Слово: чуждаться

avoid, shun, stand aloof, to shun, aloof from

esquivar, sortear, evitar, soslayar, excusar, eludir, mantenerse apartado, mantenerse al margen, quedarse al margen, mantenerse separados, ...

meiden, stornieren, vermeiden, streichen, abseits stehen, sich abgrenzen, gestellt hätten

échapper, évitent, évitez, fuir, esquiver, éviter, évitons, rester à l'écart, tenir à l'écart, tenir à distance, ...

evitare, scansare, mantenersi a distanza

esquivar, presumir, evitar, evite, poupar, prevenir, evadir, ficar à distância, permanecer distantes

vermijden, mijden, ontwijken, zich afzijdig houden, afzijdig, staan van tegenover, zich afzijdig, maken zich verre

sky, unngå, stå, skiller seg, står, skiller, stand

undvika, sky, sig fjärran

kiertää, karttaa, kaihtaa, vieroksua, arastaa, pysytellä syrjässä, pysyvät syrjässä, pysytellä etäällä

undgå, undvige, stå, står, stand, skiller, skiller sig

uniknout, vyhýbat se, stát stranou, straní

uchylać, unikać, stronić, omijać, stać na uboczu, trzymać się z dala

félreállnak

sakınmak, kaçınmak, uzak durmak, ayrı durmak, ayrı kalmak, uzak duramaz

αποφεύγω, σταθεί, στέκονται, να σταθεί, ηρεμία, παραμείνει

ухилятися, уникати, уникнути, цуратись, збочувати, цуратися

rri mënjanë, rrinë, rrinë larg, rri larg, u rri larg

страна настрана, остава встрани, остане настрана, да остане настрана

цурацца

hoiduma, seista, seisma, paistavad, paistma, seisavad

izbjegavajte, izbjegavanju, izbjegavati, izbjeći, skloniti se, držati se po strani, smjele uplitati, skloniti, smjele uplitati u

forðast, standa, staðið, að standa, staðist, stendur

declino, vito

laikytis nuošaliai, laikosi atstu, nuošalyje, laikytis nuošalyje

stāvēt, stand, kandidēt, stendu, izceļas

настрана

evita, feri, se ține la distanță, se țin departe, voie să stea deoparte, stea deoparte, țin departe

stojalo, stati, stojijo, stoji, se izkazale

vyhýbať, vyhnúť, zabrániť