управлять на английском языке
Переводы:
rule, husband, operate, manipulate, direct, administer, sail, handle, superintend, run, govern, administrate, lead, steer, guide, control, manage
управлять на испанском языке
Переводы:
directamente, hombre, marchar, orientar, control, dirigir, vela, asa, vigilar, correr, amo, capitanear, manejar, pilotar, principio, gobernar, gestionar, administrar, director, director del
управлять на немецком языке
Переводы:
betätigen, prinzip, haupt, reisebegleiter, fälschen, bearbeiten, leitfaden, dirigieren, überwiegen, kontrolle, manipuliere, serie, eingeschaltet, laufmasche, platzanweiser, ansteuerung, verwalten, managen, zu verwalten, steuern, schaffen
управлять на французском языке
Переводы:
naviguer, besogner, instituteur, règlementation, oreille, raideur, statuer, flotter, braquer, patiner, avance, maxime, bâche, crûment, traiter, directeur, gérer, gérant, gestion, gérer les, de gérer
управлять на итальянском языке
Переводы:
sposo, righello, indirizzare, cicerone, controllare, schietto, orecchia, sterzare, dominio, maneggiare, regnare, corso, coniuge, guida, direttamente, governare, gestire, il gestore, gestore di, il gestore di, gestione
управлять на португальском языке
Переводы:
administre, dominar, testes, controle, controlar, inspeccionar, diplomata, experiência, chumbo, amo, prova, preguiçoso, esforço, ópera, gerir, estragar, administrar, gerencia, gerenciar, gerencie
управлять на голландском языке
Переводы:
meester, eega, beheersen, sjabloon, lood, leiden, mennen, hanteren, velum, baas, vademecum, voeren, os, hengsel, gids, bestuur, beheren, beheerder bent, beheerder bent van, beheerder, te beheren
управлять на норвежском языке
Переводы:
håndtak, kontroll, ektemann, lede, ektefelle, regjering, fører, gang, regel, seil, kontrollere, beherske, styre, administrere, betjene, herre, klarer, leder, håndtere
управлять на шведском языке
Переводы:
make, handbok, rådgivare, linjal, direkt, handtag, förestå, springa, regera, löpning, regering, bly, härskare, segla, operera, verka, hantera, chef, chef för, är chef, är chef för
управлять на финском языке
Переводы:
viedä, pelkistetty, suora, johtaa, vaikuttaa, sääntö, puoliso, vuotaa, koetus, väline, valvonta, luoti, käsikirja, ohjata, selviytyä, operoida, hoitaa, hallita, hallinnoida, hallitsemaan, Manager
управлять на датском языке
Переводы:
sejl, beherske, vejledning, lede, lige, direkte, herredømme, kontrol, hank, regere, regel, fungere, bly, virke, håndtag, lineal, administrere, styre, bestyrer, forvalte, håndtere
управлять на чешском языке
Переводы:
obsluhovat, běh, olůvko, přednosta, dohlížet, hnát, klika, pán, zpracovat, nadvláda, princip, ouško, vést, řízení, dohled, spustit, spravovat, řídit, zvládnout, správu, správě
управлять на польском языке
Переводы:
eksploatować, wyprowadzenie, doprowadzić, panowanie, obsłużyć, przykazywać, poprowadzenie, dojście, uruchamiać, wymierzać, gospodarz, obowiązywać, berło, uszko, calówka, małżonek, zarządzanie, zarządzania, zarządzać, zarządzasz obiektem, zarządzasz
управлять на венгерском языке
Переводы:
átlag, felhúzódás, alakulás, vitorlás, vonulás, felügyelet, fennhatóság, példamutatás, normális, csermely, útikönyv, túra, kampány, csempészett, grafit, ólomcsík, kezel, kezelni, kezelésére, kezeléséhez, kezelheti
