunkumo ir
умеренный на латышском языке
Переводы:
maigs, viegls, mērens, vidēji, mērena, mērenu, mēreni
умеренный на македонском языке
Переводы:
умерен, умерени, умерено, умерениот, умерена
умеренный на румынском языке
Переводы:
modest, mic, mediu, înţelept, blând, temperat, moderat, moderată, moderate, moderata, moderata pana
умеренный на словенском языке
Переводы:
jemna, ugoden, abstinent, zmerno, zmeren, zmerna, zmerne, zmerni
умеренный на словацком языке
Переводы:
nenáročný, mierny, skromný, slušný, jemný, rozumný, šetrný, triezvy, abstinent, mierne, malý, mierna, ľahký