Beseda: režisér
Povezane besede: režisér
režisér adamec, režisér karel janák, režisér zelenka, režisér jiří svoboda, režisér ako dostať otecka do polepšovne, režisér jiří strach, režisér jaroslav brabec, režisér tomáš svoboda, režisér ridley scott, režisér krejčík
Prevodi: režisér
režisér v angleščini
Slovar:
angleščina
Prevodi:
director, filmmaker, Directed by, Directed, The director, director of
režisér v španščini
Slovar:
španščina
Prevodi:
gerente, director, realizador, dirigido por, dirigida por, Director, dirigido por el
režisér v nemščini
Slovar:
nemščina
Prevodi:
regisseur, verwalter, direktor, unter der Regie von, Regie, Drehbuchautoren, Directed by
režisér v francoščini
Slovar:
francoščina
Prevodi:
directeur, cinéaste, dirigé par, Réalisé par, Réalisation, en scène, Mise en scène
režisér v italijanščini
Slovar:
italijanščina
Prevodi:
direttore, regista, gerente, diretto da, Regia di, Regia, diretta da, la regia di
režisér v portugalščini
Slovar:
portugalščina
Prevodi:
regente, director, dirigido por, dirigida por, Realizado por, dirigido pelo
režisér v nizozemščini
Slovar:
nizozemščina
Prevodi:
beheerder, bestuurder, directeur, geregisseerd door, voorgeschreven door, geleid door, toevoegen Geregisseerd door
režisér v ruščini
Slovar:
ruščina
Prevodi:
режиссер, режиссёр, постановщик, заведующий, руководитель, дирижер, директор, управляющий, Режиссеры, Режиссёр
režisér v norveščini
Slovar:
norveščina
Prevodi:
leder, direktør, Regissert av, ledet av, anvist av, ledes av, regi av
režisér v švedščini
Slovar:
švedščina
Prevodi:
regissör, direktör, regisserad av, i regi av, riktat av, riktat by, regisserades av
režisér v finščini
Slovar:
finščina
Prevodi:
ohjaaja, elokuvaohjaaja, hallinnollinen johto, johtohenkilö, johtaja, Ohjaus, ohjannut, Ohjaaja, ohjaama
režisér v danščini
Slovar:
danščina
Prevodi:
direktør, bestyrer, leder, instruktør, Instrueret af, ledes af, anvist af, Instruktion, er instrueret af
režisér v češčini
Slovar:
češčina
Prevodi:
ředitel, filmař, direktor, vedoucí, Režie:, Režie, režírovaný, režii, v režii
režisér v poljščini
Slovar:
poljščina
Prevodi:
reżyser, filmowiec, dyrektor, zarządca, Reżyseria, Wyreżyserowany przez, w reżyserii, reżyserii
režisér v madžarščini
Slovar:
madžarščina
Prevodi:
direktrix, vezérvonal, igazgató, vezéregyenes, Rendező, rendezte, rendezésében
režisér v turščini
Slovar:
turščina
Prevodi:
müdür, yöneten, Yönetmen, yönettiği, tarafından yönetilen
režisér v grščini
Slovar:
grščina
Prevodi:
σκηνοθέτης, Σκηνοθεσία, κατευθύνεται από, διευθύνεται από, Σε σκηνοθεσία
režisér v ukrajinščini
Slovar:
ukrajinščina
Prevodi:
директор, директоре, управляючий, диригент, режисер, Режиссер
režisér v albanščini
Slovar:
albanščina
Prevodi:
drejtor, Drejtuar nga, Regjia, regji të, drejtua nga, me regji të
režisér v bolgarščini
Slovar:
bolgarščina
Prevodi:
директор, режисьор, Режисьор, Постановка, Реж, Режисиран от
režisér v beloruščini
Slovar:
beloruščina
Prevodi:
рэжысёр, рэжысэр
režisér v estonščini
Slovar:
estonščina
Prevodi:
direktor, lavastaja, filmitegija, režissöör, Rezissöör
režisér v hrvaščini
Slovar:
hrvaščina
Prevodi:
upravitelj, režiser, voditelj, direktor, dirigent, Redatelj, režiji, u režiji, Režija, režirao
režisér v islandščini
Slovar:
islandščina
Prevodi:
forstjóri, Leikstjóri, leikstýrt af, leikstjórn, stýrt af
režisér v latinščini
Slovar:
latinščina
Prevodi:
rector
režisér v litovščini
Slovar:
litovščina
Prevodi:
direktorius, vadovas, vadybininkas, valdytojas, Režisierius, režisieriai, rež, Režisierė
režisér v latvijščini
Slovar:
latvijščina
Prevodi:
režisors, vadītājs, menedžeris, direktors, Režisors, vada, norādījis, Režisori
režisér v makedonščini
Slovar:
makedonščina
Prevodi:
режија, Во режија на, Во режија, режија на
režisér v romunščini
Slovar:
romunščina
Prevodi:
director, regizat de către, Regizat de, Regia, regia lui, în regia lui
režisér v slovaščini
Slovar:
slovaščina
Prevodi:
režisér, réžia, Režie, réžie, réžiu