управлять на турецком языке
Переводы:
sahip, kurşun, dolaysız, koşu, ar, ilke, usta, rehber, yönerge, efendi, koca, cetvel, yöneltmek, yelken, öküz, test, yönetmek, yöneticisiyseniz
управлять на греческом языке
Переводы:
απονέμω, κανόνας, μεταχειρίζομαι, διοικώ, δεξιοτέχνης, εγχειρίζω, σκηνοθετώ, διέπω, ξεναγώ, χορηγώ, εφαρμόζω, χειρίζομαι, μόλυβδος, οδηγός, χερούλι, λουρί, διαχειρίζονται, διαχειριστεί, διαχειρίζεται, διαχειριστούν, διαχειριστείτε
управлять на украинском языке
Переводы:
спрямовувати, карлик, управте, правити, екскурсовод, вилуговування, пряма, прямий, виконаний, штурвальний, йти, працювати, відплисти, діяти, виконати, іти, управляти, керувати, керуватиме
управлять на албанском языке
Переводы:
kryesor, parimi, kontroll, rregull, mjeshtër, drejtë, administroj, prij, ka, rrjedh, zakon, kontrolloj, vrapoj, dorezë, udhëheq, turrem, menaxhuar, të menaxhuar, menaxhojnë, menaxhojë, menaxhimin
управлять на болгарском языке
Переводы:
управията, тест, бягам, мъж, съпруг, тичам, правило, платно, олово, специалист, проверка, ръководство, управлявам, управление, управлява, управляват, управление на
управлять на белорусском языке
Переводы:
чарапаха, муж, хадзiць, вол, волава, кіраваць
управлять на эстонском языке
Переводы:
valitsema, käsitlema, magister, seadus, teejuht, lüliti, mees, juhtima, giid, omandama, käsitsema, otse, haldama, navigeerima, tegutsema, sõitma, hallata, juhtida, haldamiseks, juhtimiseks
управлять на хорватском языке
Переводы:
vodič, trčanje, broditi, operirati, urediti, vode, vođa, uključiti, štedjeti, vladati, izravno, nadzirati, izvoditi, direktno, koristiti, kontrolirati, upravljati, upravljanje, upravljaju, upravljate, upravljanju
управлять на исландском языке
Переводы:
ríkja, hlaupa, hleypa, handfang, segl, yfirráð, beinn, eftirlit, skaft, eyra, drottna, leiða, bóndi, eiginmaður, blý, beina, stjórna, umsjón, að stjórna, hafa umsjón, umsjón með
управлять на латинском языке
Переводы:
dominatus, regno, induco, velum, regnum, maritus, directus, moderor, no, tracto, capulus, plumbum, magister, principatus, rego, imperium
управлять на литовском языке
Переводы:
vyras, norma, valdovas, meistras, dirbti, vadovas, kontrolė, skatinti, liniuotė, taisyklė, švinas, ponaitis, viešpatauti, tiesus, ponas, pagrindinis, valdyti, tvarkyti, valdymo, valdo, tvarkykite
управлять на латышском языке
Переводы:
darboties, bura, savaldīšanās, speciālists, aizvest, saimnieks, oriģināls, kontrole, kāts, strādāt, tiešs, dzīvot, kontrolēt, pārraudzīt, meistars, rokasgrāmata, pārvaldīt, vadīt, pārvaldītu, pārvalda, pārvaldiet
управлять на македонском языке
Переводы:
управување со, управување, управуваат со, управува, управуваат
управлять на румынском языке
Переводы:
manevra, principal, direct, călăuză, corabie, domni, riglă, test, ghid, ghida, curs, soţ, mâner, control, alerga, principiu, administra, gestiona, gestioneze, a gestiona, gestionați
управлять на словенском языке
Переводы:
utéci, vláda, teči, vladat, načelo, vést, účinkovat, neposreden, mož, svinec, pán, soprog, kontrolní, kontrola, upravljanje, upravljati, upravlja, upravljajo, obvladovanje
управлять на словацком языке
Переводы:
panovať, pravidlo, chod, manžel, spravovať, kontrola, regulovať, držadlo, olovo, plachtiť, vláda, plachta, spusť, falšovať, navigovať, muž, riadiť, spravova, spravovanie