Beseda: nositi
Kategorija: nositi
Nakupovanje, Zdravje, Ljudje in družba
Povezane besede: nositi
nositi srce na dlani, nositi vencanicu u snu, nositi na engleskom, nositi hranu u grcku, nositi križ, nositi prsten na kaziprstu, nositi nisko u trudnoći, nositi svoj križ, nositi prsten na palcu, nositi bebu nisko
Sopomenke: nositi
prenašati
Prevodi: nositi
nositi v angleščini
Slovar:
angleščina
Prevodi:
wear, to wear, bear, to bear, worn
nositi v španščini
Slovar:
španščina
Prevodi:
llevar, traer, revestir, ropaje, ropa, vestir, vestido, desgaste, usar, ponerse
nositi v nemščini
Slovar:
nemščina
Prevodi:
anhaben, erschöpfen, abrieb, verschleiß, bekleidung, haltbarkeit, abnutzung, ermüden, tragen, Verschleiß, Abnutzung, zu tragen
nositi v francoščini
Slovar:
francoščina
Prevodi:
arborer, apporter, usure, habiller, toilette, vêtement, abrasion, ficeler, habillement, consumer, costumer, user, porter, porter des, l'usure, vêtements
nositi v italijanščini
Slovar:
italijanščina
Prevodi:
portare, indossare, calzare, abbigliare, abbigliamento, usura, all'usura, di usura
nositi v portugalščini
Slovar:
portugalščina
Prevodi:
levar, vestuário, carregar, desgaste, vestir, usar, desgastar, usam
nositi v nizozemščini
Slovar:
nizozemščina
Prevodi:
kleding, voorhebben, aanhebben, dragen, brengen, kledingstuk, voeren, ophebben, slijtage, slijten, te dragen, draag
nositi v ruščini
Slovar:
ruščina
Prevodi:
размывать, истерзать, выглядеть, амортизация, стоптать, стаптывать, ношение, протирать, носить, носкость, истощить, пробивать, замызгивать, опровергать, износ, истощать, носят, износа, носите
nositi v norveščini
Slovar:
norveščina
Prevodi:
antrekk, bære, klær, slitasje, slites, bruke, ha
nositi v švedščini
Slovar:
švedščina
Prevodi:
bära, kläder, slitage, ha, bär, ha på sig
nositi v finščini
Slovar:
finščina
Prevodi:
sonnustautua, kantaa, hajota, kaivertaa, vaatteet, vaatetus, käyttö, kuluminen, käyttää, pukeutua, kulumista, kuluvat
nositi v danščini
Slovar:
danščina
Prevodi:
tøj, bære, slid, have, bærer, at bære
nositi v češčini
Slovar:
češčina
Prevodi:
ubrousit, opotřebovat, obnosit, vydřít, vyběhání, opotřebování, opotřebení, oblékat, obnošení, nosit, vyčerpat, oblečení, nošení, nosí
nositi v poljščini
Slovar:
poljščina
Prevodi:
ubrać, wydeptać, nosić, nieść, zakładać, zużywać, donosić, ubierać, noszenie, zużycie, odzież, rozchodzić, noszenia, zużycia
nositi v madžarščini
Slovar:
madžarščina
Prevodi:
viselet, hord, viselni, viseljen, kopás
nositi v turščini
Slovar:
turščina
Prevodi:
taşımak, aşınma, giymek, giyim, aşınmaya, takın
nositi v grščini
Slovar:
grščina
Prevodi:
φορώ, φθορά, φορούν, φοράτε, φορέσει, να φορούν
nositi v ukrajinščini
Slovar:
ukrajinščina
Prevodi:
зброя, носити, носитиме, мати
nositi v albanščini
Slovar:
albanščina
Prevodi:
vesh, veshje, veshin, të veshin, vishni
nositi v bolgarščini
Slovar:
bolgarščina
Prevodi:
облекло, износване, носене, носят, носите, носете
nositi v beloruščini
Slovar:
beloruščina
Prevodi:
прынасiць, адзеньне, насiць, насіць, мець
nositi v estonščini
Slovar:
estonščina
Prevodi:
massihävitusrelvad, kandma, kanda, kulumise, kannavad, kandke
nositi v hrvaščini
Slovar:
hrvaščina
Prevodi:
habanje, istrošenost, trošenje, oblačenje, nose, nosite, nosi
nositi v islandščini
Slovar:
islandščina
Prevodi:
klæðast, vera, vera í, gengur, að vera
nositi v latinščini
Slovar:
latinščina
Prevodi:
gero
nositi v litovščini
Slovar:
litovščina
Prevodi:
dėvėti, nešioti, drabužiai, dėvi, vilkėti
nositi v latvijščini
Slovar:
latvijščina
Prevodi:
drēbes, apģērbs, valkāt, valkā, nodiluma, apģērbi, nodilumu
nositi v makedonščini
Slovar:
makedonščina
Prevodi:
носат, носам, се носат, носи, да носат
nositi v romunščini
Slovar:
romunščina
Prevodi:
uzură, purta, poarte, uzura, purtat
nositi v slovaščini
Slovar:
slovaščina
Prevodi:
oblečenie, oblečenia, oblečení, oblečeniu