Слово: хозяин

Категория: хозяин

Искусство и развлечения, Бизнес и промышленность, Люди и общество

Родственные слова: хозяин

хозяин магазин, хозяин леса текст, хозяин морей на краю земли, хозяин тайги, хозяин леса аккорды, хозяин улан-удэ, хозяин барин, хозяин морей, хозяин дома, хозяин погладил рукою, хозяин в доме, хозяин фильм, мой хозяин, магазин хозяин, идеальный хозяин, хозяин леса, смотреть хозяин морей, смотреть фильм хозяин, хозяин морей онлайн

Синонимы: хозяин

босс, шеф, предприниматель, руководитель, шишка, множество, хозяин гостиницы, содержатель гостиницы, трактирщик, ведущий, владелец, собственник, владетель, командир корабля, сагиб, господин, мастер, магистр, учитель, человек, парень, слуга, служащий, менеджер, директор, управляющий, заведующий, губернатор, правитель, регулятор, комендант, начальник

Переводы: хозяин

хозяин на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

master, boss, landlord, shipmaster, lord, manager, farmer, host, proprietor, owner, sahib

хозяин на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

caudillo, anfitrión, agricultor, maestro, dueño, campesino, profesor, jefe, muchedumbre, señor, administrador, huésped, director, poseedor, amo, dueña, propietario, dueño del, titular, propietario de

хозяин на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

manager, inhaber, schwarm, geschäftsführer, hostie, oblate, direktor, besitzerin, beherrschen, original, haupt, überwältigen, kapitän, führend, verwalter, unzahl, Eigentümer, Besitzer, Inhaber, Vermieter

хозяин на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

patron, fermier, gestionnaire, économe, manager, titulaire, entrepreneur, dirigeant, diriger, souverain, nuée, cultivateur, gouverneur, gérant, maestro, porteur, propriétaire, le propriétaire, propriétaire de, propriétaires

хозяин на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

agricoltore, ospitante, regista, sovrano, ospite, titolare, maestro, direttore, manager, capo, contadino, conduttore, proprietario, campione, gestore, padrone, il proprietario, proprietaria, proprietario di

хозяин на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

fazendeiro, afrouxar, desligar, director, proprietário, senhor, hospitalizar, arrendatário, anfitrião, patrão, fazenda, camponês, gerente, amo, regente, próprio, dono, do proprietário, proprietário do, arrendador

хозяин на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

chef, meester, lord, directeur, landman, aanvoerder, pachter, baas, beheerder, landbouwer, hoofd, gebieder, herbergier, waard, apart, boer, eigenaar, bezitter, de eigenaar, verhuurder, eigenaar van

хозяин на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

direktør, mester, vert, herre, leder, bonde, eier, eieren, eieren av

хозяин на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

jordbrukare, värd, ägare, herre, föreståndare, direktör, lantbrukare, regissör, chef, bonde, mästare, ägaren, ägaren för mer information, ägaren för

хозяин на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

hallinnollinen johto, laivuri, isäntä, talonisäntä, pomo, landepaukku, haltija, selviytyä, mestari, vuokraisäntä, päällikkö, farmari, maanviljelijä, ruhtinas, joukko, kuhmu, omistaja, omistajan, omistajalle, omistajaan, Omistajalle ja

хозяин на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

mester, forvalter, bestyrer, bonde, chef, ejer, formand, direktør, herre, vært, hersker, landmand, boss, instruktør, leder, Ejeren, annoncøren, ejerens

хозяин на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

sedlák, hospodář, manažer, šéf, velitel, hostinský, množství, dav, vládce, hromada, správce, mistr, držitel, domácí, řídit, pachtýř, majitel, vlastník, vlastníkem, majitelem, s agenturou

хозяин на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

chmara, żywiciel, rządzić, czereda, występ, majster, linijka, zarządca, brosza, dominować, włościanin, posiadacz, wzorzec, ziemianin, konferansjer, falanga, właściciel, właścicielem, Jesteś właścicielem, właściciela

