шумный на английском языке
Переводы:
rowdy, uproarious, bustling, loud, rackety, hilarious, riotous, tumultuous, sensational, vocal, rattling, roistering, robust, obstreperous, clamorous, noisy
шумный на испанском языке
Переводы:
robusto, sólido, sensacional, desmandado, alto, estrepitoso, chillón, fuerte, ruidoso, vocal, ruidosa, ruido, ruidosos, ruidosas
шумный на немецком языке
Переводы:
raufbold, geräuschvoll, irrsinnig, tosend, eklatant, radaubruder, geräuschempfindlich, aufrührerisch, widerstandsfähig, laut, klingend, krakeelend, ungebärdig, tumultuarisch, stabil, sehr, lauten, laute, lärm, lärmenden
шумный на французском языке
Переводы:
intense, voyant, haut, vocal, mutin, gros, enjoué, plaisant, impétueux, désopilant, cliquetis, brute, badin, furieux, très, joyeux, bruyant, bruyante, bruyants, bruit, bruyantes
шумный на итальянском языке
Переводы:
sensazionale, sonoro, rumoroso, gagliardo, sgargiante, vistoso, vocale, robusto, chiassoso, forte, rumorosa, rumorosi, rumorose
шумный на португальском языке
Переводы:
barulhento, lote, ruidoso, rijo, barulhentamente, forte, ruidosamente, noisy, barulhenta, ruidosa
шумный на голландском языке
Переводы:
lawaaierig, potig, krachtig, woesteling, geruchtmakend, luid, rumoerig, opzienbarend, robuust, stevig, struis, opzichtig, stoer, luidruchtig, ferm, hard, gehorig, luidruchtige
шумный на норвежском языке
Переводы:
stormende, høy, høyrøstet, glorete, grell, bølle, sterk, bråkete, støyende, mye støy, støy, noisy
шумный на шведском языке
Переводы:
ljudlig, bråkig, kraftig, bullrig, bullrigt, bullriga, högljudda, högljudd
шумный на финском языке
Переводы:
äänekäs, vanttera, roteva, meluisa, vahva, puhuttu, tukeva, kovaääninen, kukkea, öykkäri, vangitseva, voimakas, räikeä, metelöivä, remuava, kevytmielinen, meluisassa, meluisia, meluisissa
шумный на датском языке
Переводы:
kraftig, høj, fast, støjende, larmende, støj
шумный на чешском языке
Переводы:
bouřlivý, znělý, hlasový, křiklavý, hřmotný, výtržník, vokální, zuřivý, zvučný, nezlomný, silný, veselý, buřičský, halasný, senzační, hlasitý, hlučný, hlučné, hlučná, šum, hluk
шумный на польском языке
Переводы:
dźwięczny, hulaszczy, niehałaśliwy, uwijanie, skrzętny, wystrzałowy, buntowniczy, silny, rosły, solidny, rewelacyjny, wrzaskliwy, głośny, awanturniczy, żelazny, żwawy, hałaśliwy, głośno, noisy, hałaśliwe
шумный на венгерском языке
Переводы:
kavargó, ordító, érzéki, énekelt, lázadó, hangoskodó, ordítozó, szenzációs, kiáltozó, zavargó, kiabáló, lármázó, vokális, lármás, magánhangzói, zajos, hangos, a zajos, zajosak
шумный на турецком языке
Переводы:
güçlü, ahlaksız, külhanbeyi, kuvvetli, gürültülü, gürültülü bir, noisy
шумный на греческом языке
Переводы:
θορυβώδης, βροντερός, φαιδρός, ηχηρός, θεαματικός, ξεκαρδιστικός, ρωμαλέος, ταραχώδης, εντυπωσιακός, γερός, θορυβώδη, θορυβώδες, θορυβώδεις, θόρυβο
шумный на украинском языке
Переводы:
яркий, крики, словник, крикливий, людина, шумливий, гучний, бунтувати, заколот, кричущий, словничок, безладний, шумкий, галасливий, бурхливий, сенсаційний, шумний, галасливе, гучне
шумный на албанском языке
Переводы:
kënga, lartë, zhurmëmadh, zhurmshme, e zhurmshme, të zhurmshme, zhurmë
шумный на болгарском языке
Переводы:
песен, шумен, шумна, шумни, шумно, шум
шумный на белорусском языке
шумный на эстонском языке
Переводы:
jõuline, mäslev, naerutav, viimistletud, lärmav, allumatu, sõnaartikkel, valju, ülilõbus, sensatsiooniline, kärarikas, häälekus, lärmakas, mürarikas, mürarikkas, lärmakad, noisy
шумный на хорватском языке
Переводы:
upadljiv, snažan, uzbudljiv, živ, senzacionalan, naglas, glasan, bučan, larmadžija, buntovnički, robusni, čvrst, neotesanac, zdrav, glasno, razdragan, bučno, bučna, bučni
шумный на исландском языке
Переводы:
hávær, traustur, hávaðasömu, hávaðasöm, hávaðasamur
шумный на латинском языке
Переводы:
robustus, fortis, validus
шумный на литовском языке
Переводы:
garsus, skambus, daina, triukšmingas, triukšminga, triukšmingoje, triūkšminga, triukšmingo
шумный на латышском языке
Переводы:
skaļš, trokšņains, dziesma, trokšņaina, noisy
шумный на македонском языке
Переводы:
бучни, бучна, бучно, бучните, бучен
шумный на румынском языке
Переводы:
zgomotos, tare, cântec, viguros, voinic, ţipător, huligan, zgomotoase, zgomot, zgomotoasă, zgomotoasa
шумный на словенском языке
Переводы:
robustní, hrupno, glasen, hrupni, glasni, hrupna
шумный на словацком языке
Переводы:
výtržník, vzrušujúci, vášnivý, senzační, veselý, hlučný, divoký, hlasitý, hlasový, hlasité, robustní, silný, hlučné, hlučná, hlucny