Beseda: marmeláda
Povezane besede: marmeláda
marmeláda jahodová recept, marmeláda z černého bezu, marmeláda z broskví, marmeláda z dýně, marmeláda z třešní, marmeláda z černého rybízu, marmeláda recept, marmeláda bez cukru, marmeláda naše dobroty, marmeláda v domácí pekárně
Sopomenke: marmeláda
zastoj, marmelada, stiska
Prevodi: marmeláda
marmeláda v angleščini
Slovar:
angleščina
Prevodi:
marmalade, jam, jams, marmalades, Marmelade, marmelada
marmeláda v španščini
Slovar:
španščina
Prevodi:
confitura, mermelada, apretura, Marmalade, mermelada de, la mermelada, de mermelada
marmeláda v nemščini
Slovar:
nemščina
Prevodi:
marmelade, klemme, blockieren, stau, konfitüre, absperren, klemmen, gedränge, papierstau, Orangenmarmelade, Marmalade, Marmelade
marmeláda v francoščini
Slovar:
francoščina
Prevodi:
affluence, enfoncer, confiture, fermer, bousculade, encombrement, obstruer, embarras, presse, caler, enrayer, coincer, tamponner, marmelade, bloquer, barrer, Marmalade, la marmelade
marmeláda v italijanščini
Slovar:
italijanščina
Prevodi:
marmellata, calca, inceppare, bloccare, Marmalade, marmellata di, marmellata d'arance, marmellata di agrumi
marmeláda v portugalščini
Slovar:
portugalščina
Prevodi:
cadeia, mercado, encarcerar, compota, atolamento, esmagar, marmelada, Marmalade, doce de fruta, geléia, Geléias
marmeláda v nizozemščini
Slovar:
nizozemščina
Prevodi:
moes, marmelade, jam, Marmalade, jam probeert, de marmelade
marmeláda v ruščini
Slovar:
ruščina
Prevodi:
сжать, наслаждение, давка, прищемлять, останавливать, повидло, впихивать, сжимание, втискивать, конфитюр, заедание, защемление, ущемлять, затискать, заставлять, жать, джем, Мармелад, Marmalade, Мармелада
marmeláda v norveščini
Slovar:
norveščina
Prevodi:
syltetøy, marmelade, knipe, Marmalade, marmeladen, av Marmalade
marmeláda v švedščini
Slovar:
švedščina
Prevodi:
marmelad, klämma, sylt, Marmalade, Marma
marmeláda v finščini
Slovar:
finščina
Prevodi:
pakata, tunkea, jumi, kiipeli, hillo, suma, tungos, pula, marmeladi, Marmalade, marmeladia, marmeladin
marmeláda v danščini
Slovar:
danščina
Prevodi:
marmelade, Marmalade, Marmelade, Marmelade af citrusfrugter, af Marmalade
marmeláda v češčini
Slovar:
češčina
Prevodi:
marmeláda, povidla, stlačit, zahradit, tlačenice, stisknout, zatarasit, natlačit, zatarasení, zavařenina, zacpat, džem, nacpat, Marmalade, Zavařenina, Marmelády, marmeládou
marmeláda v poljščini
Slovar:
poljščina
Prevodi:
korek, osiąść, zacięcie, marmolada, zatykać, tłok, zaciąć, konfitury, zablokowywać, zagłuszać, zaciskać, zagradzać, zablokować, korkować, dżem, ścisk, Marmalade, marmolady, marmoladę, marmoladzie
marmeláda v madžarščini
Slovar:
madžarščina
Prevodi:
beszorulás, tolongás, gyümölcsíz, lekvár, Marmalade, lekvárt, lekvárral, Marmelade
marmeláda v turščini
Slovar:
turščina
Prevodi:
reçel, marmelat, Marmalade, Reçel, marmeladı, marmelatı
marmeláda v grščini
Slovar:
grščina
Prevodi:
συνωστισμός, μαρμελάδα, Marmalade, μαρμελάδα εσπεριδοειδών, Μαρμελάδες, μαρμελάδας
marmeláda v ukrajinščini
Slovar:
ukrajinščina
Prevodi:
жалюзі, мергельний, Джем
marmeláda v albanščini
Slovar:
albanščina
Prevodi:
reçel, rras, liko, marmelatë, Marmalade, gliko
marmeláda v bolgarščini
Slovar:
bolgarščina
Prevodi:
мармалад, конфитюр от портокали, Мармалад, Marmalade, Мармаладена
marmeláda v beloruščini
Slovar:
beloruščina
Prevodi:
Джэм, джем
marmeláda v estonščini
Slovar:
estonščina
Prevodi:
marmelaad, litsuma, Marmalade, marmelaadi, Tsitrusmarmelaad, Marmeladimakeiset
marmeláda v hrvaščini
Slovar:
hrvaščina
Prevodi:
marmelada, zastoj, sabiti, pekmez, gomila, marmelade, marmeladu, marmeladom
marmeláda v islandščini
Slovar:
islandščina
Prevodi:
ávaxtamauk, Marmalade, aldinmauk, marmelaði, Mauk
marmeláda v litovščini
Slovar:
litovščina
Prevodi:
marmeladas, Marmalade, marmeladai, marmelado, marmeladus
marmeláda v latvijščini
Slovar:
latvijščina
Prevodi:
ievārījums, marmelāde, marmelādi, Marmalade, marmelādes
marmeláda v makedonščini
Slovar:
makedonščina
Prevodi:
мармалад, мармелад, мармалад од, мармаладот треба малку, мармаладот треба малку да
marmeláda v romunščini
Slovar:
romunščina
Prevodi:
gem, marmeladă, marmelada, Marmalade, marmelade
marmeláda v slovaščini
Slovar:
slovaščina
Prevodi:
marmeláda, džem, lekvár, džemy