хозяин на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

gombdísz, munkaléc, lord, pártvezér, gazdálkodó, dudorodás, fejes, tulaj, tanító, vendéglátó, gazda, kidomborodás, frankó, háziúr, tengelyvastagodás, bányamester, tulajdonos, tulajdonosa, használati, tulajdonosának, tulajdonosnak

хозяин на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

otelci, patron, çiftçi, orijinal, usta, müdür, sahip, efendi, mal sahibi, sahibi, kitabı, sahibinin

хозяин на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

κύριος, άρχοντας, οικοδεσπότης, νοικοκύρης, αφέντης, κτήτορας, δεξιοτέχνης, φιλοξενώ, λόρδος, κάτοχος, αγρότης, μετρ, διευθυντής, ιδιοκτήτης, αφεντικό, ιδιοκτήτη, κατόχου, κάτοχο

хозяин на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

відкупник, орендатор, утримувач, володілець, орендар, головний, хазяїне, прісноводний, множину, хазяїн, промахнутися, промах, щогла, трактирник, власник, шток, господар

хозяин на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

mikpritës, kryesor, mjeshtër, pronar, bujk, pronari, pronari i, pronarit, pronar i

хозяин на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

земеделец, шеф, фермер, владелец, специалист, собственик, ръководство, ръководство на, Притежател, собственика

хозяин на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

гаспадар

хозяин на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

üürileandja, magister, boss, majutama, omandama, issand, isand, vägi, lord, peremees, võõrustaja, host, farmer, talunik, juhataja, eraettevõtja, omanik, omaniku, omanikule, kodu, omanikul

хозяин на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

šefu, šef, zemljoradnik, posjednik, domaćina, poljoprivrednik, lord, vlasnik, gostioničar, voditeljica, menadžer, majstorluk, vlasnikom, upravitelj, gazda, upravnik, vlasnika, oglašivača, vlasnik objekta, Iznajmljivač

хозяин на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

yfirmaður, forstjóri, eigandi, búandi, bóndi, gestgjafi, eiganda, eigandinn

хозяин на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

dux, magister, agricola, agmen, dominus, hospes

хозяин на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

seniūnas, ponaitis, ūkininkas, valdytojas, pagrindinis, didikas, ponas, žemdirbys, savininkas, valdovas, meistras, viršininkas, fermeris, šeimininkas, vadybininkas, vadovas, savininko, savininkė

хозяин на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

lords, režisors, lauksaimnieks, valdnieks, namatēvs, vadītājs, menedžeris, fermeris, kungs, saimnieks, meistars, boss, uzņēmējs, pavēlnieks, speciālists, maestro, īpašnieks, īpašniekam, īpašnieku, īpašnieka, owner

хозяин на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

сопственикот, сопственик, сопственик на, сопственикот на, на сопственикот

хозяин на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

hangiu, principal, patron, posesor, maestru, domnul, gazdă, stăpân, proprietar, fermier, director, lord, proprietarului, Deținător de

хозяин на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

pán, direktor, lord, šéf, delodajalec, šef, lastnik, gospodar, Lastnik, lastnika, lastnik objekta, lastnica, imetnik

хозяин на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

domáci, lord, nedoučí, pán, vlastník, šéf, farmár, majiteľ

Значение и "применение": хозяин

noun

То же, что владелец. - X. дачи. X. коровы .
Полновластный распорядитель. - X. положения. X. своей судьбы .
Человек, к-рый ведёт хозяйство, хозяйственные дела. - Хороший х.
Лицо, пользующееся наёмным трудом, частный наниматель. - X. и работник .
Глава дома, семьи, хозяйства. - X. и гости .

Статистика популярности: хозяин

Наиболее частый поиск по городам

Саранск, Улан-Удэ, Нижний Новгород, Зеленый Город, Краснодар

Наиболее частый поиск по регионам

Республика Мордовия, Республика Бурятия, Нижегородская область, Ивановская область, Ярославская область