utkast på engelska
Översättningar:
plan, outline, draft, drafts, text, the draft
utkast på spanska
Översättningar:
plantear, dibujar, linear, propósito, planear, proyectar, esbozar, bosquejar, bosquejo, boceto, plan, traza, esbozo, borrador, calado, proyecto, proyecto de, el proyecto
utkast på tyska
Översättningar:
skizzieren, malen, sigel, entwurf, auszug, vorlage, planen, umriss, zusammenfassung, skizze, zeichnen, sigle, draufsicht, zeichnung, vorhaben, kürzel, Entwurf, Entwurf einer, Entwurfs, Entwurf des
utkast på franska
Översättningar:
indiquer, ligne, pochade, linéament, projet, tracé, penser, ébauche, croquis, planifient, canevas, résumé, esquisse, peindre, intention, programme, projet de
utkast på italienska
Översättningar:
tratteggiare, disegnare, progettare, abbozzo, profilare, sommario, pianta, schizzare, schema, proposito, piano, compendio, progetto, contorno, pianificare, abbozzare, bozza, pescaggio, progetto di, proposta
utkast på portugisiska
Översättningar:
projectar, traçar, traçado, simples, plano, planos, planície, desenhar, descrever, chã, planejar, intenção, esboço, excursão, projecto, planta, rascunho, projeto, minuta
utkast på nederländska
Översättningar:
beramen, voornemen, plannen, ontwerpen, schetsen, plattegrond, schets, opzet, doel, omtrek, uittekenen, aftekenen, aanleg, plan, bedoeling, zin, ontwerp, diepgang, concept, ontwerp van, ontwerpverslag
utkast på ryska
Översättningar:
конспект, контур, распланировать, нарисовать, набросок, рисовать, очертание, абрис, схема, затея, очерчивать, предположение, способ, умысел, малевать, диаграмма, проект, проекта, проекте, проекту, осадка
utkast på norska
Översättningar:
planlegge, plan, omriss, utkast, tegne, utkastet, utkast til, utkastet til, trekk
utkast på finska
Översättningar:
kartta, suunnitelma, kaavailu, junailla, rajata, suunnitella, aikomus, kaavailla, aihio, alustaa, määritellä, asemakaava, luonnostella, aie, piirtää, järjestely, luonnos, luonnoksen, luonnoksesta, käsitteli, luonnosta
utkast på danska
Översättningar:
hensigt, plan, tegning, planlægge, udkast, udkast til, udkastet, udkastet til, forslag
utkast på tjeckiska
Översättningar:
rys, silueta, hodlat, skica, plán, úmysl, plánovat, rozvrhnout, návrh, nárys, záměr, rýsovat, skicovat, půdorys, čára, narýsovat, návrhu, předloha, návrhy, koncept
utkast på polska
Översättningar:
szkicować, szkic, konspekt, projekt, streszczenie, rys, naszkicować, kontur, planować, rysować, narysować, nakreślenie, zamierzać, plan, mapa, projektować, projektu, Wstępny projekt, projekcie, projektem
utkast på ungerska
Översättningar:
felülnézet, kontúr, körvonal, vázlat, tervezetét, tervezetet, tervezete, tervezetének
utkast på turkiska
Översättningar:
taslak, tasarlamak, çizmek, taslağı, tasarısı, taslağını, draft
utkast på grekiska
Översättningar:
διατυπώνω, σχεδιάζω, σχέδιο, σκιαγράφηση, προσχέδιο, σχεδίου, σχέδια, το σχέδιο
utkast på ukrainska
Översättningar:
контур, обрис, намалювати, малювати, накреслювати, коси, проект, проекту
utkast på albanska
Översättningar:
plan, Drafti, draft, Projekt, Drafti i
utkast på bulgariska
Översättningar:
план, очертание, проект, проект на, проекта на, проекта за, проект за
utkast på vitryska
utkast på estniska
Översättningar:
kavandama, plaanitsema, plaan, eelnõu, projekt, eelnõud, eelnõus
utkast på kroatiska
Översättningar:
smisao, projekt, nakana, skica, nacrt, nacrta, nacrtu, prijedlog
utkast på isländska
Översättningar:
fyrirætlun, áforma, ráðgera, ráð, drög, drög að, drögin, uppkast, ina drög
utkast på latin
utkast på litauiska
Översättningar:
projektas, projektą, projekte, projektu
utkast på lettiska
Översättningar:
plāns, plānot, projekts, iegrime, projektu, projektā, projekta
utkast på makedonska
Översättningar:
нацрт, предлог, нацртот
utkast på rumänska
Översättningar:
crochiu, proiect, plan, proiectul, proiectul de, proiect de, proiectului
utkast på slovenska
Översättningar:
naris, kontura, osnova, skica, osnutek, osnutku, osnutka, predlog, predlogu
utkast på slovakiska
Översättningar:
nárys, vysvetliť, kontúra, osnova, návrh, skica, návrhu