Slovo: úctyhodný
Súvisiace pojmy: úctyhodný
úctyhodný vek, úctyhodný egypťania, úctyhodný synonymum, úctyhodný úctyhodný, úctyhodný krížovka, úctyhodný význam
Synoymá: úctyhodný
bezúhonný, poriadny, obstojný, prijateľný, úctyhodný, poctivý, ctihodný, čestný, dôstojný, statočný, starobylý, blahoslavený, posvätný, hodný, vhodný, renomovaný, dôveryhodný, slušný, ocenený, oceňovaný, obávaný, hrozný, nebezpečný, strašný, hrozivý, užitočný, prospešný, uspokojivý, dostatočný, nepostrádateľný
Preklady: úctyhodný
angličtina
honourable, estimable
španielčina
honroso, venerable, estimable
nemčina
ehrenhaft, achtenswert, schätzenswert
francúzština
honorable, probe, respectable, droit, honnête, honorifique, estimable, loyal, vénérable, honoraire
taliančina
onorevole
portugalčina
venerável, venerado, veneralvelmente, venerable, respeitável
holandčina
eerbiedwaardig, eerbiedwaardige, venerable, eerwaardige, eerbare
ruština
почтенный, достопочтенный, благородный, почетный, ценный, уважаемый, честный
nórčina
ærverdige, ærverdig
švédčina
anrika, ärevördiga, Vördade, ärevördig, vördnadsvärda
fínčina
eettinen, kunniallinen, kunnioitettava, arvoisa, kunnianarvoisa, moraalinen
dánčina
ærværdige, ærværdig, ærværdigt, hæderkronede, venerable
čeština
čestný, poctivý, úctyhodný, počestný, vážený, ctihodný
poľština
szanowny, szacowny, prawy, honorowy, zaszczytny, czcigodny, uczciwy
maďarčina
tiszteletreméltó, tiszteletre méltó, a tiszteletre méltó, tisztes, a tiszteletreméltó
turečtina
saygıdeğer, saygın, kutsal, saygıdeğer bir
gréčtina
σεβάσμιος, σεβάσμια, σεβάσμιο, σεβάσμιου, αξιοσέβαστο
ukrajinčina
благородний, шановний, почесний, чесний, поважний
albánčina
i nderuar, nderuar, të nderuar, nderuari, përnderuar
bulharčina
почитан, уважаван, древен, вековни, вековна
bieloruština
шаноўны, паважаны, пачцівы, паважны, зацны
estónčina
auväärne, austatud, austusväärne, hinnatav
chorvátčina
prečasni, velečasni, časni, poštovani, uzvišeni
islandčina
heiðarlegur
litovčina
garbus, garbinga, garbingasis, gerbiamas, Venerabiles
lotyština
godājams, cienījamais, godājamais, cienījams
macedónčina
Преподобен, преподобниот, преподобни, Преподобните, вековна
rumunčina
venerabil, venerabilul, venerabila, venerabilă, venerabilului
slovinčina
častitljiva, častitljivi, častitljivo, Velečasni, častiti